565641
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
4
MONTAGE
Eine geordnete Kette erleichtert
die Montage.
Ziehen Sie Ihre Kette mit dem oran
-
ge markierten Ringende (1) voran
hinter dem Rad durch.
Der Ring (2) sollte danach nahe
hinter dem Reifen liegen.
Greifen Sie die beiden Enden
des Rings und ziehen Sie diese
entlang der Reifen-Laufäche
nach oben.
Jetzt werden die Teile des Ver -
schlusses (3) ineinander gehakt.
Das Detailbild zeigt, wie sie am fertig
verbundenen Seilring aussehen.
Nun im oberen Teil des Rades den
orangefarbenen Haken (4) in die
Öse (5) einhängen. Dies geht am
einfachsten, wenn Sie die orange
Kette ein Stück aus der Ratsche (6)
ziehen. Dazu den orangefarbenen
Knopf drücken.
Schieben Sie den Seilring über die
Laufäche, bis er auf der Rückseite
des Reifens zum Liegen kommt. Das
kleine Bild zeigt die nicht sichtbare
innere Reifenanke und den kor
-
rekten Sitz.
Hängen Sie jetzt im unteren Teil des
Rades den grauen Haken (7) in die
Öse (8) ein. Dies geht wieder am
einfachsten, wenn Sie die orange
Kette ein Stück aus der Ratsche
ziehen. Dazu den Knopf drücken!
MONTAGE
A neatly laid out chain makes tting
easier.
Leading with the orange-coloured
ring end (1), pull your chain round
behind the wheel.
The ring (2) should then lie near the
back of the tyre.
Take both ends of the ring and pull
them up around the tyre tread.
Now hook the connecting pieces (3)
together.
The close-up view on the right shows
how the wire hoop looks when
connected.
Now, on the upper part of the wheel,
hook the orange hook (4) into the
eyelet (5). This is easier if you pull the
orange chain a little out of the ratchet
(6). To do this, press the orange knob.
Slide the wire hoop over the tread
until it lies on the back of the tyre.
The back view on the right shows the
wire hoop lying correctly on the inner
sidewall of the tyre, which cannot be
seen from the front.
Now, on the lower part of the wheel,
hook the grey hook (7) into the eyelet
(8). Once again, this is easier if you
pull the orange chain a little out of the
ratchet. To do this, press the knob.
DE
EN
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw RUD Easy2go bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van RUD Easy2go in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van RUD Easy2go

RUD Easy2go Installatiehandleiding - English - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info