Taal Documenttype Pagina's
Nederlands Gebruiksaanwijzing 77 Naar de handleiding
Nederlands Snelstart handleiding 10 Naar de handleiding


Heeft u een vraag over dit product? Stel uw vraag hier in het forum.

Spelregels

Forum

Zoeken resetten

  • Mijn kobo moet ik al heel snel weer opladen. Wat is normaal? En welke instelling moet ik aanpassen voor een lager verbruik? Gesteld op 12-9-2019 om 08:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Je zou kunnen kijken of er een update is, soms wil dat nog wel eens helpen. Ik heb een Clara en laad deze ongeveer als ik veel lees 1x per week, als ik weinig lees 1x per 3 weken, op. Geantwoord op 14-9-2019 om 09:13

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik krijg mijn kobo met geen mogelijkheid van zijn slaapstand ? Gesteld op 11-9-2019 om 09:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn bladzihden slaan heel traag om bij het tikken of swipen Gesteld op 6-9-2019 om 17:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Doet de e-reader dit bij ieder boek? Of alleen bij het boek wat je nu leest? Soms ligt het daaraan. Kan ook zijn dat er een update klaar staat, Geantwoord op 8-9-2019 om 09:18

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Kobo clara blijft hangen in slaapstand. Wat te doen? Gesteld op 2-9-2019 om 00:17

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • bij installatie blijft het begin scherm op "download Kobo desktop"staan. Hoe kom ik hieruit?
    Er staan al boeken op de erader via mijn pc maar kan deze niet meer zien omdat het scherm vast staat.
    Gesteld op 27-8-2019 om 20:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ereader gaat niet meer uit slaapstand terwijl die helemaal is opgeladen Gesteld op 25-8-2019 om 19:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Misschien even op een andere manier opladen? Als je altijd via de laptop/pc oplaad, nu even via het stroom (minimaal 8 uur) of andersom. Geantwoord op 26-8-2019 om 08:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden


  • Boek gekocht, kan het nergens vinden. Waar zoek ik? Gesteld op 22-8-2019 om 10:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn kobo clara e reader wil niet meer opladen. Ook na een nacht lamg aan bet snoer, blijft hij aangeven dat je e reader moet opladen. Wat te doen? Gesteld op 21-8-2019 om 08:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb je de e-reader al wel even helemaal uit en weer aan gezet?
      Heb je gekeken of er een update is?
      Heb je een ander snoertje geprobeerd? Deze kan ook stuk zijn.

      Geantwoord op 22-8-2019 om 09:17

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Kan kobo clara niet uitschakelen, er staat wel uitgeschakeld maar het e book blijft zichtbaar. Gesteld op 17-8-2019 om 19:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik een ePub boek op de pc naar mijn Clara ereader sturen? Gesteld op 11-8-2019 om 20:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik noten lezen en weer terug naar de pagina waar ik was Gesteld op 4-8-2019 om 15:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ereader staat in de slaapstand. hoe krijg ik deze uit de slaapstand? Gesteld op 1-8-2019 om 21:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • is het normaal dat bladwijzer niet terugkeert nadat het toestel was uitgeschakeld? Gesteld op 1-8-2019 om 09:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat klopt. Je kan je bladwijzer terug vinden door:
      Midden op de pagina te tlikken
      Rechtsonder op de 3 stipjes... te tikken
      Notities
      Daar staan je bladwijzers Geantwoord op 1-8-2019 om 09:54

      Waardeer dit antwoord (6)Misbruik melden
  • Op welke wijze kan ik de tekstweergave op mijn Kobo Clara wijzigen? Gesteld op 31-7-2019 om 17:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn koborakuten, 2 maanden in mijn bezit, laadt maar voor 21%op.
    Gesteld op 30-7-2019 om 12:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn e-reader staat in de slaapstand en wil er niet af.
    Voor die tijd sloeg ik het boek open en ging hij aan Gesteld op 27-7-2019 om 21:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik mijn ereader pakt staat hij in de slaapstand. Met het aandrukken van de knop onderin komt hij niet uit de slaapstand Gesteld op 25-7-2019 om 14:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn E-reader is 5 dagen 'oud' en ook niet meer uit de slaapstand te krijgen! Ik was zo blij met dit dure cadeautje van mijn zoon, maar wat een teleurstelling! Oplossing om hem terug te brengen naar waar hij gekocht is en een andere vragen? Ik zie hieronder dat dit een veel voorkomend probleem is van de Kobo Clara. Is het beter om een ander type te kopen die deze problemen nooit heeft???? Gesteld op 15-7-2019 om 00:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb ik ook een paar x gehad..... ik heb lang de knop ingedrukt aan de onderkant en toen starte hij opnieuw op... probeer het maar... groetjes sylvia Geantwoord op 15-7-2019 om 10:40

      Waardeer dit antwoord (12)Misbruik melden
    • Ik heb hem idd weer opeens aan de praat gekregen nadat ik hem aan mijn laptop had gehangen. Toen het lampje onderaan weer knipperde kon ik er weer iets mee. Nu heb ik (hoewel wsl niet de bedoeling) voor de zekerheid zowel de slaapstand als automatisch afsluiten na een bepaalde rusttijd uitgeschakeld. Ik moet dan altijd zelf uitschakelen en/of inschakelen met een toegevoegde code, maar dat wen ik mezelf dan maar aan... Wel raar als dit zo'n vaak voorkomend probleem is, dat Kobo dit apparaat gewoon blijft verkopen?! Twijfel nog of ik voor de zekerheid een andere e-reader zal vragen. Iemand een advies? Geantwoord op 16-7-2019 om 13:35

      Waardeer dit antwoord (1)Misbruik melden
    • Ik heb 2 Kobo Clara's en heb het probleem nog nooit gehad. Je zou ook kunnen kijken of er wellicht een update is (midden op het scherm tikken en dan rechtsboven op dat rondje tikken, wel eerst even verbinding maken) Dit wil ook problemen nog weleens verhelpen.Geantwoord op 17-7-2019 om 10:20

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Had ik ook! En ik was er zo blij mee! 2 x gereset en opnieuw, nu reageert hij nergens meer op....ik ga er maandag maar mee naar de winkel...Geantwoord op 27-7-2019 om 15:46

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ook mijn Clara E-reader van een week oud krijg ik niet meer uit de slaapstand....!!
    Zeg aub wat ik doen moet. Gesteld op 12-7-2019 om 16:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem! Heb de Clara vanaf april en al 3x de reader helemaal opnieuw moeten installeren waardoor ik veel boeken kwijt ben geraakt. hij blijft het doen, heb ook slaapstand bij de instellingen op 0 gezet en er een pincode aan gehangen. Ging 3 dagen goed en nu weer niet van de slaapstand af te krijgen. Zojuist gechat met iemand van de helpdesk die voorstelde om weer opnieuw terug te zetten naar fabrieksinstellingen. Heb gemeld dat dit een veel voorkomende klacht is bij de Clara maar werd niet erkend, erg slecht! ik ga nu kontakt opnemen met Bol.com voor een andere, want valt nog in de garantie van 2 jaar. Ga kijken of ik een andere kan krijgen heb niet zoveel vertrouwen meer in de Clara.... Geantwoord op 6-8-2019 om 11:54

      Waardeer dit antwoord (1)Misbruik melden
    • Even opladen via de laptop. Dan slaapstand op nooit en automatisch uitschakelen op nooit. Geen slaapstand meer gebruiken. Gewoon alleen aan en uit. Het is niet zo als het hoort maar het loopt dan niet meer vast.Geantwoord op 6-8-2019 om 13:13

      Waardeer dit antwoord (2)Misbruik melden
    • Ik heb het ook met mijn Clara! Heel irritant. Ik ga ook gewoon een mail naar bol.com sturen. Met de vraag of ik een andere versie mag. Als we dit allemaal massaal doen dan wordt het hopelijk serieus genomen. Geantwoord op 12-8-2019 om 12:26

      Waardeer dit antwoord (2)Misbruik melden
  • Mijn kobo clara 4 dagen oud en kan er niks meer mee! Hij is niet meer van de slaapstand te krijgen , in het scherm staat mijn laatst gelezen boek Gesteld op 12-7-2019 om 08:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Bij sommige boeken gaat de clara steeds terug naar het begin in plaats van dat die bijhoudt waar ik was met lezen. Ik begrijp niet waar dat aan ligt want ik heb niets veranderd aan de instellingen oid. Heeft iemand een idee? Gesteld op 11-7-2019 om 13:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb gisteren de Kobo Clara gekregen en via de online bibliotheek een boek gedownload. Toen ik het boek begon te lezen, heb ik de ereader van de portretstand op de landschapstand gezet, dus is het scherm 90 graden gedraaid. Nu staat er bovenin het scherm een slotje bij die stand, en reageert de ereader tijdens het lezen helemaal nergens op. Ik kan niet terug naar het home-scherm, de helderheid niet aanpassen, hem niet terugzetten op de portretstand, enzovoort. Tenzij ik de ereader afsluit en opnieuw aanzet, dan kom ik weer in het Home-programma. Als ik het boek opnieuw open, krijg ik hetzelfde verhaal. Hoe kan ik het slotje van de landschapstand verwijderen? Gesteld op 11-7-2019 om 12:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De Kobo Clara heeft geen landscapeoptie, de Forma wel, dus ws heb je een Kobo Forma.
      Wat ik zou proberen is het boek te verwijderen en er opnieuw op te zetten
      Ik zou de gebruikshandleiding eens doorlezen, staat op deze site, kijken of je daar wellicht iets over dat slotje kan vinden.
      Je zou de e-reader even naar fabrieksinstelling terug kunnen zetten en opnieuw installeren
      Je zou de vraag bij Kobo neer kunnen leggen (deze site is niet van Kobo, vragen worden door andere Kobogebruikers beantwoord) Geantwoord op 12-7-2019 om 06:22

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik zet boeken op mijn Clara ereader via mijn computer die ik daarop heb staan. Mijn Clara ereader geeft niet aan welk boek ik aan het lezen ben nadat hij uitgeschakeld is geweest
    Hoe kan ik dit veranderen? Gesteld op 7-7-2019 om 23:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Wat bedoel je met 'geeft niet aan welk boek ik aan het lezen ben' Bedoel je daarmee dat je de omslag van het boek niet ziet? Misschien kan je iets specifieker zijn. Geantwoord op 8-7-2019 om 07:46

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Ja, dat kan ik niet zien. Moet steeds onthouden welk boek ik aan het lezen ben. Ook op de homepagina staat niets.Ook kan ik niet zien welke boeken ik als laatst heb gedownload. Ze komen gewoon onder de boeken te staanGeantwoord op 8-7-2019 om 14:11

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Misschien een beetje lullig antwoord, maar wellicht zou je je e-reader eens kunnen verkennen.
      Bij instellingen (je koet zelf maar even daar rondkijken) kan je aanvinken dat je de omslag van je boek op het scherm wilt zien.
      Op de homepagina is altijd het eerste boek, links bovenaan het boek wat je aan het lezen bent
      En wanneer je naar "mijn boeken" gaat zie je daar 3 opties:
      Boeken
      Auteurs
      Verzamelingen
      Daaronder staan ook weer opties
      Filter en Sorteer op. Klik daar eens op en kies dan de optie toevoegdatum, dan krijg je de boeken die je het laatste hebt toegevoegd bovenaan. Geantwoord op 11-7-2019 om 07:06

      Waardeer dit antwoord (1)Misbruik melden
    • Op de homepagina staat niet het boek wat ik aan het lezen. Daar staat het boek wat ik al weken terug gelezen heb. Dat boek staat er ook op als ik de ereader uitschakel. Dus niet het boek wat ik aan het lezen ben.Geantwoord op 17-7-2019 om 22:53

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ook mijn Kobo Clara blijft sinds een paar dagen hangen in de slaapstand. Ook al is de batterij volledig geladen. Wel opvallend dat de laatste meldingen allemaal over de slaapstand gaan.... Gesteld op 4-7-2019 om 17:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Bij al deze vragen zie je meestal dezelfde wedervraag staan, nml hoe laad je de e-reader op? Doe je dit aan het stroom of via een laptop. Geantwoord op 6-7-2019 om 07:50

      Waardeer dit antwoord (14)Misbruik melden
  • Gaat niet meer aan of uit blijft op slaapstand staan ook als de batterij vol is of je de knop nu lang of kort indrukt er gebeurt niets Gesteld op 4-7-2019 om 07:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik had hetzelfde probleem met mijn Kobo Clara (net 1 jaar oud) Contact opgenomen met de leverancier en het probleem werd erkend. Krijg nu en nieuwe. Geantwoord op 10-7-2019 om 08:44

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • in voer mijn creditcard gegevens in om een boek aan te kopen maar de computer blijft oeps! zeggen en accepteert de mastercard niet/. Wat gaat er verkeerd? Gesteld op 2-7-2019 om 22:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb eeb Kobo clara.. hij gaat niet meer van de slaapstand af Gesteld op 2-7-2019 om 13:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb mijn nieuwe Clara voor het eerst nu een dag opgeladen zowel via de computer als rechtstreeks via het net. De aanzetknop onder op het apparaat knippert en het scherm zegt alleen maar "Herstellen" in alle talen en er staan vier lege vierkantjes linksonder. Maar verder doet hij niets.
    Wat doe ik verkeerd? Gesteld op 2-7-2019 om 09:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb sinds kort een kobo clara HD. De eerste weken functioneerde deze prima. Vorige week kreeg ik hem echter niet uit de slaapstand. Na veel pogingen aan mijn PC gehangen en deze opnieuw opgestart en jawel de e-reader kwam tot leven. Vandaag helaas niet. Staat op slaapstand en wil niet wakker worden. Niet aan PC niet aan lichtnet. Blijft op slaapstand staan. Gisteren was batterij nog 80% vol. nog opties? Gesteld op 1-7-2019 om 17:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik ben pas aan mijn eerste boek bezig ik had hem gisteren in de slaapstand weg gelegd nu krijg ik hem niet meer aan Gesteld op 29-6-2019 om 10:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn boek vindt niet de blz terug waar ik was geblev Gesteld op 29-6-2019 om 09:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wil mijn scherm 90 graden draaien. Weet iemand hoe je dit moet doen? Gesteld op 27-6-2019 om 21:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb je ergens gelezen dat dit met de Kobo Clara kan? Volgens mij kan nml alleen de Forma dit, de andere Kobo e-reader kunnen dit niet. Geantwoord op 29-6-2019 om 08:04

      Waardeer dit antwoord (3)Misbruik melden
    • Nou toen ik hem de eerste keer aanzette liet hij mij kiezen en hem ik hem even zo gehad. Daarna heb ik hem toch teruggezet. Daarom dacht ik het te moeten kunnen veranderen. In de handleiding idd niets te vinden....Geantwoord op 29-6-2019 om 08:24

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Kobo Clara is geblokkeerd tijdens het lezen. Gaat niet meer aan of uit. Geprobeerd lang op te laden
    Niet gelukt. Íemand een idee? Gesteld op 11-6-2019 om 11:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb sinds dec 2018 Kobo Clara . Ben tot nu toe zeer tevreden. Nu is tijdens het lezen het scherm geblokkeerd. Kan het niet uit-/aanzetten. Ik heb het apparaat lang opgeladen. Maar niets werkt. Íemand een idee? Gesteld op 11-6-2019 om 11:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Bij afsluiting koba staat het ook op uit geschakeld maar het boek wat ik lees blijft wel te zien klot dat. Gesteld op 12-5-2019 om 18:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Na de Kobo GLO heb ik nu de Clara. Hier kom ik er niet uit om mijn boeken te ordenen in de bibliotheek. Hoe kan ik hier aparte namen gebruiken zoals ROMAN-Thriller-vakantieboek -enz enz? Slepen gaat niet. In de handleiding kan ik het niet goed vinden. Ik ben al op de leeftijd der sterken(80) en kan niet zo gemakkelijk vooruit met de KOBO Clara ondanks de handleiding doorgenomen te hebben en bij het forum de vraag gezocht. Dus nu maar rechtstreeks de vraag. Ik leer graag nieuwe dingen.. Gesteld op 12-5-2019 om 15:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Druk lang op een boek
      Kies uit de opties die u dan krijgt "Aan verzameling toevoegen"
      Ziet een rijtje met al aangemaakte verzamelingen kunt u op het + achter de juiste verzameling klikken
      Ziet u de verzameling er niet tussen staan dan kunt u in het grijze balkje onder "Aan verzameling toevoegen" op de 3 puntjes klikken
      Op nieuwe verzameling klikken en dan
      Nieuwe verzameling maken
      Geantwoord op 16-5-2019 om 09:34

      Waardeer dit antwoord (4)Misbruik melden
  • Wat een klantonvriendelijkheid apparaat kobo Clara HD. Probeer op te starten maar krijg geen verbinding met laptop. Hoe kan dat? Heb een boek proberen te downloaden: niet gelukt Gesteld op 9-5-2019 om 12:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Er is helemaal niks mis met de Kobo Clara, althans niet in z'n algemeenheid. Ik heb er 2, nooit iets mee gehad. Ik snap je vraag niet helemaal. Je maakt verbinding, doe je dit wel via het meegeleverde usbsnoertje, want draadloos via de wifi, kan niet. Hoe probeer je een boek te downloaden? Uit de Kobo winkel of via Bol? Als je een boek op je laptop hebt staan, kan je deze alleen toevoegen wanneer je verbinding maakt via het usbsnoertje. Ook dit gaat niet via de wifi. Wanneer je bij Kobo of Bol (moet je wel ingelogd zijn met het account van desbetreffende winkel) komt deze automatisch op je e-reader. Geantwoord op 10-5-2019 om 08:52

      Waardeer dit antwoord (2)Misbruik melden
  • Bij het invullen van het wifi wachtwoord zie ik dehoofdletters niet! Hoe nu verder.... Gesteld op 1-5-2019 om 19:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik probeer snel vooruit- of achteruit te bladeren door in de rechter of linkeronder hoek te drukken maar dat werkt niet. Hoe kan dat? Gesteld op 30-4-2019 om 09:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik probeer WiFi verbinding te maken, maar heb hoofdletter in wachtwoord, hoe krijg ik hoofdletters? Gesteld op 15-4-2019 om 20:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Welke toets hou je op een gewoon toetsenbord ingedrukt bij het schrijven van ene hoofdletter, er welk tekentje staat hier op? Geantwoord op 23-4-2019 om 08:10

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb een clara hd ebook gekocht en als ik hem op de computer aansluit (windows 10) laadt hij wel op maar de windows verkenner ziet de ereader niet. Hoe los ik dit op? Gesteld op 30-3-2019 om 12:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik heb epubs gekocht, hoe kan ik die in mijn kobo reader plaatsen Gesteld op 17-2-2019 om 10:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn Kobo Clara HD blijft in de slaapstand staan na laden. Ook de aan/uit knop doet het niet. Hoe los ik dit op? Gesteld op 13-2-2019 om 21:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • de nieuwe Kobo clara met veel moeite geinstalleerd. krijg nu Italiaanse instructies , hoe deze te wijzigen naar engels of Nederlands? Gesteld op 29-1-2019 om 09:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Om de taal in te stellen tik je eerst midden op je scherm, dan op de drie streepjes links boven en dan de een na onderste optie, daarna op de 3e cursief geschreven optie, daar de 1e optie (Kies je taal). tik op het driehoekje en kies daarna je taal. Geantwoord op 31-1-2019 om 07:08

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe vul je je creditcard gegevens in op het moment dat je een boek niet kopen? Want op welke manier wij ook invullen hij blijft oeps zeggen. Graag voorbeeld toevoegen Gesteld op 24-11-2018 om 10:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Is het niet handiger deze vraag even bij Kobo neer te leggen? Op deze pagina wordt alleen door gebruikers gereageerd. Rechtsonder zie je de contact gegevens van Kobo. Geantwoord op 25-11-2018 om 05:16

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product: Kobo Clara HD

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

  • lees eerst de handleiding door;
  • controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
  • probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
  • heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
  • heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
  • wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
  • uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info