716263
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Gebrauchsanleitung
Soft&Clean, Sicherheits-Nasensauger
Art.Nr.: 79112
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor Anwen-
dung sorgfältig durch. Die Sicherheitsfunktion
des Artikels könnte sonst beeinträchtigt werden.
Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nach-
schlagen auf.
Achtung! Dieser Artikel ist zum Schutz Ihres
Kindes entwickelt worden. Er ist kein Spielzeug
und ersetzt nicht die Aufsichtspflicht durch Er-
wachsene.
Sicherheitshinweise: Den Artikel nur zu dem
vorgesehenen Zweck verwenden. Bei Anzeichen
von Mängeln nicht verwenden. Dieser Artikel ist
kein Spielzeug! Außer Reichweite von Kindern
aufbewahren.
Anwendung: Drücken Sie den Pumpball in der
Mitte zusammen und führen die Ansaugspitze
vorsichtig in das verstopfte Nasenloch. Halten
Sie das andere Nasenloch mit dem Finger etwas
zu. Danach verringern Sie den Druck auf dem
Pumpball und saugen dadurch das Sekret ab.
Reinigung und Aufbewahrung: Reinigen Sie
den Nasensauger vor dem ersten Gebrauch mit
mildem Reinigungsmittel und warmen Wasser.
Bitte verwenden sie keine Chemikalien, die das
Material schädigen können. Desinfektion im Va-
porisator oder durch 5 min. abkochen möglich.
Bitte Kaufbeleg, Gebrauchsanleitung und Ar-
tikelnummer aufbewahren. Gewährleistungs-
ansprüche oder Ansprüche aus Garantiever-
sprechen sind ausschließlich mit dem Händler
abzuwickeln.
Instruction manual
Soft&Clean, Safety nasal aspirator
Art.no.: 79112
Please read the instructions carefully prior to
applying this device. Otherwise, the safety
functions of the item could be impaired. Please
keep the instructions in a safe place for future
reference
Attention! This article has been developed for
the benefit of your children. It is not a toy and no
substitute for supervision by adults.
Safety instructions: Use the item for its intend-
ed purpose only. Do not use the product if there
is a sign of damage. This product is not a toy!
Store away from children.
Application: Press the pump ball in the mid-
dle, and carefully insert the suction tube in the
blocked nostril. Gently close the other nostril
with the finger. Then reduce the pressure on the
pump ball and suction the secretions out.
Cleaning and storage: Clean the nasal aspirator
before the first use with a mild cleaning agent
and warm water. Please do not use any chemi-
cals that could damage the material. Disinfection
in a steriliser or by boiling in water for 5 min.
Please retain your receipt, the user manual and
part number. Warranty claims or claims from
promises of guarantee must be processed by
the dealer.
Notice d‘utilisation
Soft&Clean, Mouche-bébé sécurisé
Art. Núm. : 79112
„Avant l’usage, lisez attentivement le mode
d’emploi. Sinon, les fonctions de sécurité de
l’article peuvent être restreintes. Conservez le
mode d’emploi afin de pouvoir le relire ultérieu-
rement.
Attention ! Cet article a été développé pour le
bien-être de vos enfants. Ce n‘est pas un jouet
et ne dispense pas de l‘obligation de surveillance
des adultes.
Consignes de sécurité : N‘utiliser cet article que
pour l‘usage auquel il est destiné. N’utilisez pas
ce produit en cas de composants endommagés.
Cet article n‘est pas un jouet ! Le tenir hors de
portée des enfants.
Utilisation : Appuyez au centre de la poire d’in-
sufflation et mettez avec précaution l’embout
d’aspiration dans la narine bouchée. Bouchez
quelque peu l’autre narine avec le doigt. Réduisez
ensuite la pression sur la poire d’insufflation et
aspirez les sécrétions.
Nettoyage et rangement : Nettoyez le
mouche-bébé avant la première utilisation à
l’aide d’un nettoyant doux et à l’eau chaude.Veil-
lez à ne pas utiliser de produits chimiques suscep-
tibles d’endommager le matériel. Peut être désin-
fecté au stérilisateur ou en faisant bouillir 5 min.
Veuillez conserver le reçu d‘achat, la notice d‘uti-
lisation et la référence de l‘article. Vous pouvez
exclusivement faire valoir votre garantie et toute
revendication dans le cadre de la garantie auprès
du commerçant.
zur hygienischen Aufbewahrung
for hygienic storage
pour un stockage hygiénique
reer GmbH • Muehlstr. 41 • 71229 Leonberg • Germany • www.reer.de
Rev. 015118
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Reer 79112 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Reer 79112 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info