652066
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
4
Fig. 3Abb. 3 Fig. 4
90°
15 mm
15 mm
Ø 6 mm
Abb. 4
Fig. 2
Abb. 2
Sh0 (Rangierverbot)
Sh0 (shunting prohibited)
Sh1 (Rangierverbot aufgehoben)
Sh1 (shunting allowed)
blaues Kabel mit roter Markierung
blue cable with red marking
blaues Kabel mit grüner Markierung
blue cable with green marking
5. Montage
1) Prüfen Sie vor dem Einbau des Signals, wie im
Punkt „Funktionskontrolle“ beschrieben, des-
sen einwandfreie Funktion.
2) Beschriften Sie das Signal gemäß den Hinwei-
sen auf Seite 3.
3) Sägen Sie an der Montagestelle ein Loch mit
den Maßen 15 mm x 15 mm. Bohren Sie dazu
zuerst 4 Löcher mit 6 mm Durchmesser. Ver-
wenden Sie die in der Abbildung 3 abgedruckte
Schablone.
4) Führen Sie die Anschlusskabel von oben durch
das Montageloch und stecken Sie dann das Si-
gnal mit dem Antrieb voran hinein.
5) Halten Sie die Bodenplatte des Signals jetzt
von oben fest. Schieben Sie den Befestigungs-
ring von unten so auf den Antrieb, dass die
Rastnasen um 90° zu der Riffelung am Gehäu-
se des Antriebes verdreht sind. Wenn nun die 4
Kunststofaschen des Befestigungsringes mit
der Anlagenplatte unter mechanischer Span-
nung stehen, drehen Sie den Ring so, dass die
Nasen in der Riffelung des Antriebsgehäuses
für einen festen Halt sorgen.
5. Mounting
1) Check that the signal works properly as per the
instructions above before you start installing it
on the layout.
2) Letter the signal in accordance with the instruc-
tions on page 3.
3) Saw a square hole of 15 mm x 15 mm at the
mounting place. But before 4 holes of 6 mm di-
ameter each should be drilled in the corners.
Please use the pattern which is shown in gure
3.
4) The signal‘s connection wires have to be insert-
ed into the hole rst. After that put the signal
with the drive rst into that hole.
5) Now the base plate of the signal has to be held
in place (perhaps by a second person). Then
push the mounting ring from below onto the
drive in such a manner that the tabs are at a
right angle to the groves on the housing of the
drive. Once the 4 plastic tabs of the mounting
ring are under tension, you turn the ring until
the tabs lock against the groves on the hous-
ing.
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Viessmann 4517 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Viessmann 4517 in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info