716263
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Istruzioni per l‘uso
Soft&Clean, Aspiratore nasale di sicurezza
Art. Nr.: 79112
Legga attentamente queste istruzioni prima
dell’utilizzo. La sicurezza del prodotto potrebbe
altrimenti essere limitata. Conservi le istruzioni
per consultarle in futuro.
Attenzione! Questo articolo è stato progettato
per la sicurezza dei vostri bambini. Non è un gio-
cattolo e non sostituisce l‘obbligo di sorveglianza
da parte di adulti.
Avvertenze di sicurezza: utilizzare l‘articolo
solo per la finalità prevista. Non utilizzare se
difettoso. Questo prodotto non è un giocattolo!
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Uso: premere la pompetta al centro con le dita
e inserire con delicatezza la punta nella narice
otturata. Chiudere leggermente l’altra narice con
il dito. Ridurre la pressione esercitata sulla pom-
petta per aspirare il muco.
Pulizia e conservazione: prima del primo utiliz-
zo, pulire l’aspiratore nasale con un detergente
neutro e acqua calda. Non utilizzare prodotti
chimici che potrebbero danneggiare il materiale.
Può essere disinfettata nel vaporizzatore o fa-
cendola bollire per 5 minuti.
Pregasi conservare la ricevuta d´acquisto, le istru-
zioni d´uso e il numero d´articolo. Per diritti di
garanzia o promesse della garanzia inclusa nel
prodotto, rivolgersi esclusivamente al venditore.
Manual de uso
Soft&Clean, Aspirador nasal de seguridad
N° d‘art. : 79112
Para garantizar la seguridad y el uso correcto de
este artículo, lea atentamente estas instruccio-
nes de uso antes de utilizar el artículo y consér-
velas para futuras consultas.
Atención: este artículo ha sido diseñado es-
pecialmente para proteger a sus hijos. No es
ningún juguete y tampoco sustituye el deber de
cuidado y atención de un adulto hacia sus hijos.
Advertencias de seguridad: Use el artículo solo
para la finalidad prevista. En caso de que el artí-
culo presente daños o desperfectos, no lo utilice.
Este artículo no es un juguete. Manténgase fuera
del alcance de los niños.
Uso: Comprima la bola de bombeo en el centro
y lleve cuidadosamente la punta de aspiración
hacia el orificio nasal obstruido. Con el dedo,
mantenga el otro orificio nasal un poco cerrado.
A continuación reduzca la presión sobre la bola
y, así, aspire la secreción.
Lavado y almacenamiento: Antes de usar el
aspirador por primera vez, lávelo con un produc-
to de limpieza suave y agua caliente. No utilice
productos químicos que puedan dañar el mate-
rial. Se puede desinfectar en un vaporizador o
por cocción durante 5 minutos.
Conserve el ticket de compra, las instrucciones
de uso y el número del artículo. Las prestaciones
de la garantía o las posibles reclamaciones de-
rivadas de una promesa de garantía serán efec-
tuadas únicamente según lo estipulado por el
comercio en el que adquirió este artículo.
Gebruiksaanwijzing
Soft&Clean, Veiligheidsneusreiniger
Art. Nr.: 79112
Leest u alstublieft deze gebuiksaanwijzing voor
het gebruiken zorgvuldig door. De veiligheids-
functie van het artikel zou anders kunnen wor-
den aangetast. Bewaar de handleiding om later
na te slaan.
Attentie! Dit artikel is ontwikkeld voor het wel-
zijn van uw kinderen. Het is geen speelgoed en
vervangt de toezichtsplicht door volwassenen
niet.
Veiligheidstips: Gebruik het product uitsluitend
voor het beoogde doel. Gebruik het product niet
als het gebreken vertoont. Dit product is geen
speelgoed! Buiten het bereik van kinderen be-
waren.
Gebruik: Knijp de pompbal in het midden sa-
men en leid de afzuigtip voorzichtig in het ver-
stopte neusgat. Druk het andere neusgat een
beetje dicht met uw vinger. Verlaag vervolgens
de druk op de pompbal waardoor de afscheiding
wordt opgezogen.
Reinigen en bewaren: Reinig de neusreiniger
voorafgaand aan het eerste gebruik met een
mild reinigingsmiddel en warm water. Gebruik
geen chemicaliën die schade aan het materiaal
kunnen veroorzaken. Desinfectie mogelijk in
een stoomsterilisator of door het deel 5 min in
kokend water te plaatsen.
Bewaar alstublieft de kassabon, gebruiksaan-
wijzing en het artikelnummer. Garantieclaims
of claims baserend op garantiebeloftes worden
uitsluitend door de handelaar afgehandeld.
per la conservazione igienica
para almacenamiento higiénico
voor hygiënische opslag
reer GmbH • Muehlstr. 41 • 71229 Leonberg • Germany • www.reer.deRev. 015118
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Reer 79112 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Reer 79112 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info