Stellen Sie den Buetwärmer in einer für den Benutzer angenehmen Höhe auf eine stabile, hitzebeständige Oberfläche.
HINWEIS: Wenn Sie den Buetwärmer zum ersten Mal verwenden, kann es zu einer leichten
Geruchsentwicklung kommen. Dies ist normal und lässt nach kurzer Zeit nach. Sorgen Sie für
ausreichende Belüftung um den Buetwärmer herum.
Zusammenbauen des Buetwärmers
SCHRITT1: Stellen Sie die Heizplatte auf eine flache, stabile und hitzebeständige Oberfläche, und zwar in einer für den
Benutzer angenehmen Höhe. Das Netzkabel befindet sich an der Unterseite der Schale.
SCHRITT2: Platzieren Sie das Gestell auf die Heizplatte und achten Sie darauf, dass es fest sitzt. Das Gestell verfügt
über eine Edelstahllippe auf jeder Seite der Heizplatte, die es in Position halten.
SCHRITT3: Setzen Sie die kleinen Edelstahlbehälter in das kleine Abteil des Gestellt und die großen Edelstahlbehälter
in das große Abteil. Decken Sie jeden Edelstahlbehälter mit einem Deckel ab.
Verwenden des Buetwärmers
Es wird empfohlen, die Außenfläche der Edelstahlbehälter und der Heizplatte vor jedem Gebrauch mit einem weichen,
trockenen Tuch abzuwischen, um sicherzustellen, dass sie vollständig trocken sind. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit
verringert, dass Flüssigkeit mit elektrischen Komponenten in Kontakt kommt.
SCHRITT1: Schließen Sie den Buetwärmer an die Stromversorgung an, und schalten Sie ihn ein.
SCHRITT2: Stellen Sie den einstellbaren Temperaturregler auf die gewünschte Wärmestufe, um den Buetwärmer ca.
13 Minuten vorzuheizen. Die Wärmeanzeigeleuchte leuchtet rot auf, um anzuzeigen, dass sich der Buetwärmer aueizt.
Diese schaltet sich aus, wenn die richtige Temperatur erreicht ist.
SCHRITT3: Nehmen Sie die Deckel vorsichtig ab, füllen Sie die zubereiteten Speisen in die Edelstahlbehälter, und
setzen Sie die Deckel wieder auf.
SCHRITT4: Stellen Sie den Buetwärmer mit der einstellbaren Temperatursteuerung auf die gewünschte Wärmestufe ein.
SCHRITT5: Trennen Sie den Buetwärmer nach Gebrauch vom Stromnetz, und lassen Sie ihn ca. 60 Minuten abkühlen,
bevor Sie ihn reinigen oder wegräumen.
HINWEIS: Es wird nicht empfohlen, den Buetwärmer für mehr als 6 bis 8 Stunden eingeschaltet
zu lassen. Während des Betriebs schaltet sich die Wärmeanzeigeleuchte ein und aus, um
anzuzeigen, dass der Buetwärmer die gewählte Temperatur hält. Speisen, die auf der Heizplatte
oder in den Behältern platziert werden, sollten vollständig gegart und bereits heiß sein. Der
Buetwärmer und die Heizplatte sind darauf ausgelegt, Speisen warm zu halten; es handelt sich
nicht um ein Kochgerät und ist nicht zum Aueizen kalter Speisen gedacht.
WARNUNG: Der Buetwärmer kann während des Betriebs sehr heiß werden und bleibt
nach dem Ausschalten noch einige Zeit heiß. Berühren Sie den Buetwärmer nicht ohne
hitzebeständige Handschuhe. Die Nennspannung ist selbst dann noch vorhanden, wenn
der Temperaturregler auf „Off“ (Aus) gestellt wird. Um den Buffetwärmer vollständig
auszuschalten, trennen Sie ihn vom Stromnetz.
Verwenden der Heizplatte
SCHRITT1: Stellen Sie die Heizplatte in einer für den Benutzer angenehmen Höhe auf eine stabile, hitzebeständige Oberfläche.
SCHRITT2: Schließen Sie die Heizplatte an das Stromnetz an, und schalten Sie sie ein.
SCHRITT3: Stellen Sie den einstellbaren Temperaturregler auf die gewünschte Wärmestufe, um die Heizplatte ca.
13 Minuten vorzuheizen. Die Wärmeanzeigeleuchte leuchtet rot auf, um anzuzeigen, dass sich die Heizplatte aueizt.
Diese schaltet sich aus, wenn die richtige Temperatur erreicht ist.
SCHRITT4: Platzieren Sie vorsichtig hitzebeständiges Serviergeschirr auf die Oberfläche der Warmhalteplatte. Speisen,
die auf der Heizplatte warmgehalten werden, müssen im Voraus vollständig gegart werden und sollten noch heiß sein,
da die Heizplatte nicht zum Erhitzen von kalten oder gefrorenen Lebensmitteln ausgelegt ist.
SCHRITT5: Trennen Sie die Heizplatte nach Gebrauch vom Stromnetz, und lassen Sie sie ca. 90 Minuten abkühlen,
bevor Sie sie reinigen oder wegräumen.
HINWEIS: Wenn Sie den Buffetwärmer als Warmhalteplatte verwenden, verwenden Sie
hitzebeständige Behälter. Verwenden Sie für optimale Ergebnisse nicht-metallische Servierutensilien.
WARNUNG: Die Heizplatte kann eine Temperatur von über 150 °C erreichen, wenn sie an
das Stromnetz angeschlossen ist. Daher ist äußerste Vorsicht geboten.
Auewahrung
Vergewissern Sie sich, dass der Buetwärmer abgekühlt, sauber und trocken ist, bevor Sie ihn an einem kühlen,
trockenen Ort auewahren.
Wickeln Sie das Kabel niemals fest um den Buetwärmer. Wickeln Sie es lose auf, um Schäden zu vermeiden.
Technische Daten
Produktcode: EK6672P
Eingangsspannung: 220–240V ~ 50–60Hz
Stromversorgung: 300 W
Leistungsaufnahme (Aus-Modus): 0,5 W
ES | Conserve estas instrucciones para poder consultarlas en el futuro.
Qué hacer y qué no hacer
QUÉ HACER:
Mantener las tapas puestas cuando no se estén sirviendo alimentos para retener el calor y la humedad.
Utilizar siempre guantes resistentes al calor para manipular recipientes calientes.
QUÉ NO HACER:
Colocar platos o envoltorios de plástico en la placa eléctrica.
Dejar que se derrame o filtre agua sobre la placa eléctrica.
Llenar en exceso los recipientes de acero inoxidable.
Cuidados y mantenimiento
Antes de limpiar el calentador de alimentos o realizar alguna labor de mantenimiento, desenchufe el dispositivo de la
corriente eléctrica y deje que se enfríe por completo.
PASO 1: Retire los recipientes de acero inoxidable, las tapas y la estructura para los recipientes de la placa eléctrica,
límpielos con agua tibia y jabón, y séquelo todo bien.
PASO 2: Limpie la placa eléctrica con un paño suave y húmedo, y séquela bien.
No utilice productos de limpieza fuertes o abrasivos ni estropajos para limpiar el calentador de alimentos, ya que
podrían causar daños.
NOTA: El calentador de alimentos debe limpiarse después de cada uso. Vuelva a montar el
calentador de alimentos antes de guardarlo.
Instrucciones de uso
Antes del primer uso
Antes de conectar el calentador de alimentos a la red eléctrica, límpielo siguiendo las instrucciones de la sección titulada
"Cuidados y mantenimiento ".
Coloque el calentador de alimentos sobre una superficie estable y resistente al calor, a una altura que sea cómoda
para el usuario.
NOTA: Es posible que el calentador de alimentos desprenda un ligero olor cuando se utilice
por primera vez. Es algo normal que desaparece pronto. Ventile adecuadamente la ubicación
del calentador de alimentos.
Montaje del calentador de alimentos
PASO 1: Coloque la placa eléctrica sobre una superficie plana, estable y resistente al calor, y a una altura que s
para el usuario, con el cable de alimentación en la parte inferior de la placa.
PASO 2: Coloque la estructura para los recipientes sobre la placa eléctrica y compruebe que quede fijada de forma
segura. La estructura para los recipientes tiene dos bordes de acero inoxidable a cada lado de la placa eléctrica para
que se mantenga en su sitio de forma segura.
PASO 3: Coloque los recipientes pequeños de acero inoxidable en la sección pequeña de la estructura para los recipientes,
y los recipientes grandes de acero inoxidable en la sección grande. Cubra cada recipiente de acero inoxidab
Uso del calentador de alimentos
Se recomienda limpiar la superficie exterior de los recipientes de acero inoxidable y la placa eléctrica con un paño suave
y seco para asegurar que están completamente secos antes de cada uso. Esto reducirá la posibilidad de que cualquier
líquido entre en contacto con los componentes eléctricos.
PASO 1: Enchufe el calentador de alimentos a la corriente eléctrica y enciéndalo.
PASO 2: Gire el control regulable de temperatura hasta el ajuste de temperatura deseado para precalentar el calentador
de alimentos durante aproximadamente 13
que el calentador de alimentos se está calentando y se apagará cuando alcance la temperatura correcta.
PASO 3: Retire con cuidado las tapas, coloque los alimentos cocinados en cada uno de los recipientes de acero
inoxidable y vuelva a colocar las tapas.
PASO 4: Ajuste el calentador de alimentos a la temperatura deseada con el control regulable de temperatura.
PASO 5: Después de su uso, desenchufe el calentador de alimentos de la red eléctrica y deje que se enfríe durante
60minutos aproximadamente antes de limpiarlo o guardarlo.
NOTA: No se recomienda mantener el calentador de alimentos en funcionamiento continuo
durante más de 6-8horas. Durante el uso, el indicador luminoso se encenderá y apagará para
señalar que el calentador de alimentos mantiene la temperatura seleccionada. Los alimentos
colocados en la placa eléctrica o en los recipientes deben estar completamente cocinados
y calientes. El calentador de alimentos y la placa eléctrica están diseñados únicamente para
mantener la comida caliente; no están pensados para cocinar ni para calentar comida fría.
ADVERTENCIA: El calentador de alimentos puede calentarse mucho durante su funcionamiento
y permanecerá caliente durante un tiempo después de que se apague. No toque el
calentador de alimentos sin usar guantes resistentes al calor. La tensión nominal persiste
incluso cuando el control ajustable de temperatura está en la posición de apagado. Para
apagar por completo el calentador de alimentos, desenchúfelo de la corriente eléctrica.
Uso de la placa eléctrica
PASO 1: Coloque la placa eléctrica sobre una superficie plana, estable y resistente al calor que sea cómoda para el usuario.
PASO 2: Conecte la placa a la corriente eléctrica.
PASO 3: Gire el control regulable de temperatura hasta el ajuste de temperatura deseado para precalentar la placa
eléctrica durante aproximadamente 13minutos. La luz del indicador de temperatura se iluminará en rojo para señalar
que la placa eléctrica se está calentando y se apagará cuando alcance la temperatura correcta.
PASO 4: Coloque con cuidado los recipientes para servir resistentes al calor sobre la superficie de
alimentos que quiera mantener calientes en la placa eléctrica deben haberse cocinado previamente y seguir estando
calientes, ya que la placa no está diseñada para calentar alimentos fríos o congelados.
PASO 5: Después de su uso, desenchufe la placa eléctrica de la red eléctrica y deje que se enfríe durante 90minutos
aproximadamente antes de limpiarla o guardarla.
NOTA: Si utiliza el calentador de alimentos solo como superficie para calentar, emplee
recipientes que sean resistentes al calor. Para obtener los mejores resultados, use utensilios
para servir que no sean metálicos.
ADVERTENCIA: La placa eléctrica puede alcanzar una temperatura superior a 150
mientras está conectada a la red eléctrica, por lo que deben extremarse las precauciones.
Almacenamiento
Antes de guardar el calentador de alimentos en un lugar fresco y seco, asegúrese de que esté frío, limpio y seco.
No apriete el cable al enrollarlo alrededor del calentador de alimentos; déjelo más suelto para evitar daños.
Especificaciones
Código de producto: EK6672P
Entrada: 220–240V ~ 50–60Hz
Fuente de alimentación: 300W
Consumo de energía (modo apagado): 0,5W
PT | Conserve estas instruções para referência futura.
O que fazer e o que não fazer
O QUE FAZER:
Manter as tampas colocadas quando não estiver a servir para reter o calor e a humidade nos alimentos.
Utilizar sempre luvas resistentes ao calor para manusear panelas quentes.
O QUE NÃO FAZER:
Utilizar pratos de plástico ou um invólucro de plástico na placa de indução.
Deixar que a água derrame ou escorra para a placa de indução.
Encher demasiado os recipientes de aço inoxidável.
Cuidados e manutenção
Antes de tentar qualquer limpeza ou manutenção, desligue a travessa de buffet da tomada elétrica e deixe-a
arrefecer completamente.
PASSO 1: retire os recipientes de aço inoxidável, as tampas e a estrutura do recipiente da placa de indução e limpe-os
em água quente com detergente; seque bem.
PASSO 2: limpe a placa de indução com um pano macio e húmido e seque-a completamente.
Nunca utilize detergentes de limpeza agressivos ou abrasivos nem esfregões para limpar a travessa de buet, pois
pode causar danos.
NOTA: a travessa de buet deve ser limpa após cada utilização. Volte a montar a travessa de
buet antes de guardar.
Instruções de utilização
Antes da primeira utilização
Antes de ligar à tomada elétrica, limpe a travessa de buet seguindo as instruções na secção "Cuidados e manutenção ".
Coloque a travessa de buet numa superfície estável e resistente ao calor, a uma altura confortável para o utilizador.
NOTA: ao utilizar a travessa de buet pela primeira vez, pode detetar um ligeiro odor. É uma
situação normal e irá desaparecer em breve. Mantenha uma ventilação suficiente em redor
da travessa de buet.
Montagem da travessa de buet
PASSO 1: coloque a placa de indução numa superfície plana, estável e resistente ao calor, a uma altura confortável para
o utilizador, com o cabo de alimentação na parte inferior da placa de indução.
PASSO 2: instale a estrutura dos recipientes na placa de indução, certificando-se de que está bem assente; a estrutura
dos recipientes tem dois rebordos de aço inoxidável que se encontram em ambos os lados da placa de indução para
a manter segura.
PASSO 3: coloque os recipientes pequenos de aço inoxidável na secção pequena da estrutura dos recipientes e os
recipientes grandes de aço inoxidável na secção grande. Cubra cada recipiente de aço inoxidável com uma tampa.
Utilizar a travessa de buet
Recomenda-se que limpe a superfície exterior dos recipientes de aço inoxidável e da placa de indução com um pano
macio e seco para se certificar de que estão totalmente secos antes de cada utilização. Isto reduz a possibilidade de
qualquer líquido entrar em contacto com quaisquer componentes elétricos.
PASSO 1: ligue a ficha da travessa de buet à tomada elétrica e ligue o aparelho.
PASSO 2: rode o controlo da temperatura ajustável para a definição de calor necessária para pré-aquecer a travessa de
buet durante cerca de 13minutos. A luz indicadora de aquecimento acende-se a vermelho para indicar que a travessa
de buet está a aquecer; esta luz desliga-se quando é atingida a temperatura correta.
PASSO 3: retire cuidadosamente as tampas, coloque os alimentos preparados em cada um dos recipientes de aço
inoxidável e substitua as tampas.
PASSO 4: ajuste a travessa de buet para a definição de calor pretendida utilizando o controlo de temperatura ajustável.
PASSO 5: após a utilização, desligue a travessa de buet da corrente elétrica e deixe-a arrefecer durante cerca de
60minutos antes de a limpar ou guardar.
NOTA: Não se recomenda manter a travessa de buet ligada durante mais de 6 a 8 horas de
cada vez. Durante a utilização, a luz indicadora de aquecimento acende-se e apaga-se para
indicar que a travessa de buet mantém a temperatura selecionada. Os alimentos colocados na
placa de indução ou nos recipientes devem estar totalmente cozidos e já quentes. A travessa
de buet e a placa de indução foram concebidas apenas para manter os alimentos quentes;
não são aparelhos de cozinha e não se destinam a aquecer alimentos frios.
AVISO: a travessa de buet pode ficar muito quente durante o funcionamento e permanece
quente por algum tempo depois de ser desligada. Não toque na travessa de buet sem usar
luvas resistentes ao calor. A tensão nominal continua presente mesmo quando o controlo
de temperatura ajustável está desligado. Para desligar permanentemente a travessa de
buet, desligue-a da tomada elétrica.
Utilizar a placa de indução
PASSO 1: coloque a placa de indução numa superfície plana, estável e resistente ao calor, a uma altura confortável
para o utilizador.
PASSO 2: ligue a ficha da placa de indução à tomada elétrica e ligue o aparelho.
PASSO 3: rode o controlo da temperatura ajustável para a definição de calor necessária para pré-aquecer a placa de
indução durante cerca de 13minutos. A luz indicadora de aquecimento acende-se a vermelho para indicar que a placa
de indução está a aquecer; esta luz desliga-se quando é atingida a temperatura correta.
PASSO 4: coloque cuidadosamente travessas resistentes ao calor na superfície do tabuleiro de aquecimento. Os alimentos
a manter quentes na placa de indução devem ser previamente bem cozinhados e devem ainda estar quentes, uma vez
que a placa de indução não foi concebida para aquecer alimentos frios ou congelados.
PASSO 5: após a utilização, desligue a placa de indução da corrente elétrica e deixe-a arrefecer durante cerca de
90minutos antes de a limpar ou guardar.
NOTA: se utilizar a travessa de buet apenas como tabuleiro de aquecimento, utilize recipientes
resistentes ao calor. Para obter os melhores resultados, utilize utensílios para servir que não
sejam de metal.
AVISO: a placa de indução pode atingir uma temperatura superior a 150
está ligada à fonte de alimentação, pelo que deve ter muito cuidado.
Armazenamento
Verifique se a travessa de buet está fria, limpa e seca antes de a guardar num local fresco e seco.
Nunca enrole o cabo muito apertado à volta da travessa de buet. Enrole-o sem apertar para evitar danos.
Especificações
Código do produto: EK6672P
Entrada: 220 – 240V ~ 50 – 60Hz
Potência: 300W
Consumo de energia (modo desligado): 0,5W
IT | Conservare il manuale di istruzioni per riferimento futuro.
Cosa fare e cosa non fare
COSA FARE
Se non vengono serviti, coprire i cibi per mantenerli caldi e umidi.
Utilizzare sempre guanti resistenti al calore quando si maneggiano vaschette calde.
COSA NON FARE
Non utilizzare piatti di plastica o pellicola trasparente sulla piastra calda.
Non lasciare che l'acqua entri in contatto con la piastra calda.
Non riempire eccessivamente la vaschetta in acciaio inox.
Cura e manutenzione
Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, scollegare lo scaldavivande dall'alimentazione elettrica
e lasciarlo rareddare completamente.
PASSAGGIO 1: rimuovere le vaschette in acciaio inox, l'apposito supporto e i coperchi dalla piastra calda e lavarli con
acqua calda e detersivo; asciugare accuratamente.
PASSAGGIO 2: pulire la piastra calda con un panno morbido e umido, quindi asciugarla accuratamente.
Non utilizzare detergenti abrasivi o aggressivi o spugne abrasive per pulire lo scaldavivande, onde evi
NOTA: lo scaldavivande deve essere pulito dopo ogni utilizzo. Riassemblare i componenti dello
scaldavivande prima di riporlo.
Istruzioni per l'uso
Prima del primo utilizzo
Prima di collegare lo scaldavivande all'alimentazione elettrica, pulirlo seguendo le istruzioni riportate nella sezione
"Cura e manutenzione ".
Collocare lo scaldavivande su una superficie stabile e resistente al calore posta a un'altezza confortevole per l'utente.
NOTA: la prima volta che si utilizza lo scaldavivande, si potrebbe percepire un lieve odore.
Questo fenomeno è normale e scompare in breve tempo. Mantenere una ventilazione adeguata
intorno allo scaldavivande.
Assemblaggio dello scaldavivande
PASSAGGIO 1: posizionare la piastra calda su una superficie piana, stabile e resistente al calore, a un'altezza confortevole
per l'utente, con il cavo di alimentazione posto sul lato inferiore della piastra calda.
PASSAGGIO 2: montare il supporto per vaschette sulla piastra, verificando che sia fissato saldamente; il supporto per
vaschette è dotato di due alette in acciaio inox che si appoggiano ai lati della piastra per garantirne la stabilità.
PASSAGGIO 3: posizionare le vaschette piccole in acciaio inox nello scomparto più stretto del supporto, e quelle grandi
in quello più ampio. Coprire ciascuna vaschetta in acciaio inox con un coperchio.
Utilizzo dello scaldavivande
Si consiglia di pulire la superficie esterna delle vaschette in acciaio inox e della piastra con un panno morbido e asciutto
per assicurarsi che siano completamente asciutte prima di ogni utilizzo. In questo modo si riduce il rischio che eventuali
liquidi entrino in contatto con componenti elettrici.
PASSAGGIO 1: collegare lo scaldavivande all'alimentazione elettrica e accenderlo.
PASSAGGIO 2: impostare il termostato regolabile sul livello di temperatura desiderato e preriscaldare lo scaldavivande
per circa 13 minuti. La spia di riscaldamento si illumina di rosso per indicare che lo scaldavivande si sta riscaldando; si
spegne una volta raggiunta la temperatura impostata.
PASSAGGIO 3: rimuovere con cautela i coperchi, posizionare il cibo in ciascuna vaschetta in acciaio inox e riposizionare
i coperchi.
PASSAGGIO 4: imposta la temperatura desiderata regolando il termostato.
PASSAGGIO 5: dopo l'utilizzo, scollegare lo scaldavivande dall'alimentazione e lasciarlo rareddare per circa 60 minuti
prima di pulirlo o riporlo.
NOTA: si consiglia di non tenere acceso lo scaldavivande per più di 6–8 ore alla volta. Durante
l'utilizzo, la spia si accende e si spegne per indicare che lo scaldavivande sta mantenendo la
temperatura impostata. Gli alimenti posizionati sulla piastra calda o nelle vaschette devono essere
completamente cotti e già caldi. Lo scaldavivande e la piastra calda sono progettati esclusivamente
per mantenere i cibi in caldo; non sono pensati per la cottura né per riscaldare alimenti freddi.
AVVERTENZA: lo scaldavivande può surriscaldarsi durante il funzionamento e rimanere
caldo per un certo periodo di tempo dopo lo spegnimento. Non toccare lo scaldavivande
senza prima indossare guanti resistenti al calore. la tensione nominale è pre
quando il termostato è in posizione "O". Per spegnere completamente l'apparecchio,
scollegarlo dall'alimentazione elettrica.
Utilizzo della piastra calda
PASSAGGIO 1: collocare la piastra su una superficie piana, stabile e resistente al calore posta a un'altezza confortevole
per l'utente.
PASSAGGIO 2: collegare la piastra all'alimentazione elettrica e accenderla.
PASSAGGIO 3: impostare il termostato regolabile sul livello di temperatura desiderato e preriscaldare la piastra per
circa 13 minuti. La spia di riscaldamento si illumina di rosso per indicare che la piastra si sta riscaldando; si spegne una
volta raggiunta la temperatura impostata.
PASSAGGIO 4: posizionare attentamente i piatti da portata resistenti al calore sulla superficie della teglia. Gli alimenti
da mantenere caldi sulla piastra devono essere cotti accuratamente in anticipo e devono essere ancora caldi, iin quanto
la piastra non è progettata per riscaldare alimenti freddi o congelati.
PASSAGGIO 5: dopo l'utilizzo, scollegare la piastra dall'alimentazione e lasciarla rareddare per circa 90 minuti prima
di pulirla o riporla.
NOTA: se si utilizza lo scaldavivande esclusivamente per tenere i cibi in caldo, utilizzare recipienti
resistenti al calore. Per risultati ottimali, utilizzare utensili da portata non metallici.
AVVERTENZA: la piastra può superare i 150 °C/300 °F quando è collegata all'alimentazione,
pertanto è necessario prestare la massima attenzione.
Come riporre il prodotto
Controllare che lo scaldavivande sia freddo, pulito e asciutto prima di riporlo in un luogo fresco e asciutto.
Avvolgere il cavo attorno all'apparecchio senza stringerlo troppo, per evitare danni.
Specifiche
Codice prodotto: EK6672P
Ingresso: 220–240V ~ 50–60Hz
Alimentazione: 300 W
Consumo energetico (modalità o): 0,5 W
PL | Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji na przyszłość.
Zalecenia i ograniczenia
ZALECENIA:
Pokrywki powinny być zakryte, gdy żywność nie jest podawana, aby zatrzymać ciepło i wilgoć.
Do obsługi gorących naczyń należy zawsze używać termoodpornych rękawic kuchennych.
OGRANICZENIA:
Na płycie grzejnej nie należy umieszczać plastikowych naczyń lub folii.
Nie dopuszczać do rozlania płynu lub wycieku z naczyń.
Nie należy przepełniać naczyń ze stali nierdzewnej.
Konserwacja
Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji należy odłączyć podgrzewacz bufetowy od zasilania ipoczekać,
aż całkowicie ostygnie.
KROK 1: należy zdjąć naczynia ze stali nierdzewnej, pokrywki i ramę naczynia z płyty grzejnej i wyczyścić je w ciepłej
wodzie z detergentem, a następnie dokładnie wysuszyć.
KROK 2: płytę grzejną należy wytrzeć miękką, wilgotną szmatką i dokładnie osuszyć.
Do czyszczenia podgrzewacza bufetowego nie wolno używać silnych lub ściernych detergentów ani drucianych zmywaków,
ponieważ może to spowodować uszkodzenie urządzenia.
UWAGA: Podgrzewacz bufetowy należy czyścić po każdym użyciu. Przed przechowywaniem
należy ponownie złożyć podgrzewacz bufetowy.
Instrukcja obsługi
Przed pierwszym użyciem
Przed podłączeniem do sieci elektrycznej należy wyczyścić podgrzewacz bufetowy zgodnie z instrukcjami podanymi
w części pt. „Konserwacja ”.
Postaw podgrzewacz bufetowy na stabilnej, odpornej na wysoką temperaturę powierzchni, na wysokości komfortowej
dla użytkownika.
UWAGA: Przy pierwszym użyciu podgrzewacza może pojawić się nieprzyjemny zapach. Jest to
zjawisko normalne i wkrótce ustąpi. Wokół podgrzewacza należy zapewnić odpowiednią wentylację.
Montaż podgrzewacza bufetowego
KROK 1: umieść płytę grzejną na płaskiej, stabilnej i odpornej na wysoką temperaturę powierzchni na wysokości wygodnej
dla użytkownika. Przewód zasilający powinien znajdować się pod płytą grzejną.
KROK 2: dopasuj ramę do płyty grzejnej, upewniając się, że jest odpowiednio zamocowana. Rama naczynia ma dwie
wargi ze stali nierdzewnej, które znajdują się po obu stronach płyty grzejnej, aby ją zabezpieczyć.
KROK 3: umieść małe naczynia ze stali nierdzewnej w małej części ramy, a duże naczynia w dużej części. Przykryj
każde naczynie pokrywką.
Korzystanie z podgrzewacza bufetowego
Przed każdym użyciem zaleca się przetrzeć zewnętrzną powierzchnię naczynia ze stali nierdzewnej i płyty grzejnej miękką,
suchą szmatką, aby upewnić się, że są całkowicie suche. Ograniczy to możliwość kontaktu cieczy z elementami elektrycznymi.
KROK 1: podłącz podgrzewacz bufetowy do źródła zasilania i włącz.
KROK 2: ustaw regulator temperatury na żądaną temperaturę, aby rozgrzać podgrzewacz bufetowy przez około
13 minut. Wskaźnik temperatury zaświeci się na czerwono, sygnalizując nagrzewanie podgrzewacza. Wskaźnik wyłączy
się po osiągnięciu prawidłowej temperatury.
KROK 3: podłącz podgrzewacz bufetowy do źródła zasilania i włącz.
KROK 4: nastaw podgrzewacz bufetowy na żądaną temperaturę za pomocą regulatora.
KROK 5: po użyciu odłącz podgrzewacz od zasilania i pozostaw do ostygnięcia na około 60 minut, zanim schowasz
urządzenie lub przystąpisz do jego czyszczenia.
UWAGA: Nie zaleca się korzystania z podgrzewacza bufetowego dłużej niż 6–8 godzin bez
przerwy. W trakcie korzystania z podgrzewacze lampka kontrolna będzie włączać się i gasnąć,
aby zasygnalizować, że podgrzewacz utrzymuje wybraną temperaturę. Żywność umieszczona
na płycie grzejnej lub w naczyniach powinna być w pełni ugotowana i już gorąca. Podgrzewacz i
płyta grzejna są przeznaczone wyłącznie do utrzymywania ciepła żywności; nie są to urządzenia
do gotowania i nie są przeznaczone do podgrzewania zimnych potraw.
OSTRZEŻENIE: Podgrzewacz bufetowy może się nagrzewać podczas pracy i przez pewien
czas po jego wyłączeniu pozostanie gorący. Nie wolno dotykać podgrzewacza bufetowego
bez rękawic odpornych na wysoką temperaturę. Napięcie nominalne nadal przepływa przez
urządzenie, nawet wtedy, gdy regulator temperatury znajduje się w położeniu wskazującym
wyłączenie urządzenia. Aby na stałe wyłączyć podgrzewacz bufetowy, odłącz go od zasilania.
Korzystanie z płyty grzejnej
KROK 1: postaw płytę grzejną na stabilnej, odpornej na wysoką temperaturę powierzchni, na wysokości komfortowej
dla użytkownika.
KROK 2: podłącz kuchenkę do źródła zasilania i włącz.
KROK 3: ustaw regulator temperatury na żądaną temperaturę, aby rozgrzać płytę grzejną przez około 13 minut.
Wskaźnik temperatury zaświeci się na czerwono, sygnalizując nagrzewanie płyty. Wskaźnik wyłączy się po osiągnięciu
prawidłowej temperatury.
KROK 4: ostrożnie umieść żaroodporne naczynia na powierzchni tacy do podgrzewania. Żywność, która ma być
utrzymywana w cieple na płycie grzejnej, musi być wcześniej dokładnie ugotowana i nadal gorąca, ponieważ płyta
grzejna nie jest przeznaczona do podgrzewania żywności zimnej lub mrożonej.
KROK 5: po użyciu odłącz płytę grzejną od zasilania i pozostaw do ostygnięcia na około 90 minut, zanim schowasz
urządzenie lub przystąpisz do jego czyszczenia.
UWAGA: W przypadku korzystania z podgrzewacza bufetowego jako tacy do podgrzewania
należy używać pojemników odpornych na działanie ciepła. Aby uzyskać najlepsze rezultaty,
należy używać niemetalowych przyborów kuchennych.
OSTRZEŻENIE: Płyta grzejna może osiągnąć temperaturę powyżej 150 °C przy podłączeniu
do zasilania sieciowego, dlatego należy zachować szczególną ostrożność.
Przechowywanie
Przed odłożeniem podgrzewacza bufetowego w suche i chłodne miejsce należy upewnić się, że jest on czysty, chłodny
oraz suchy.
Nie wolno owijać ściśle przewodu wokół podgrzewacza. Należy owinąć go luźno, aby uniknąć uszkodzenia.
Dane techniczne
Kod produktu: EK6672P
Wejście: 220–240 V ~ 50–60 Hz
Zasilanie: 300 W
Zużycie energii (tryb wyłączenia): 0,5 W
