543962
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
ø a ú ţ
ø ţ ú ú ċ ø
ø ţ ú ċ ø
ċ ţ Ï ø ċ ń ø ø
ċ ú ń ø ċ ú ń ø
Ê į :
į į
ø ċ
ċ â ı
h į
į :
? :
į į į
Ï
:
ø į
į
ċ â ı
h į
Í : į
ċ â ı
h į ţ ø ú
Î
:c
į
ċ â
ı h į
ċ ńú į ı
g
:c
ø į
ċ h į
ú
5
: į
ċ â
ı h į ċ į
ţ
:c
į
ţ ţ ţ
ø ø ø
â ı h į
ċ ńú ı
ÿ
É į
:
į ø ċ ċ
į į
į ø ċ į ţ
ø ń ø
@ :c
ø į
į ø ċ
į C Į
ø ħ
ċ ú ċ į ċ ţ
ċ ú
ú ø ø š ţ
į ş
ø
ċ ø ú ø ċ
ċ ċ ø ú į ú ċ
Ł į ţ ø
ø øú ċ
øú øú ø
ú ċ ø ċ øú ø
ú ċ ı
į ċń ı ú
ċ
į Ń ø ċ ø ú ċ
į į ø ń ø ø
ø ø ú ø į ţ
â į į ú ċ
į ø ø ċ ú
ċ ú ţ ńú ø ń
ø
ú
ú ċ
į ú ø ċ ń
Ő
ø
ĥ Ĺú
Ê į @
Ê į
@
Ê į B
Ê į
Ï
@
5
B
ÿ É į B
ø
ı
ú ø ø
ø ċ ń ø ø
Ő
ø
Ő
į
ø
ø ø
ń ø ń ţ ń ń ń
ń ţ ń
ø ı ċ
9
Wkĥadka do pĥynnych Ĺrodków piorøcych w zaleţnońci od modelu
Wįoţyú wkįadkċ przy dozowaniu ńrodków piorøcych w pįynie:
Caįkowicie wysunøú szufladċ dozownika. a Strona 10
Posunøú wkįadkċ do przodu.
Nie uţywaú wkįadki (posunøú do góry):
Przy ńrodkach piorøcych o ţelowej konsystencji lub proszkach do prania.
Przy programach (Pranie wstċpne) lub opcji (Gotowe za).
PielĊgnacja
ʑ
Obudowa urzødzenia, panel obsĥugi
Natychmiast usunøú resztki ńrodka piorøcego.
Wytrzeú miċkkø wilgotnø ńcierkø.
Czyszczenie strumieniem wody jest zabronione.
WyczyĹciú szufladĊ dozownika ...
... jeńli znajdujø siċ w niej resztki ńrodka piorøcego lub ńrodka do zmiċkczania.
1. Wysunøú; wkįadkċ nacisnøú w dóį. Nastċpnie caįkowicie wyjøú szufladċ.
2. Wyjmowanie wkįadki: Wkįadkċ nacisnøú palcem od doįu do góry.
3. Korytko i wkįadkċ wymyú wodø uţywajøc szczotki a nastċpnie wysuszyú.
4. Naįoţyú i docisnøú wkįadkċ do usįyszenia zatrzasku (naįoţyú cylinder na prowadnicċ).
5. Wsunøú szufladċ dozownika.
Szufladċ dozownika pozostawiú otwartø, aby reszta wody mogįa wyschnøú.
ʑ
BĊben pralki
Drzwiczki pozostawiú otwarte, aby bċben mógį wyschnøú.
Uţywaú ńrodka czyszczøcego bez chloru – nie stosowaú drucianych gøbek.
ʑ
Usuwanie kamienia W urzødzeniu nie moţe znajdowaú siċ pranie!
Nie jest to konieczne przy prawidįowym dozowaniu ńrodka piorøcego. Jeńli jednak wystøpi kamieı, proszċ postċpowaú
wedįug zaleceı producenta ńrodka do usuwania kamienia. Odpowiednie produkty do usuwania kamienia moţna nabyú
poprzez naszø stronċ internetowø lub w naszych punktach serwisowych.
Wskazówki na wyĹwietlaczu w zaleţnońci od modelu
¨:³± Prawidįowo zamknøú drzwiczki; pranie utkwiįo miċdzy ramø drzwiczek a gumowø uszczelkø.
¨:³Å, É Caįkowicie odkrċciú kurek dopįywu wody; wøţ dopįywu zagiċty/zacińniċty; wyczyńciú sito.
a Strona 10
Zbyt niskie cińnienie wody.
¨:³µ Pompa wody zapchana; wyczyńciú pompċ wody. a Strona 10
Wøţ odpįywowy/rura odpįywu zapchana; wyczyńciú wøţ odpįywowy przy podįøczeniu do syfonu.
a Strona 10
¨: ´ Woda na dnie obudowy urzødzenia; nieszczelnońú urzødzenia. Wezwaú serwis!
¨: , ´,  Bįød silnika. Wezwaú serwis. a Instrukcja ustawienia
Inne wskaŎniki Wyįøczyú urzødzenie; poczekaú 5 sekund i ponownie wįøczyú.
Jeńli wskašnik pojawi siċ ponownie – wezwaú serwis. a Instrukcja ustawienia
Niebezpieczeįstwo poraşenia prødem elektrycznym!
Wyciøgnøú wtyczkċ z gniazdka sieciowego!
Niebezpieczeįstwo wybuchu! Nie stosowaú rozpuszczalników!
10
Konserwacja
Pompa wody
Ustawiú programator w pozycji { Off (Wyį.) i wyciøgnøú wtyczkċ z gniazdka sieciowego.
1. Wyjøú wøţ spustowy z zamocowania.
Ńciøgnøú pokrywċ, aby woda mogįa odpįynøú.
Naįoţyú pokrywċ.
2. Ostroţnie odkrċciú pokrywċ pompy (resztki wody).
3. Wyczyńciú wnċtrze, gwint pokrywy oraz obudowċ pompy
(wirnik skrzydeįkowy pompy musi daú siċ obracaú).
4. Wstawiú pokrywċ pompy na miejsce i dokrċciú. Uchwyt jest w pozycji pionowej.
Wįoţyú wøţ spustowy do zamocowania.
Aby zapobiec odpįyniċciu ńrodka piorøcego przy nastċpnym praniu do odpįywu:
Do komory
II wlaú 1 litr wody i uruchomiú program C Empty (Odpompowanie).
WøŐ odpĥywowy przy podĥøczeniu do syfonu
Ustawiú programator w pozycji { Off (Wyį.) i wyciøgnøú wtyczkċ z gniazdka sieciowego.
1. Odkrċciú opaskċ zaciskowø; ostroţnie wyjøú wøţ odpįywowy (resztki wody).
2. Wyczyńciú wøţ odpįywowy oraz króciec syfonu.
3. Ponownie zamonotwaú wøţ odpįywowy i zabezpieczyú opaskø zaciskowø w miejscu
podįøczenia.
Sito w wĊŐu dopĥywowym
Niebezpieczeįstwo poraşenia prødem elektrycznym
Zabezpieczenia Aqua-Stop nie zanurzaú w wodzie (posiada bowiem zawór elektromagnetyczny).
Zmniejszyú cińnienie wody w wċţu dopįywowym:
1. Zamknøú kurek dopįywu wody!
2. Wybraú dowolny program prania (z wyjøtkiem programów Spin (Wirowanie)/C Empty
(Odpompowanie)).
3. Nacisnøú (Start/Pauza). Pozostawiú program uruchomiony na ok. 40 sekund.
4. Ustawiú programator w pozycji
{ Off (Wyį.). Wyciøgnøú wtyczkċ z gniazdka sieciowego.
Wyczyńciú sito:
5. Odįøczyú wøţ od kurka dopįywu wody.
Przeczyńciú sito maįø szczotkø.
i/lub przy modelach standardowych i Aqua-Secure:
zdjøú wøţ z tylnej ńcianki urzødzenia,
wyjøú sito obcċgami i wyczyńciú.
6. Podįøczyú wøţ i sprawdziú szczelnońú.
Niebezpieczeįstwo oparzenia!
Odczekaú, aţ roztwór ńrodka piorøcego ostygnie!
Zakrċciú kurek dopįywu wody!
ú
ʑ
į į įø ú ú øţ į
ċ ú įø ċ ċţ į
ʑ
ċ
Ń ø
į ċ
į ċ
ń ú a
øţ į ċ ń ċ
ʑ
ţ ú ø a
ı a
ţ a
ʑ
ċ
ċ
ʑ
ı a
ń ú ċ a
ń ú ċ į øţ į
ʑ
ċ ţ
ʑ
ø
ţ į
į ţ ċ į ú į ţ
â ı a
a
ʑ
ċ
ţ ú ń
ń
ʑ
ċ ţ ţ
ʑ
ń ċ ~
į į ń ċ
ń ú į ċ a
ʑ
ø ċ ú Ê į į ţ
ú ń ø
ʑ
ċ
ţ ń ø
ú ø į ţ ċ į ø ń ċ ú
ţ
ċ ú ńú ń ø
ʑ
į ń į
ċ
ţ
ú ţ a
ċ
øú a
ʑ
į ń ú ċ a
ʑ
ń
į ø
ø
į į įø ú ú
ń ø ú
ʑ
į ţ
ţ
ţ ţ
įø į
ʑ
ø
ń ø
ċ ţ ń ń ø
ń
ú ċ į ú
ʑ
ċ
į
į ţ
øú
ú
ń ċ į ţ įø įø
ø
ú { į ø øú ċ
øú į ú a
ú ø į
ċ ú ċ
ĭ ø ċ
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens WI14S441EU bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens WI14S441EU in de taal/talen: Pools als bijlage per email.

De handleiding is 2,27 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Siemens WI14S441EU

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Nederlands - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 8 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Deutsch - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - English - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - English - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - English - 8 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Français - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Français - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Français - 8 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Italiano - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Italiano - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Italiano - 8 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Polski - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Dansk - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Dansk - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Dansk - 8 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Svenska - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Svenska - 8 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Norsk - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Norsk - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Norsk - 8 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Suomi - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Aanvulling / aanpassing - Suomi - 2 pagina's

Siemens WI14S441EU Installatiehandleiding - Suomi - 10 pagina's

Siemens WI14S441EU Gebruiksaanwijzing - Suomi - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info