532861
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/17
Pagina verder
33
FR
1. Placez un récipient sous la buse à cappuc-
cino (le plus près possible afin d’éviter les
éclaboussures):
2. Tournez la manette de vapeur en position I
(fig. 4): l’écran affiche “Eau chaude...” et
l’eau commence à sortir.
3. Interrompre en remettant la manette à va-
peur en position 0.
Nota Bene!
Si la modalité “Économie d’énergie” est activée,
la sortie d’eau chaude nécessite de quelques se-
condes d’attente.
NETTOYAGE
Nettoyage de la machine
Il faut nettoyer périodiquement les parties de la
machine suivantes:
- le récipient des marcs à café (A13),
- l’égouttoir (A17) et le récipient de récupéra-
tion de la condensation (A14),
- le réservoir à eau (A9),
- les becs verseurs de sortie café (A12),
- l’entonnoir pour l’introduction du café pré-
moulu (A6),
- l’intérieur de la machine, accessible après
avoir ouvert le volet de l’infuseur (A10),
- l’infuseur (A11).
Attention!
• N’utilisez pas de solvants, d’alcool ou de
détergents abrasifs pour nettoyer la machi-
ne. Avec les machines “superautomatiques”
De’Longhi ,vous ne devez pas utiliser d’addi-
tifs chimiques pour nettoyer la machine.
• Aucunepartiedelamachinenepeutêtrela-
vée en lave-vaisselle.
• Nepasutiliserd’objetsmétalliquespouren-
lever les incrustations ou les dépôts de café
pour ne pas risquer de rayer les superficies
en métal ou en plastique.
Nettoyage du récipient de récupération des
marcs de café
Lorsque l’écran affiche l’inscription “SVUOTARE
CONTENITORE FONDI!” (“VIDER LE TIROIR DES
MARCS!”), il faut le vider et le nettoyer. Ce mes-
sage reste affiché et la machine ne peut pas faire
de café jusqu’à ce que le tiroir n’est pas nettoyé.
Pour nettoyer (avec la machine allumée):
• Enlevezl’égouttoir(g.23),levideretlenet-
toyer.
• Videzetnettoyezsoigneusementlerécipient
des marcs à café en ayant soin d’enlever tous
les résidus qui peuvent se déposer au fond:
le pinceau (C2) fournit en dotation est doté
de spatule spécialement prévue pour cette
opération.
• Contrôler le récipient de récupération de la
condensation, et éventuellement le vider.
Attention!
Lorsque vous enlevez l’égouttoir vous devez
obligatoirement toujours vider le récipient des
marcs même s’il n’est pas tout à fait plein.
Si cette opération n’est pas effectuée, il se peut
que, en effectuant les autres cafés, le récipient de
marcs à café se remplisse plus que prévu et que
la machine s’obstrue.
Nettoyage de l’égouttoir et du récipient de
récupération de la condensation
Attention!
Si le récipient de récupération de la condensation
n’est pas vidé régulièrement, l’eau peut déborder
et pénétrer à l’intérieur ou à côté de la machine.
Ceci peut endommager la machine, le plan d’ap-
pui ou bien encore la zone environnante.
L’égouttoir est doté d’un flotteur (rouge) qui in-
dique le niveau de l’eau contenu (fig. 24). Avant
que cet indicateur commence à sortir du plateau
appui-tasses, il faut absolument vider l’égouttoir
et le nettoyer.
Pour enlever l’égouttoir:
1. Enlevez l’égouttoir et le récipient de marcs à
café (fig. 23);
2. Videz l’égouttoir et le récipient de marcs à
café puis les laver;
3. Contrôlez le récipient de récupération de la
condensation, et éventuellement le vider.
4. Réinsérez l’égouttoir avec le récipient de
marcs à café.
Nettoyage de l’intérieur de la machine
Danger de secousses électrique!
Avant d’effectuer les opérations de nettoyage
Leva grande
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

DeLonghi-ECAM23.420

Zoeken resetten

  • Apparaat blijft hangen in het ontkalkingsproces. Wat ik ook doe. Dan maar uitzetten en opnieuw aanzetten. Blijft zeggen dat ie wil ontkalken. Ja dag... Maar ik kan wel gewoon koffie zetten... Ook lekt ie water zodra de luchtdruk beneden de 1000 zakt. Iets technisch of is ie levensmoe? Gesteld op 2-11-2023 om 11:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Bij het malen van de koffiebonen maakt de machine een heel hard lawaai, precies alsof er een steentje in vermalen wordt, of dat de tandwieltjes verkeerd over mekaar draaien Gesteld op 24-4-2023 om 13:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan het dat de kopjes opeens maar half vol gevuld worden?! Gesteld op 13-5-2022 om 20:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Aanvullende opmerking /tip indien lampje “reiniging” blijft branden : belangrijk om water te vullen tot MAX, dat is 1cm onder de rand. De instructie plus plaatje in handleiding geeft aan vullen tot niveau B maar dat (B)lijkt veel lager dan MAX. Na uren frustratie lukte het me dus uiteindelijk wel ?? Gesteld op 6-6-2021 om 10:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw DeLonghi ECAM23.420 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van DeLonghi ECAM23.420 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,29 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van DeLonghi ECAM23.420

DeLonghi ECAM23.420 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 22 pagina's

DeLonghi ECAM23.420 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 25 pagina's

DeLonghi ECAM23.420 Gebruiksaanwijzing - English - 16 pagina's

DeLonghi ECAM23.420 Gebruiksaanwijzing - Français, Italiano - 39 pagina's

DeLonghi ECAM23.420 Gebruiksaanwijzing - Português, Espanôl, Polski, Türkiye, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 22 pagina's

DeLonghi ECAM23.420 Snelstart handleiding - Alle talen - 6 pagina's

DeLonghi ECAM23.420 Gebruiksaanwijzing - Alle talen - 22 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info