135583
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
5 GE
AV1 (TV) ANSCHLUSS FÜR FERNSEHER
Wenn Ihr Fernseher Scartbuchsen besitzt, können Sie die
Scartbuchse AV1 Ihres Videorecorders mit der Scartbuchse auf
der Rückseite Ihres Fernsehers verbinden. Details hierzu
finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.
HINWEIS:Sie können den Videorecorder an Ihren
Audioverstärker anschließen.
1) Bitte verbinden Sie Ihren Videorecorder mit dem
Verstärker durch ein Audiokabel (nicht mitgeliefert)
2) Schalten Sie Ihren Verstärker aus.
3) Setzen Sie das eine Ende des Audiokabels in die
entsprechende rote und weiße AUDIO OUTPUT L/R-
Buchse auf der Rückseite des Videorecorders und das
andere Ende in die entsprechende Audio-Eingangsbuchse
am Audio-Verstärker ein.
AV2 (DECODER) ANSCHLUSS FÜR ANDERE EXTERNE
GERÄTE
Die zweite Scartbuchse AV2 (DECODER) ist für andere
externe Geräte gedacht, z.B. Decoder, weitere Videorecorder,
Videokamera, usw.
HINWEIS:Wenn Sie Ihren Fernseher über die Scartbuchse an
Ihren Videorecorder anschließen möchten, muss der
Fernseher über den AV1 (TV) Anschluss mit dem
Videorecorder verbunden sein. Eine Verbindung mit
AV2 (DECODER) funktioniert nicht korrekt.
AV Frontterminals
Verwenden Sie die AUDIO/VIDEO Eingangsbuchsen auf der
Vorderseite des Videorecorders wenn Sie eine Videokassette
kopieren, oder eine Sendung ansehen möchten, die mit einer
anderen Quelle aufgenommen worden sind.
HINWEIS:Verwenden Sie die linke AUDIO-Buchse dieses
Videorecorders, wenn Sie den Audioausgang eines
Mono-Videorecorders (andere Quelle) an diesen
Videorecorder anschließen möchten. Das
Audiosignal wird auf beide Audiokanäle gleichmäßig
aufgenommen.
EXTERNER EINGANGSMODUS
Schließen Sie den AV2 (DECODER) Anschluss an, und
drücken Sie CHANNEL (o/p) oder geben Sie “002” mit den
numerische Tasten ein, damit “AV2” auf dem Bildschirm
erscheint, um das Signal von einem externen Eingang
(Decoder, Videokamera, einem anderen Videorecorder, usw.)
zu empfangen. Drücken Sie CHANNEL (o/p) oder geben Sie
“001” mit den numerische Tasten ein, damit “AV1” auf dem
Bildschirm erscheint, wenn Sie die AV1 (TV) Buchse
verwenden.
Wenn Sie die AUDIO- / VIDEO-Eingänge auf der
Vorderseite benutzen, drücken Sie CHANNEL (o/p) oder
geben Sie mit den numerische Tasten “003” ein. Auf dem
Bildschirm erscheint “AV3”.
GRUNDEINSTELLUNGEN
Auswählen der Sprache
Die folgenden Schritte sollen nur ausgeführt werden, wenn ein
Stromausfall auftritt oder der Videorecorder länger als 30
Sekunden vom Netz getrennt ist.
Verwenden Sie für diesen Vorgang die Fernbedienung.
1) Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den
Videokanal für den Fernseher.
2) Drücken Sie FUNCTION.
3) Drücken Sie wiederholt PLAY/o oder STOP/L um Ihre
gewünschte Sprache auszuwählen.
4) Drücken Sie MENU.
Ändern der Sprache
Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, wenn Sie die Sprache
für die Bildschirmmenüs ändern möchten.
Verwenden Sie für diesen Vorgang die Fernbedienung.
1) Drücken Sie MENU.
2) Drücken Sie PLAY/o oder STOP/L um “ERSTE
EINSTELLUNG” auszuwählen, und drücken Sie dann
F.FWD/B.
3) Drücken Sie PLAY/o oder STOP/L um “SPRACHE”
auszuwählen, und drücken Sie dann F.FWD/B.
4) Drücken Sie wiederholt PLAY/o oder STOP/L um Ihre
gewünschte Sprache auszuwählen.
5) Drücken Sie MENU.
Videokanaleinstellung
Die Einstellung des Videokanals ist notwendig, wenn der
Videorecorder über das Antennenkabel mit dem Fernseher
verbunden ist.
Verwenden Sie für diesen Vorgang die Fernbedienung.
1) Legen Sie eine bereits bespielte Kassette in den
Videorecorder ein.
Der Videorecorder schaltet sich ein und beginnt
automatisch mit der Wiedergabe.
Drücken Sie
PLAY/o, falls die Wiedergabe nicht startet.
2) Wählen Sie an Ihrem Fernseher Kanal 36.
Fahren Sie mit Schritt 8) fort, wenn das Wiedergabebild
auf dem Bildschirm des Fernsehers erscheint.
Wenn Kanal 36 bereits auf einen Sender eingestellt ist
oder im Bild Überlagerungen entstehen, muss der HF-
Konverter auf einen anderen Kanal (zwischen 22 und
69) eingestellt werden. Fahren Sie mit Schritt 3) fort.
3) Drücken Sie MENU.
[Rückseite des
Videorecorders]
L
R
AUDIO
OUTPUT
VIDEO L AUDIO R
[Vorderseite des
Videorecorders]
usw.
Zu der Audio-
Ausgangsbuchse
[Andere Quelle]
Zu der Video-
Ausgangsbuchse
Audio/Video
Kabel (nicht
enthalten)
SPRACHE
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SVENSKA
ENGLISH
[ ]
HAUPTMENUE
TIMER EINSTELLUNG
VIDEO EINSTELLUNG
ERSTE EINSTELLUNG
ERSTE EINSTELLUNG
SENDER
UHR
ANTENNE
SPRACHE
SPRACHE
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SVENSKA
ENGLISH
[ ]
HG462ED(GE).fm Page 5 Friday, February 27, 2004 8:48 PM
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw AEG vcr 4500 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van AEG vcr 4500 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 4,84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info