1. Se ainda não estiver retirado, retire o Tanque
da base do Humidificador e coloque-o por
baixo da torneira de água fria. Vire o Tanque
de cima para baixo e retire a Tampa do
Tanque, rodando-a no sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio. Encha o Tanque com
água limpa e fresca da torneira. NÃO encha
com água quente, pois tal pode originar fugas.
Volte a colocar a Tampa no Tanque
FIRMEMENTE, mas sem apertar demasiado.
2. Quando estiver cheio, transporte o Tanque
para o Humidificador e coloque-o sobre a
Base. A água começa imediatamente a fluir
para a Base.
3. Aguarde cinco minutos até que a câmara de
água fique cheia de água proveniente do
tanque de água.
4. Ligue o cabo eléctrico a uma tomada de
parede CA adequada de 220/240V.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
(VER FIG.1 - 2)
O seu Humidificador está equipado com um
Humidóstato Digital AccuSet™, tecnologicamente
avançado. Pode regular o Humidificador para
funcionar continuamente no modo manual ou
regular o Humidóstato Digital AccuSet™ para a
sua definição de humidade pretendida. O
Humidóstato Digital AccuSet™ liga ou desliga
automaticamente o humidificador, dependendo do
nível de conforto predefinido. O nível de conforto
varia entre 35% e 65% de humidade relativa.
MODO MANUAL
NOTA: Após iniciar a unidade a frio, decorrerão 5
a 10 minutos antes de ser libertado algum vapor
visível pela Grelha de Saída.
1. Quando ligado, o Visor indica a humidade
existente na divisão.
2. Para ligar a unidade, prima o botão
MODE/OFF (Modo/Desligar), colocando-o na
definição manual HIGH (HI) (Alta).
3. Prima novamente o Botão para activar a
definição manual LOW (LO) (Baixa).
4. Para desligar a unidade, continue a premir o
Botão até o Visor indicar OFF (OF)
(Desligado).
MODO DO HUMIDÓSTATO ACCUSET™
Para beneficiar do Humidóstato Digital AccuSet™:
1. Prima o botão MODE/OFF (Modo/Desligar)
até chegar à definição AU (Automático)
Accuset.
2. Ajuste a definição de humidade, utilizando o
Botão de Definição de Humidade. O Visor
apresenta uma definição de 35% a 65%, e a
humidade pode ser aumentada/reduzida em
incrementos de 5%. Se o nível da humidade
ambiente subir acima da humidade definida, o
Humidificador é desligado. Se o nível de
humidade descer abaixo da humidade
definida, o Humidificador é ligado
automaticamente.
NOTA: O Humidificador AccuSet™ tem
memória. Isto significa que, quando voltar a ligar a
unidade no modo AccuSet™, este continua na
definição que o Humidificador tinha
anteriormente, a menos que a unidade tenha sido
desligada.
PROCEDIMENTO DE REENCHIMENTO
NOTA: Quando o Tanque de Água estiver vazio e
a Câmara de Aquecimento estiver quase sem
água, a luz vermelha REFILL (Reenchimento)
acende-se, o painel indica “FILL” (Enchimento) e é
accionada a Desactivação Automática.
A unidade não volta a funcionar novamente até o
utilizador reencher o Tanque de Água e reajustar
o Humidificador, da seguinte forma.
1. Retire e reencha o Tanque de Água,
certificando-se de que segue as Instruções de
Manutenção. Coloque novamente o Tanque
sobre a Base.
2. Após 5 minutos, ligue a unidade. A luz REFILL
(REENCHIMENTO) deverá então estar
desligada (caso contrário, repita os passos 1 a
2)). Decorridos cerca de 5 minutos, o
Humidificador começará a produzir humidade.
3. Se não tenciona utilizar o Humidificador
durante dois ou mais dias, certifique-se de
que elimina a água residual presente no
Tanque de Água e na Base para evitar o
desenvolvimento de algas ou bactérias.
DESACTIVAÇÃO AUTOMÁTICA DE
SEGURANÇA
Este humidificador está equipado com um
sistema de segurança tecnologicamente
avançado, que requer que o utilizador reajuste o
humidificador caso exista uma possível situação
de sobreaquecimento. Se for atingida uma
possível temperatura de sobreaquecimento, o
sistema desactiva automaticamente o
humidificador.
Só poderá voltar a funcionar depois de o utilizador
reiniciar a unidade.
Para reiniciar o humidificador
1. Desligue a unidade e aguarde 15 minutos.
2. Prima o botão Reset (Reiniciar) na parte
inferior da unidade.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA E
MANUTENÇÃO
Os procedimentos de manutenção
seguintes devem ser seguidos
regularmente para garantir o
funcionamento correcto e eficiente do
seu humidificador. A unidade PODERÁ
AVARIAR se não for limpa
correctamente.
GARANZIA
CONSERVARE LO SCONTRINO D’ACQUISTO
POICHÉ ESSO SARÀ NECESSARIO PER
QUALSIASI RECLAMO ESPOSTO IN BASE
ALLE CONDIZIONI DI QUESTO CERTIFICATO
DI GARANZIA.
• Questo prodotto è garantito per un periodo di
2 anni.
• Nell’improbabile eventualità che si guasti,
riportarlo al punto d’acquisto insieme allo
scontrino fiscale e ad una copia di questo
certificato di garanzia.
• I diritti spettanti all’acquirente in base alle
condizioni di questo certificato di garanzia
sono in aggiunta a quelli previsti dalla legge
che non risultano alterati dalle condizioni di
questo certificato.
• Il produttore si impegna a riparare o a sostituire
gratuitamente ed entro un periodo di tempo
specificato, qualsiasi parte dell’apparecchiatura
dovesse risultare difettosa a condizione che:
• Il produttore sia informato tempestivamente
del difetto.
• L’unità non sia stata modificata in alcun
modo né soggetta ad uso improprio o a
riparazione per opera di un tecnico non
autorizzato dal produttore.
• Questo certificato non concede alcun diritto a
chi acquisti l’unità di seconda mano o per uso
commerciale o collettivo.
• Qualsiasi unità riparata o sostituita sarà
sottoposta alle condizioni di questo certificato
per il tempo restante della garanzia.
QUESTO PRODOTTO È FABBRICATO
CONFORMEMENTE ALLE DIRETTIVE CEE
73/23/CEE, 89/336/CEE E 98/37/CEE.
I prodotti elettrici vanno smaltiti separatamente dai
rifiuti domestici.
Consegnarli ad un centro di
riciclaggio, se disponibile.
Per istruzioni sul riciclaggio e
informazioni sulla direttiva RAEE
(Rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche),
visitare www.bionaire.com o
scrivere a
info-europe@jardencs.com
LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
IMPORTANTES.
NOTA: Antes de ler estas instruções,
desdobre a página posterior com as
ilustrações correspondentes
DESCRIÇÃO
Fig.1
A. Tampa
B. Copo para medicação
C. Saída de Humidade
D. Pega
E. Tanque de água
F. Entrada de Ar (Não Ilustrada)
G. Painel de Controlo
H. Base
I. Câmara de Nebulização
Fig.2
J. Lente de Visualização
K. Botão de Regulação da Humidade
L. Botão Mode/Off (Modo/Desligar)
M. Luz de Reenchimento
N. Luz de Alimentação
COMO FUNCIONA O SEU
HUMIDIFICADOR DE VAPOR QUENTE
O seu Humidificador de Vapor Quente Bionaire
®
foi concebido para deixar fluir a quantidade certa
de água para fora do tanque e para dentro da
Câmara de Aquecimento, onde o Aquecedor com
Controlo Térmico Electrónico aquece a água. O ar
é extraído através das aberturas
da grelha, localizadas na parte posterior da
unidade, e misturado com o vapor da câmara de
nebulização. O vapor quente é, então, dispersado
pela parte superior da câmara de nebulização,
através da grelha de saída e para a divisão da casa.
NOTA: Um nível de humidade inferior a 20%
pode ser pouco saudável e desconfortável. O
nível de humidade recomendado situa-se entre
40% e 50%.
INSTRUÇÕES PRÉVIAS DE
FUNCIONAMENTO (VER FIG.1 - 2)
1. Certifique-se de que o Humidificador está
desligado (OFF) e que a unidade está
desligada da tomada eléctrica.
2. Escolha uma localização para o seu
Humidificador, numa superfície plana,
afastada cerca de 10 cm (4”) da parede. NÃO
coloque o Humidificador num pavimento com
acabamento ou perto de móveis que possam
ficar danificados pela humidade ou água.
Coloque sobre uma superfície resistente à
humidade.
Encher o Tanque de Água
NOTA: Este humidificador pode conter cerca de
4,2 litros de água no tanque e na base do
humidificador. O humidificador produz até 11 litros
de humidade num período de 24 horas,
dependendo da humidade e da temperatura do
quarto.
PORTUGUÊS
54 55
