705316
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/57
Pagina verder
PRÉSENTATION D'ENSEMBLE MG15FX & MG30FX
SÉLECTION DE CANAL
L'amplificateur possède 4 canaux - Clean,
Crunch, OD-1 & OD-2.
En appuyant sur le commutateur de canaux
Clean/Crunch (3), on bascule entre le canal
Clean (voyant vert) et le canal Crunch
(voyant rouge).
En appuyant sur le commutateur de canaux
OD-1/OD-2 (5), on bascule entre le canal
Clean (voyant vert) et le canal Crunch
(voyant rouge).
Lors du basculement d'un canal OD à un
canal Clean/Crunch, l'appareil se rappelle du
dernier canal utilisé avant d'arrêter. Par ex.,
si vous êtes passé du canal Crunch à un canal
OD et que vous appuyez sur le commutateur
Clean/Crunch (3), l'amplificateur repasse sur
le canal Crunch, plutôt que d'activer le canal
Clean.
MODES
L'amplificateur fonctionne sur deux modes :
Preset (Préréglage) et Manual (Manuel).
Pour basculer entre ces deux modes, il faut
maintenir le commutateur Tap (10) enfoncé
pendant au moins deux secondes. En mode
manuel, le commutateur Mémoriser (12)
s'allume en rouge, et le voyant du canal
sélectionné (3 ou 5) s'allume en rouge.
L'amplificateur mémorise le dernier mode
sur lequel il était réglé avant d'être éteint, et
reprend ce mode au démarrage suivant.
PRÉRÉGLAGE
Il s'agit du fonctionnement d'usine par défaut
de l'amplificateur.
En mode Préréglage, la position de toutes
les commandes sauf Master Volume (13) est
mémorisée pour chaque canal. Chaque canal
peut être considéré comme un préréglage.
Le canal choisi récupère automatiquement
les paramètres mémorisés dans ce canal.
Remarque : La position physique des
commandes du panneau avant, sauf
pour le volume Master (13) qui n'est pas
mémorisable, ne correspondront plus aux
paramètres actuels de l'amplificateur. Tous
les commutateurs du panneau avant se
mettent à jour automatiquement.
La modification d'une commande se traduit
par le passage du paramètre associé sur
la position physique actuelle de cette
commande.
Lorsqu'une commande est modifiée, le
voyant du canal sélectionné (3 ou 5) se met
à clignoter pour indiquer que le préréglage
actuel a été modifié.
Pour mémoriser les paramètres mis à
jour, appuyer sur le commutateur de
mémorisation (12).
Si vous choisissez un autre canal sans
avoir appuyé sur Mémoriser (12), tous
les paramètres modifiés seront perdus à
l'activation des paramètres du nouveau
canal.
MANUEL
En mode manuel, les paramètres de l'ampli
correspondent toujours aux positions
physiques des commandes.
Lorsqu'on change de canal, on ne change
que le canal ; AUCUN préréglage n'est
récupéré, AUCUNE autre commande n'est
modifiée.
En appuyant sur Mémoriser (12), on
mémorise les paramètres actuels dans le
canal sélectionné. Ces paramètres peuvent
être récupérés lorsqu'on utilise l'appareil en
mode Préréglage.
une fois les paramètres du canal mémorisés,
le voyant du canal actuel (3 ou 5) cesse de
clignoter, indiquant ainsi que le préréglage a
été enregistré.
FRANÇAIS
REVERB & FX (EFFETS)
L'amplificateur propose deux effets
numériques simultanés, Reverb (Studio ou
Spring) et l'un de cinq effets (Chorus, Phaser,
Flanger, Delay ou Octave).
REVERB
La commande reverb (8) règle la force du
signal numérique envoyé à l'une des deux
options de reverb : Studio ou Spring. Quand
la commande Reverb (8) est réglée sur '0',
la reverb est éteinte ; l'état de la reverb est
aussi indiqué sur la pédale optionnelle.
FX
La commande FX est divisée en cinq
segments ; elle sélectionne le type d'effet et
règle les paramètres associés, à l'exception
d'Octave, qui possède un paramètre simple.
Lorsque la commande FX est réglée sur '0',
les effets sont éteints ; l'état des effets est
aussi indiqué sur la pédale optionnelle.
TAP TEMPO
Le commutateur Tap Tempo (10) n'est utilisé
que pour l'effet Delay.
Le commutateur Tap Tempo fait
correspondre le temps de décalage (Delay)
entre deux pressions de touche.
Le voyant LED Tap Tempo clignote à
l'intervalle de décalage sélectionné /
récupéré.
Le nombre de répétitions est réduit à mesure
que diminue le décalage.
Si vous passez d'un canal avec décalage à un
canal sans décalage, l'effet se propage d'un
canal à l'autre.
Si vous d'un canal avec décalage à un autre
canal avec décalage réglé sur un décalage
différent, l'effet de décalage ne se propage
pas entre les canaux.
MP3 / ENTRÉE DE LIGNE
La prise MP3 / Entrée de ligne 3,5 mm (14)
permet le raccordement d'une source audio
externe, par ex. lecteur CD ou MP3.
CASQUE
La prise casque 3,5 mm (16) permet le
raccordement d'un casque. Lorsqu'un jack
est inséré dans la prise casque, le haut-
parleur de l'appareil est rendu silencieux.
ALIMENTATION
L'interrupteur d'alimentation (17) allume et
éteint votre amplificateur. Si les paramètres
actuels n'ont pas été mémorisés, ils sont
perdus.
RÉTABLIR LES PARAMÈTRES : MISE EN GARDE,
TOUS LES RÉGLAGES DE L'AMPLI ET DE LA
PÉDALE SONT PERDUS
Pour rétablir les paramètres d'usine de
l'appareil (cf dos du manuel), il faut maintenir
enfoncé le commutateur de mémorisation
(12) tout en allumant l'appareil. Les voyants
Clean/Crunch (3) et OD-1/OD-2 (5)
s'allument en orange. Vous pouvez alors
relâcher le commutateur de mémorisation
(12).
En réinitialisant l'amplificateur, on efface
tous les préréglages de canaux effectués par
l'utilisateur, et tous les réglages de la pédale,
pour les remplacer par les préréglages
d'usine.
FRANÇAIS
0 FX éteint
Chorus La vitesse augmente et la profondeur est réduite
si l'on tourne le bouton dans le sens horaire.
Phaser La vitesse augmente si l'on tourne le bouton
dans le sens horaire.
Flanger La vitesse augmente, la contre-réaction et la
profondeur sont réduites si l'on tourne le bouton
dans le sens horaire.
Delay Le niveau de décalage (delay) augmente si l'on
tourne le bouton dans le sens horaire.
Octave Lorsque la commande FX est tournée à fond
dans le sens horaire, l'effet Octave est activé :
cela produit une note simultanée plus grave
d'une octave complète que celle qui est jouée.
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Marshall MG50FX Gold bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Marshall MG50FX Gold in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3,89 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info