3289

Panasonic DMR-EH65 Handleiding

3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
3
RQT8436
Table des matières
Informations sur le disque dur, les disques amovibles et
les cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Remarques importantes sur l’enregistrement . . . . . . . .8
Consignes relatives au disque dur (HDD) . . . . . . . . . . . .9
Manipulation des disques et des cartes. . . . . . . . . . . . .10
Entretien de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Informations sur la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . .11
Guide de référence des commandes . . . . . . . . . . . . . . .12
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Appareil principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Afficheur de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ÉTAPE 1
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ÉTAPE 2
Réglages de réception des chaînes et réglages
du format TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Configuration du système GUIDE Plus+ . . . . . . . . . . .19
Téléchargement des données GUIDE Plus+ . . . . . . . . . . . . . . 20
Édition des listes de programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Changement des réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglages relatifs à votre téléviseur et à la télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Pour bénéficier du mode Progressif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Enregistrement des programmes de télévision . . . . . .24
Introduction/éjection du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pour indiquer une durée d’enregistrement—Enregistrement à une
touche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglages d’enregistrement pour la copie à vitesse rapide . . . . 26
Enregistrement flexible (FR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lecture pendant un enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Enregistrement par minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Utilisation du système GUIDE Plus+ pour programmer un enregis-
trement par minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Opérations du système GUIDE Plus+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Utilisation des codes S
HOWVIEW pour réaliser des enregistrements
par minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Programmation manuelle des enregistrements par minuterie . . 30
Pour annuler l’enregistrement quand il a déjà commencé . . . . 31
Pour libérer l’appareil du mode d’attente d’enregistrement . . . . 31
Remarques sur l’enregistrement programmé . . . . . . . . . . . . . . 31
Vérification, modification ou suppression d’un programme . . . . 31
Enregistrement de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Renouvellement automatique de l’enregistrement . . . . . . . . . . . 32
Fonction VPS/PDC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Enregistrement d’émissions à partir un appareil
externe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Enregistrement par minuterie à partir du téléviseur . . . . . . . . . 33
Enregistrement depuis un décodeur ou un terminal numérique
/satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Enregistrement par minuterie en liaison avec un appareil externe
(terminal satellite/numérique) — EXT LINK . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lecture d’enregistrements/Lecture de disques . . . . . .34
Opérations possibles pendant la lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Modification du son reproduit en cours de lecture . . . . . . . . . . . 36
Lecture de disques DivX, disques MP3 et images fixes
(JPEG/TIFF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
A propos des disques DivX, disques MP3 et des images fixes
(JPEG/TIFF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sélection du type de fichier à lire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lecture des disques DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pour lire les disques MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Lecture des images fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fonctions pratiques lors de l’affichage d’images fixes . . . . . . . 41
Utilisation des écrans de menu/Messages d’état . . . . .42
Utilisation des écrans de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Messages d’état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Édition des titres et des chapitres . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Montage de titres/chapitres et lecture de chapitres . . . . . . . . . . 44
Opérations possibles sur les titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Opérations sur les chapitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Création, modification et utilisation de listes de lecture
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Création de listes de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Montage et lecture de listes de lecture/chapitres . . . . . . . . . . . . 47
Opérations sur les listes de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Opérations sur les chapitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Édition d’images fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Opération d’album et d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Navigateur de suppression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Utilisation du SUPPRIMER Navig. pour supprimer . . . . . . . . . . 50
Suppression des titres et des images pendant la lecture . . . . . . 50
Copie de titres ou de listes de lecture . . . . . . . . . . . . . 51
Copier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Copie avec utilisation de la liste de copie –Copie Avancée. . . . 53
Copie d’un DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format DVD-Vidéo), +R
et +R DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Copie d’un film MPEG2 à partir d’une carte SD . . . . . . . . . . . . . 55
Copie d’images fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Copie avec utilisation de la liste de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Copie de toutes les images fixes d’une carte
—Cop. Toutes Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Copie à partir d’un magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Enregistrement manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Enregistrement DV automatique (Enreg. DV Auto) . . . . . . . . . . 58
Opérations liées au téléviseur [Contrôle avec HDMI
(HDAVI Control
TM
)/Q Link] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Gestion du disque dur, des disques amovibles et des
cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Procédures communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Protection des contenus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Attribution d’un nom à un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Suppression de tous les titres et listes de lecture—Supprimer tous
les titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Effacement de l’intégralité du contenu d’un disque ou d’une carte
—Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sélection du style de l’arrière-plan –Top Menu. . . . . . . . . . . . . . 62
Choisir si montrer d’abord le Top Menu–Sélection Lecture Auto 62
Préparation des disques à la lecture sur d’autres appareils
–Finaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Création du Top Menu—Créer Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Fenêtre FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Verrou enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Changement des réglages de l’appareil . . . . . . . . . . . 65
Procédures communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Résumé des réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Régl. canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Système TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Réglage manuel de l’horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Foire aux questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Mesures de précaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Couverture de dos
Prise en main
Enregistrement
Lecture
Édition et montage
Copie
Autres fonctions
Informations de référence
Prise en main
Enregistrement
LectureÉdition et
montage
CopieAutres
fonctions
Informations
de référence
EH65FrBook1.book Page 3 Monday, March 27, 2006 1:59 PM
3 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
3

Forum

Panasonic-DMR-EH65

Zoeken resetten

  • DNR-EH60
    de afstandsbediening werkt niet meer
    ik heb de batterijen er al een dag uitgehaald
    is hier misschien een kode nodig?
    wie kan mij helpen? Gesteld op 30-1-2021 om 14:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Op het display van de dvd recorder staat een lichtje met HDD . Dvd reageert nu nergens op en doet niets meer . Hoe krijg ik dat lichtje eraf. Gesteld op 17-12-2019 om 16:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Het wissen lukt niet, hij geeft dan aan: kan niet bewerken met Ext link.
    Hoe dit op te lossen? Gesteld op 31-1-2018 om 14:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Dans de recorder ingesteld voor Ext-Link (opnemen van een extern apparaat). Druk nogmaals op de Ext-L toets op het apparaat, houd deze even ingedrukt, of haal minimaal 10 minuten de spanning geheel van het apparaat als voorgaand niet werkt. Door een software issue zijn de recorders soms n.l. moeilijk van deze stand te krijgen.

      Mvg, Willem Geantwoord op 31-1-2018 om 17:10

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Mijn cd speler geeft plaese aan. Verder reageerde het nergens op. Heb stroom er afgehaald. Nu geeft display helemaal niets meer aan. Wat ken dat zijn Gesteld op 1-12-2017 om 18:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • dat zal 'please wait" zijn geweest. Blijft de recorder daarop staan is er iets mis. Dat kan softwarematig zijn of hardwarematig, maar als er na het afhalen van de spanning niets meer gebeurt wijst dat vaak op een defect. meestal is dat de voeding, welke doorgaans nog redelijk goedkoop te herstellen is.

      Willem Geantwoord op 2-12-2017 om 18:46

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

    • Dat zegt niet alles. Na de zekering is nog het e.e.a. aan elektronica aanwezig en daar zit vaak de fout. Dat komt zeer vaak voor. vooral de elco's in de voeding laten het vaak afweten na langere tijd, maar de zekering blijft dan doorgaans gewoon heel. Die gaat pas stuk als er echt sprake is van een kortsluiting in de voeding of daarachter.

      Willem Geantwoord op 2-12-2017 om 20:11

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

    • Als je het apparaat toch open hebt, kijk dan eens of je elektrolytische condensators ziet (Elco's) welke bol staan. Dat is iets wat je b.v. veelvuldig ziet. met wat handigheid zijn deze heel goed door jezelf te vervangen. Hebben deze geen andere componenten 'meegenomen' is de kans groot dat daarna alles weer werkt.

      Willem Geantwoord op 2-12-2017 om 20:17

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

    • Zoals gezegd staan deze dan wat bol. Dat is duidelijk te zien aan de bovenzijde van de elco's. Maar uiteraard is er wel wat technische kennis nodig het apparaat te repareren. ontbreekt dat, wat niet verkeerd is bedoeld, kun je het apparaat beter even ter reparatie aanbieden bij een bedrijf of technicus.

      Willem Geantwoord op 3-12-2017 om 00:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

    • Dag Cas,

      oké duidelijk. mar de voeding bestaat uit meer spanningen en dus zegt het ook nog niet zoveel als je op een deel van het apparaat nog spanning meet. Ik denk dat je er goed aan doet het apparaat gewoon eens te laten onderzoeken. Er zijn bedrijven welke geen onderzoekskosten vragen als je besluit de recorder niet te laten repareren. het zoeken daarna kan dus zeker lonen daar er ook bedrijven zijn de daarvoor 40-50 euro of soms zelfs meer rekenen.

      Mvg. Willem
      Ondersteuning Humax/Quantis electronics Geantwoord op 3-12-2017 om 18:52

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Met deze recorder kan ik momenteel
    wel opnemen, maar de opgenomen
    programma’s via het sub menu niet
    meer wissen. Is er een andere mogelijkheid. Ik vermoed, dat er een of andere ondersteuning niet meer actief is.
    Heeft u hier een oplossing voor. Gesteld op 29-11-2017 om 13:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • In dat is het raadzaam de recorder minstens 10 minuten geheel spanningsloos te zetten door de stekker uit de contactdos te nemen. Als dat niet baat, herhaal dit dan nogmaals. Leid het tot niets, dan kan een fabrieksreset wellicht de oplossing bieden. De opnames blijven daarbij bewaard.

      Willem Geantwoord op 2-12-2017 om 19:21

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Recorder gaat , na overschakelen van tv naar recorder , vanzelf naar circa 30 sec. uit.
    Dit doet hij periodiek nu weer zo'n avond dat we geen opgenomen programma's kunnen zien.
    Herkent iemand dit ?
    ps aan het eind van de middag werkte hij nog gewoon. Dit is de 3e keer in 2 manden. Gesteld op 18-10-2017 om 23:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Dag,

      hoe word het overschakelen van Tv naar recorder precies bedoeld?

      Doorgaans is het zo dat wanneer de recorder uitschakelt na korte of wat langere tijd, er sprake is van een defect. In bepaalde gevallen is de recorder dan nog wel in te schakelen, maar vaak zal dat uiteindelijk ook niet meer mogelijk zijn. Doorgaans is het te wijten aan lekke, of defect rakende elco's in de voeding, hetgeen meestal tegen een niet al te hoge prijs kan worden gerepareerd. Maar hou wel even in gedachten dat de DVD recorder eruit is geraakt en dat wanneer er straks meer defecten optreden, dit niet altijd meer is te repareren, of erg kostbaar kan worden.

      Mvg. Willem Geantwoord op 20-10-2017 om 00:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • 6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic DMR-EH65 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic DMR-EH65 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Panasonic DMR-EH65

Panasonic DMR-EH65 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 84 pagina's

Panasonic DMR-EH65 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 84 pagina's

Panasonic DMR-EH65 Gebruiksaanwijzing - English - 84 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info