783914
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
DE
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: LESEN
UND BEFOLGEN SIE ALLE WARNHINWEISE
UND ANWEISUNGEN VOR VERWENDUNG
DIESES PRODUKTS. VERLETZUNGEN
KÖNNEN AUS FEHLERHAFTER ANWENDUNG
RESULTIEREN. ANLEITUNG AUFBEWAHREN.
HINWEIS: Achten Sie darauf, das Produkt stets auf eine ebene und
saubere Fläche zu stellen.
Zusammenbau+Anwendung:
1. Arm aufstecken (#1-3): stecken Sie den Arm auf die Dreiecks-Basis,
bis dieser fest einrastet.
2. Handyablage am Arm fixieren (#4-6): richten Sie die große rechteckige
Öffnung auf der Rückseite der Ablage am Haken des Arms aus und
schieben Sie die Handyablage nach unten, bis diese fest einrastet. Achten
Sie darauf, dass die schmale Führungsschiene nach oben zeigt.
3. Handy befestigen (#7-9): drücken Sie die Entriegelungstaste um die
Greifarme auszufahren. Legen Sie Ihr Mobiltelefon in die Ablage und
schieben Sie die beiden Greifarme wieder zusammen, bis diese das
Telefon fest umklammern.
4. Handy lösen (#10): drücken Sie die Entriegelungstaste, um das Handy
wieder zu lösen.
5. Hoch- & Querformat (#11-12): drehen Sie die Ablagefläche um
zwischen Hoch- und Querformat zu wechseln.
6. Schwenken (#13-14): fassen Sie die Ablagefläche und schwenken Sie
nach oben oder unten.
Hergestellt in China
EN
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:
READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND
INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS
PRODUCT. INCORRECT USE MAY RESULT IN
INJURY. RETAIN THE INSTRUCTIONS.
NOTE: Make sure to always place the product on a flat and clean surface.
Assembly+Use:
1. Attaching the arm (#1-3): attach the arm to the triangular base until it
clicks into place.
2. Securing the mobile phone holder to the arm (#4-6): align the large
rectangular opening on the back of the holder with the hook on the arm,
and slide the mobile phone holder down until it clicks into place. Make
sure that the narrow guide rail faces upwards.
3. Attaching a mobile phone (#7-9): press the release button to extend
the gripping arms. Place your mobile phone in the holder, and push the
two gripping arms together again until they grip the phone tightly.
4. Releasing the mobile phone (#10): press the release button to
release the phone.
5. Portrait & landscape (#11-12): swivel the shelf to switch between
portrait and landscape.
6. Swivelling (#13-14): hold the shelf, and swivel it up or down
Made in China
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :
LISEZ ET SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS
ET INSTRUCTIONS AVANT D‘UTILISER CE
PRODUIT. UNE MAUVAISE UTILISATION PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES. CONSERVEZ LE
MODE D‘EMPLOI.
REMARQUE: Assurez-vous de toujours poser le produit sur une surface
plane et propre.
Montage + utilisation:
1. Pose du bras (n° 1-3): placez le bras sur la base triangulaire jusqu‘à
ce qu‘il s‘enclenche fermement.
2. Montage du support pour téléphone portable sur le bras
(n° 4-6): alignez la grande ouverture rectangulaire à l‘arrière du
support avec le crochet sur le bras et faites glisser le support de
téléphone portable vers le bas jusqu‘à ce qu‘il s‘enclenche. Assurez-
vous que le rail de guidage étroit est orienté vers le haut.
3. Mise en place du téléphone portable (n° 7-9): appuyez sur le bouton
de déverrouillage pour écarter les bras de la pince. Placez votre
téléphone portable dans le support et poussez les deux bras de la pince
jusqu‘à ce qu‘ils agrippent fermement le téléphone.
4. Libérer le téléphone portable (n° 10): appuyez sur le bouton de
déverrouillage pour libérer le téléphone.
5. Format portrait et paysage (n° 11-12): tournez la tablette du support
pour basculer entre le format portrait et paysage.
6. Incliner (n° 13-14): tenez la tablette du support et inclinez-la vers le
haut ou vers le bas
Fabriqué en Chine
IT
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA
SICUREZZA: LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE
AVVERTENZE E LE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE
QUESTO PRODOTTO. UN USO NON CORRETTO
PUÒ PROVOCARE LESIONI. CONSERVARE LE
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
11 12 13 14
DE - Symbolfotos – Die Abbildungen können vom geliefertem
Produkt abweichen, die Funktionsweise bleibt unverändert.
EN- Symbol photos - The images may differ from the delivered
product, the functionality remains unchanged.
FR- Symbole photos - Les images peuvent différer du produit livré,
la fonctionnalité reste inchangée.
IT- Simbolo foto - Le illustrazioni possono differire dal prodotto
consegnato, la funzionalità rimane invariata.
NL- Symboolfotos - De afbeeldingen kunnen afwijken van het
geleverde product, de functionaliteit blijft echter ongewijzigd.
HU- Szimbólumfotók - Az illusztrációk eltérhetnek a szállított
terméktől, a funkcionalitás változatlan marad.
CZ- Fotografie symbolů - Obrázky se mohou lišit od dodaného
výrobku, funkčnost zůstává nezměněna.
SK- Fotografie symbolov - Ilustrácie sa môžu líšiť od dodaného
výrobku, funkčnosť zostáva nezmenená.
RO- Fotografii cu simboluri - Ilustrațiile pot fi diferite de produsul
livrat, dar funcționalitatea rămâne neschimbată.
PL- Zdjęcia symboli - Ilustracje mogą różnić się od dostarczonego
produktu, funkcjonalność pozostaje niezmieniona.
M29265_Desk Call_Manual_20210924_BS.indd 1M29265_Desk Call_Manual_20210924_BS.indd 1 24.09.21 08:3824.09.21 08:38
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tel Sell Desk Call - M29265 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tel Sell Desk Call - M29265 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1.15 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info