3
NEDERLANDS
De voorkant van de videorecorder
De achterkant van de videorecorder
ü Netaansluiting
LÄ Audio-uitgang, kanaal links/rechts
LÖ Audio-ingang, kanaal links/rechts
cv Scartaansluiting EXT 2
yx Scartaansluiting EXT 1
? S-VHS-uitgang
3 Antenne-ingang
4 Antenne-uitgang
Toetsen, displays en aansluitingen op de voorkant en
onder de frontklep:
( Uitschakelen/inschakelen
Controlelampje rood = uit
Controlelampje groen = aan
X Geluidsingangsaansluitingen,
links/rechts
9 Video ingang
† S-VHS beeldingang
D Synchro edit aansluiting
V Cassette
eruit schuiven
G Weergave
RECORD
= weergave opname-start
TIMER
=
weergave TIMER klaar voor opname
S Autom. zenderzoekfunctie
r Pauze/stop
1 Terugspoelen/
Beeldzoekfunctie achteruit
2 Vooruitspoelen/
Beeldzoekfunctie vooruit
g Opname
H Oplopend/plus zendernummer
I Aflopend/min zendernummer