FUNCIONAMIENTO
El martillo perforador requiere muy poca presión
del operador Una presión excesiva sobre la
herramienta puede provocar un sobrecalentamiento excesivo
del motor y que se queme la herramienta eléctrica.
MANGO AUXILIAR
El mango auxiliar puede girarse 360º alrededor del
cabezal de la broca,lo que permite un funcionamiento
cómodo y seguro,tanto para usuarios zurdos como
diestros.
• Afloje el mango girándolo a la izquierda.
• Gire el mango hasta la posición deseada.
• Vuelva a apretar el mango en la nueva posición.
CAMBIO Y EXTRACCIÓN DE BROCAS
Fig.A y B
Antes de cambiar las brocas,saque el enchufe de la
toma de la pared.
Inspeccione las brocas regularmente mientras las
esté usando.Las brocas despuntadas deben volver
a afilarse o sustituirse.
• Aceite ligeramente el eje de la broca antes de
insertarlo en la prensa.
• Deslice el manguito de cierre (11,fig.A) hacia atrás e
inserte la broca en la abertura de la prensa.
Compruebe que la bocallave de la broca está
asentada correctamente en la prensa;para ello,gire
con cuidado la broca hasta que encaje en su sitio.
Liberación del manguito de cierre.
• Para retirar la broca,deslice y sujete el manguito de
cierre hacia atrás.
CONFIGURACIÓN DEL INDICADOR DE
PROFUNDIDAD
Fig.A
• Afloje el mango girándolo a la izquierda.
• Inserte la regleta del indicador de profundidad en el
orificio del mango auxiliar.
• Deslice la regleta hasta la profundidad que desee.
• Vuelva a apretar el mango en la nueva posición.
INTERRUPTOR DE SELECCIÓN DE
FUNCIÓN
Fig.C
El diagrama (fig.C) de la página 2 muestra la posición
correcta del interruptor de selección para cada función
de la máquina.
1 = Martillo/cincel de demolición
2 = Martillo perforador martillo giratoro
3 = Perforación
ENCENDIDO/APAGADO
• Para enceader el martillo perforador, apriete el
gatillo.
• Para parar martillo perforador,suele el gatillo.
INSTALACIÓN DEL RECOGEDOR DE POLVO
Fig.D
El recogedor de polvo impide que entren grandes
cantidades de polvo en la máquina cuando se taladren
techos.
• Saque la broca.
• Deslice el recogedor de polvo sobre el eje de la
broca.
• Coloque la broca con el recogedor en el
portabrocas.
• Si el recogedor de polvo estuviese dañado,cámbielo
inmediatamente.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
1. Con la máquina encendida,el motor no gira.
• Fallo de la fuente de alimentación.
Compruebe la fuente de alimentación.
• Hay un mal contacto en el gatillo.
Repare o cambie el conjunto del gatillo.
• Tensión de la red eléctrica demasiado baja.
Cable de extensión demasiado largo o con una
sección insuficiente.
• Motor dañado.
Haga que repare la máquina un experto.
• Escobillas de carbono desgastadas.
Cambie las escobillas de carbono
2. El motor genera un ruido excesivo y gira muy
lentamente o no gira
• El motor está sobrecargado debido a una presión o
profundidad de perforación excesivas.
Reduzca la presión o la profundidad de perforación,
reduzca la potencia.
• Motor dañado.
Haga que repare la máquina un experto.
• Tensión de suministro demasiado baja.
Ajuste la tensión de suministro.
• Escobillas de carbono desgastadas.
Cambie las escobillas de carbono
3. Sobrecalentamiento de la caja de la
transmisión
• Sobrecarga de la máquina o broca despuntada
Reduzca la carga o afile la broca.
• Tensión reducida.
Ajuste la tensión de suministro.
4. Muchas chispas en el motor
• Inspeccione las escobillas de carbono para
comprobar si están desgastadas.
MANTENIMIENTO
Cuando vaya a realizar trabajos de mantenimiento
en las piezas mecánicas,compruebe que la
máquina no está conectada a la fuente de alimentación.
Las máquinas Topcraft se han diseñado para funcionar sin
problemas durante un largo período con un mínimo de
mantenimiento.Con una limpieza frecuente y un trato
correcto,ayudará a asegurar una larga vida de
funcionamiento para la máquina.
Topcraft 9
Stecker und das Kabel,und lassen Sie diese bei
Beschädigung von einem anerkannten Fachmann
erneuern.Kontrollieren Sie Verlängerungskabel
regelmäßig und ersetzen Sie beschädigte.Halten Sie
Handgriffe trocken und frei von Öl und Fett.
14.Ziehen Sie den Netzstecker
Bei Nichtgebrauch,vor der Wartung und beim
Werkzeugwechsel,wie zum Beispiel Bohrer und
Maschinenwerkzeugen aller Art.
15.Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken
Überprüfen Sie vor dem Einschalten,daß die
Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind.
16.Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf
Tragen Sie keine an das Stromnetz angeschlossenen
Werkzeuge mit dem Finger am Schalter.
Vergewissern Sie sich,daß der Schalter beim
Anschluß an das Stromnetz ausgeschaltet ist.
17.Verlängerungskabel im Freien
Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und
entsprechend gekennzeichnete Verlängerungskabel.
18.Seien Sie stets aufmerksam
Geben Sie acht auf ihre Arbeit.Gehen Sie vernünftig
vor.Verwenden Sie das Werkzeug nicht,wenn Sie
unkonzentriert sind.
19.Kontrollieren Sie Ihr Gerät auf
Beschädigungen
Vor weiterem Gebrauch des Werkzeugs die
Schutzeinrichtungen oder leicht beschädigte Teile
sorgfältig auf ihre einwandfreie und
bestimmungsgemäße Funktion überprüfen.
Überprüfen Sie,ob die Funktion beweglicher Teile in
Ordnung ist,ob sie nicht klemmen oder ob Teile
beschädigt sind.Sämtliche Teile müssen richtig
montiert sein um alle Bedingungen des Gerätes zu
gewährleisten.Beschädigte Schutzvorrichtungen und
Teile sollen sachgemäß durch eine
Kundendienstwerkstatt repariert oder
ausgewechselt werden,soweit nichts anderes in den
Betriebsanleitungen angegeben ist.Beschädigte
Schalter müssen bei einer Kundendienstwerkstatt er-
setzt werden.Benutzen Sie keine Werkzeuge,bei
denen sich der Schalter nicht ein und ausschalten läßt.
20.Achtung!
Zu Ihren eigenen Sicherheit,benutzen Sie nur
Zubehör und Zusatzgeräte,die in der
Bedienungsanleitung angegeben oder vom
Werkzeug-Hersteller empfohlen oder angegeben
werden.Der Gebrauch anderer als der in der
Bedienungsanleitung oder im Katalog empfohlenen
Einsatzwerkzeuge oder Zubehör kann eine
persönliche Verletzungsgefahr für Sie bedeuten.
21.Reparaturen nur vom Elektrofachmann
Dieses Elektrowerkzeug entspricht den
einschlägigen Sicherheitsbestimmungen.
Reparaturen dürfen nur von einer Elektrofachkraft
ausgeführt werden,sonst können Unfälle geschehen.
22.Schließen Sie die Staubabsaug-Einrichtung an
Wenn Vorrichtungen zum Anschluß von Staubab-
saugeinrichtungen vorhanden sind,überzeugen Sie
sich,daß diese angeschlossen und benutzt werden.
23.Hörschutz sollte getragen werden!
SPEZIELLE SICHERHEITSHINWEISE
FÜR DEN GEBRAUCH DIESES
ELEKTROWERKZEUGES
• Kontrollieren Sie die zu bohrende Stelle auf
versteckte Elektrokabel,Gasleitungen oder andere
Hindernisse (z.B.mit einem Metalldetektor).
• Überprüfen Sie folgendes:
Entspricht die Spannung des Gerätes der
Netzspannung?
Sind Netzkabel,Isolation und Netzstecker in
einwandfreiem Zustand:unbeschädigt,nicht lose
oder defekt?
Ist die Wandsteckdose in Ordnung?
Läuft der Bohrhammer unrund,ist er überhitzt oder
erzeugt übermäßige Funken?
Sollte eines der genannten Probleme auftreten,
unterbrechen Sie sofort die Arbeit und lassen Sie
die Maschine von einem Fachmann reparieren.
Ist der Schalterdrücker (Abb.C) gut eingerastet?
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
Vorsicht! Beim Arbeiten mit Elektrowerkzeugen
müssen grundlegende Vorsichtsmaßnahmen
getroffen werden,um Brand- und Verletzungsgefahr
sowie elektrische Schläge zu vermeiden. Lesen Sie
vor der Inbetriebnahme der Maschine diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
Kontrollieren Sie immer,ob die Netzspannung mit
der auf dem Typenschild angegebenen Spannung
übereinstimmt.
Die Maschine ist nach EN50144 schutzisoliert;
Erdung ist somit nicht erforderlich.
Austausch von Netzkabel oder Netzstecker
Entsorgen Sie alte Kabel oder Stecker sofort,sobald
diese durch neue ersetzt wurden.Es ist gefährlich,ein
Netzkabel mit lockerem Stecker in die Steckdose zu
stecken.
Verwendung von Verlängerungskabeln
Benutzen Sie ausschließlich Verlängerungskabel,die für
die Maschinenleistung ausgelegt sind.Der
Mindestaderquerschnitt muss 1,5 mm
2
betragen.Bei
Verwendung einer Kabeltrommel muss das Kabel immer
vollständig abgerollt werden.
4 Topcraft
