622294
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/55
Pagina verder
DVM68
25.02.2011
5
Switch off the meter and remove test probes prior to replacing the battery or fuses.
All
modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by
user modifications to the device is not covered by the warranty.
4. Overvoltage/installation category
DMMs are categorized depending on the risk and severity of transient overvolt
occur at the point of test. Transients are short-
lived bursts of energy induced in a system, e.g.
caused by lightning strike on a power line.
The existing categories according EN 61010-1 are:
CAT I
A CAT I-
rated meter is suitable for measurements on protected electronic circuits
are not directly connected to mains power, e.g. electronics circuits, control signals…
CAT II
A CAT II-rated meter is suitable for measurements in CAT I-
environments
phase appliances which
are connected to the mains by means of a plug and circuits in a
normal domestic environment, provided that the circuit is at least 10m apart from a CAT
III- or 20m apart from a CAT IV-
environment. E.g. household appliances,
CAT III
A CAT III-rated meter is suitable for measurements in CAT I-
and CAT II
as well as for measurements on (fixed) mono- or poly-
phased appliances which are at
least 10m apart from of a CAT IV-environment, and for measure
ments in or on
distribution level equipment (
fuse boxes, lighting circuits, electric ovens
CAT IV
A CAT IV-rated meter is suitable for measuring in CAT I-, CAT II-
environments as well as on the primary supply level.
Note that for all measu
rements on equipment for which the supply cables run outdoors
(either overhead or underground) a CAT IV meter must be used.
Warning:
This device was designed in accordance with EN 61010-
1 installation category CAT III 600V / CAT
II 1000V. This implies that certain restrictions in use apply that are related to voltages and
voltage peaks which can occur within the environment of use. Refe
r to the table above.
This device is suitable for measurements up to 1000V on:
Protected electronic circuits which
are not directly connected to mains power, e.g. electronics
circuits, control signals, circuits behind isolating transformer…
circuits which are directly connected to mains power, but limited to:
o
measurements on mono-phase appliances which
are connected to the mains by means of a
plug
o
mono-
phase appliances and circuits directly connected to the mains in a normal domestic
environment, provided
that the circuit is at least 10m apart from a CAT III
from a CAT IV-
environment. E.g. household appliances, portable tools, light circuits at more
than 10m from a distribution board …
This device is suitable for measurements up to 600V:
measurements in/on low-
voltage distribution boards (distribution boards
measurements on (fixed) mono- or poly-
phased appliances and circuits except in CAT
environments (e.g. mains outlets, electric ovens, lighting circuits,
bus bars, low
distribution boards and circuit breakers).
This device is NOT suitable for:
Voltages above 1000V
Measurements on distribution equipment and outdoor installations including meter boxes and
equipment/circuits outside or remote from the domestic environ
ment e.g. circuits in sheds,
garden houses and free-
standing garages , or circuits using underground wiring e.g. garden
lighting, pool-pump...
This device is only suitable for measurements up to 600V in
CAT III
in CAT II environments.
Rev. 01
©Velleman nv
Switch off the meter and remove test probes prior to replacing the battery or fuses.
modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by
user modifications to the device is not covered by the warranty.
DMMs are categorized depending on the risk and severity of transient overvolt
age that might
lived bursts of energy induced in a system, e.g.
rated meter is suitable for measurements on protected electronic circuits
which
are not directly connected to mains power, e.g. electronics circuits, control signals…
environments
and mono-
are connected to the mains by means of a plug and circuits in a
normal domestic environment, provided that the circuit is at least 10m apart from a CAT
environment. E.g. household appliances,
portable tools…
and CAT II
-environments,
phased appliances which are at
ments in or on
fuse boxes, lighting circuits, electric ovens
).
and CAT III-
rements on equipment for which the supply cables run outdoors
1 installation category CAT III 600V / CAT
II 1000V. This implies that certain restrictions in use apply that are related to voltages and
r to the table above.
are not directly connected to mains power, e.g. electronics
are connected to the mains by means of a
phase appliances and circuits directly connected to the mains in a normal domestic
that the circuit is at least 10m apart from a CAT III
- or 20m apart
environment. E.g. household appliances, portable tools, light circuits at more
voltage distribution boards (distribution boards
behind meter box)
phased appliances and circuits except in CAT
IV-
bus bars, low
-voltage
Measurements on distribution equipment and outdoor installations including meter boxes and
ment e.g. circuits in sheds,
standing garages , or circuits using underground wiring e.g. garden
CAT III
and up to 1000V
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Velleman DVM68 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Velleman DVM68 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,9 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info