536777
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Logitech® Harmony Ultimate
Setup Guide
Guide d’installation
Guía de configuración
© 2013 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned
by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners.
Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained
herein is subject to change without notice.
© 2013 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété
exclusive de Logitech et sont susceptibles d’être des marques déposées. Toutes les autres marques sont
la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d’erreurs
dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l’objet de modifications
sans avis préalable.
620-004764.004
www.logitech.com
BC
1 2 3 4
USB
Plug in your Harmony Hub and mini blasters
Connect your Harmony Hub to a power outlet and place inside your entertainment
system. Connect the IR mini blasters to the ports on the rear of the Harmony Hub.
Place one mini blaster on top of your entertainment system to control your TV,
place the other mini blaster inside your cabinet on a dierent shelf from your hub.
Program your Harmony Ultimate
Go to myharmony.com on your computer. You will be prompted to connect your remote
using the USB cable provided. Follow the instructions to set up your remote.
Wi-Fi setup
During your remote setup, you will be prompted to enter your Wi-Fi password
to connect your Harmony Hub to your home network. Wi-Fi setup lets you use
the Harmony App for your smartphone and avoids having to connect your hub
to your computer whenever you update your account settings.
Test your setup
Once you’ve sync’d your account settings to your remote, follow the instructions
on your remote to make sure you can control your entertainment system. You will be
guided to test your setup and re-position your mini blasters if necessary.
Branchement de votre hub Harmony et des mini-relais
Branchez votre hub Harmony à une prise de courant et placez-le au sein de
votre système multimédia. Connectez les mini-relais infrarouges aux ports situés
à l’arrière du hub Harmony. Placez un mini-relais au-dessus de votre système
multimédia pour contrôler votre téléviseur et l’autre mini-relais dans votre meuble,
sur une étagère diérente de celle de votre hub.
Programmation de votre Harmony Ultimate
À partir de votre ordinateur, rendez-vous sur le site myharmony.com. Vous serez invité
à connecter votre télécommande à l'aide du câble USB fourni. Suivez les instructions
pour configurer votre télécommande.
Configuration de la connexion Wi-Fi
Pendant la configuration de votre télécommande, vous serez invité à saisir le mot de
passe de votre réseau Wi-Fi pour connecter votre hub Harmony à votre réseau local.
La configuration de la connexion Wi-Fi vous permet d'utiliser l'application Harmony
sur votre smartphone et d'éviter ainsi d'avoir à connecter votre hub à votre ordinateur
pour mettre à jour les paramètres de votre compte.
Test de la configuration
Une fois que vous avez synchronisé les paramètres de votre compte avec
votre télécommande, suivez les instructions sur la télécommande afin de vérifier
que le contrôle de votre système multimédia fonctionne.
Conecta el concentrador Harmony y los miniextensores
Conecta el concentrador Harmony a una toma de corriente y colócalo en el sistema
multimedia. Conecta los miniextensores IR a los puertos posteriores del concentrador
Harmony. Coloca un miniextensor en la parte superior del sistema multimedia para
controlar el televisor, coloca el otro miniextensor dentro del armario en un estante
distinto al del concentrador.
Programa Harmony Ultimate
En la computadora, ve a myharmony.com. Se te indicará que conectes
el remoto mediante el cable USB proporcionado. Sigue las instrucciones para
configurar el remoto.
Configuración Wi-Fi
Durante la configuración del remoto, te pedirán que introduzcas la contraseña Wi-Fi
para conectar el concentrador Harmony a la red doméstica. La configuración Wi-Fi
permite usar la aplicación Harmony para el smartphone y evita tener que conectar
el concentrador a la computadora cuando se actualice la configuración de la cuenta.
Prueba la configuración
Una vez sincronizada la configuración de tu cuenta con el remoto,
sigue las instrucciones del remoto para tener la seguridad de que puedes
controlar tu sistema multimedia.
Harmony Ultimate
remote
Télécommande
Harmony Ultimate
Remoto
Harmony Ultimate
Charging station
Base de charge
Estación de carga
Harmony Hub
Hub Harmony
Concentrador Harmony
IR mini blaster
Mini-relais
Miniextensor IR
English
Français
Español
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Logitech-Harmony-Ultimate

Zoeken resetten

  • Ik heb sinds afgelopen donderdag van ziggo de nieuwe horizon box binnen gekregen en geinstalleerd.Nu wil ik op mijn harmony de afstandbediening die bij de box was bijgeleverd erop zetten bij mijn activiteit tv kijken.Dat gaat goed alleen hij heeft maar 2 functies aan en uit.Maar ik kan voor de rest niks meer mee doen dan moet ik naar de originele afstandbediening.Dit is ook een radiografische afstandbediening maar vind het zoned dat ik de harmony niet meer kan gebruiken.Ook met knoppen leren doet die het niet.Komt hier nog een update voor?Of kan hier niks meer aan gedaan worden?Graag hoor ik van u.De afstandbediening is de SMT-G7400 van Samsung. Gesteld op 6-6-2015 om 13:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • ik heb zojuist een harmony 525 met de horizon gecombineerd.
      Ik heb in de harmony software aangegeven dat het om de Samsung SMT-97400 is (dat is de horizon). Ik heb de leerfunctie genegeerd (is niet nodig). De horizon (samson dus) toegevoegd aan de activteit tv kijken en Vervolgens waren alle instellingen al goed. 2 knoppen doen het op de harmony niet (zijn bij de horizon rf in plaats van if): guide, info.
      De guide is via menu ook bereikbaar en info mis ik eigenlijk niet. Kortom, niet helemaal top maar wel bijna. Geantwoord op 30-8-2015 om 00:27

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Logitech Harmony Ultimate bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Logitech Harmony Ultimate in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Logitech Harmony Ultimate

Logitech Harmony Ultimate Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 60 pagina's

Logitech Harmony Ultimate Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 60 pagina's

Logitech Harmony Ultimate Gebruiksaanwijzing - English - 54 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info