558274

Grasslin Talento 371 pro Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/1
Pagina verder
5. Whenprompted,selectchannels andconrmbypressing .

Theweekdaydisplayisashing.
ON command:
6. Selectthedesireddays
andconrmbypressing

7. Enterhour(+/-)

8. Enterminutes(+/-)

OFF command:
9. Whenprompted,selectdesireddays
andconrmbypressing

10. Enterhour(+/-)

11. Enterminutes(+/-)

Theprogramissaved.

1)
1. Pressthe.
2. Conrmbypressing.
3. Conrmbypressing.
4. Conrmbypressing.
Freememorylocationsarebrieydisplayed.

• Selecttoset
thebackgroundlighting
permanently.
• Selectifyouwantthe
backgroundlightingtobe
automaticallyswitchedoff2
minutesafteryourlastinput.

• Press

tosetanumeric
value.
• Presstosetthenextnumber.
• Select,toremovethe
PIN.

• Press
toselectthe
channels.
• Selecttocheckthehour
counter.
• Press
toscrollthroughthe
differentprogramsteps
• Presstoresetthehour
counterforthischannel.

Youcansetthenumberofoperating
hoursafterwhichaservice
messageistoappear.Itwillbe
shownonthedisplayassoonasthe
counterhasreachedthenumberof
hourssetbyyou.
• Press
toselectthe
channels.
• Press

tosetanumeric
value.
80.10.1277.7/11/11/01
Operatingmanual
talento 371/372 pro
talento 751/752 pro

• Toavoidinjuries,thedevicemustbeinstalledbyaskilled
electricianonly!
• Beforechangingthebattery,thedevicemustbedisconnected
fromthepowersupply!
• Pleaseobservethenationalregulationsandsafetyinstructions.
• Interferencesandchangestothedevicewillinvalidatethe
warrantyandguarantyrights.
• Minimumdiameteroftheexiblelinesfortheterminals:1mm
2
.
Maximumdiameter:4mm
2
.
Readandobservetheseinstructionstoguaranteeaperfectfunction
ofthedeviceandasafeoperation.
Grässlin GmbH
Bundesstraße36
D-78112St.Georgen
Germany
Phone:+49(0)7724/933-0
Fax:+49(0)7724/933-240
www.graesslin.de
info@graesslin.de


Universaldigitaltimer
• 70memorylocations
• Date-basedprogramming
• Weeklyprogram
1)
/Holidayprogram
1)
/Astroprogram
1)

• Thetimerisusedfor
– lightinginprivatehomesandcommerce
– advertising/streetlighting/shopwindowlighting
– controllingdevices,motorsandpumps
– controllingshuttersandblinds
– Presencesimulation
• MountingonlyonDINrail.
• Suitableforuseindryroomsonly!
• Donotinstallinthevicinityofdeviceshavinginductive
discharges(motors,transformers,etc.)

Putthedeviceslightlyinclinedontop
oftherail.Thenpushitbackwards
untilitengages.

CH1=channel1
CH2=channel2
1)



• Switch-offcommandshaveahigherprioritythanswitch-on
commands.
• Thecentrallineofthedisplay,inwhichtheadjustedvaluesand
selectedmenuitemsaredisplayed,isdisplayedlarger.
• Flashingmeansthatanentryisrequired.Ifyoudonotenteranything
withintwominutes,thetimerswitchesbacktoautomaticoperation.
• “MAINSOFF”appearsonthedisplaywhenthedeviceisnotsupplied
withpower.
• “LOWBATT”appearsonthedisplaywhenabatterychangeis
requiredwithinthenexttwoweeks.
• Theprogramsareretainedafterareset,althoughyouwillneedto
readjustdateandtime.Pressall4buttonsatthesametimetoreset
thedevice.

Functiondisplaysofthetwo
leftkeys
Switchingstatedisplays(ON/
OFF/OVR/FIX)
3displaylines
Weekdays
Theassignmentcanbe
changedinthe
menu,forexampleto
1=Sunday.
Defaultsetting1=Monday
Programmedswitchingtimes
Radioantenna
Displayofsummer/wintertime
Functiondisplaysofthetwo
rightkeys

Scrollupwardsinthemenu
Scrolldownwardsinthemenu
Acceptselection/proposal
Briefkeypress=+1/longkeypress(about2sec)=fastforward
Briefkeypress=-1/longkeypress(about2sec)=fastforward

 LeavesAutomaticmodeandentersProgrammingmode
 Briefkeypress=onestepbackward
Longkeypress(about2sec)=BacktoAutomaticmode
 Makeaselectionandaccept
 Changeprogramsin“Readmode”
 Donotexecutecommand
 Executecommand
 Delete

Thefollowingsettingsare
possible:

In-factorydefaultsettingas
speciedbylaw(USAorEU).Itwill
berecalculatedeveryyear.

Nochangeover.

ManualProgramming.
Theprogrammedsummer/wintertimewillberecalculatedautomatically
foreachyear.
– Thechange-overalwaystakesplaceontherst Sundayofthe
selectedmonth,iftheentereddateliesbetween1.and15.
– Thechange-overalwaystakesplaceonthelast Sundayofthe
selectedmonth,iftheentereddateliesbetween16.and31.
– Thetimechange-over(summertime/wintertime)occursonthe
respectiveSundayat1o‘clockUTC(CoordinatedUniversal
Time).

ManualProgramming.
Thechange-overtakesplaceeveryyearalwaysonthesamedate.

Whendelivered,thetimerisinautomatic
modewithpresettime,date
(CET)and
menuinEnglish.
PresstheMenubuttontomakesettings.
Thenselectthedesiredsetting.


1)
 Functionnotavailableforallproducts.
2)
AvailableonlyifindividualdayshavebeenselectedfortheONcommand.

Rightkeys
Leftkeyswithmanual
switchfunctionin
Automaticmode

1)
Thefollowingsettingsarepossible:
SUNSETON
SUNRISEOFF
ThetimeswitchswitchesONatsunsetand
switchesOFFatsunrise
SUNSETOFF
SUNRISEON
ThetimeswitchswitchesOFFatsunsetand
switchesONatsunrise
SUNRISEPULSE ThetimeswitchswitchesONatsunrisefora
certaintime(pulse)
SUNSETPULSE ThetimeswitchswitchesONatsunsetforacertain
time(pulse))
SUNRISE
SUNSET
PULSE
ThetimeswitchswitchesONatsunriseandsunset
foracertaintime(pulse)

1. Conrmbypressing.
Freememorylocationsarebrieydisplayed.
2. Whenprompted,selectAstro-settings.
3. Whenprompted,selectchannels
andconrmbypressing .

Theweekdaydisplayisashing.
4. Selectthedesireddays
andconrmbypressing

5. Enterminutesforthe(+/-)

OffsetcanbeusedtooffsettheONandOFFswitchingtimesof
theAstroprogram.Thisisdoneinordertoadaptthemtothelocal
conditions.
Example:
Offset=+00:15ThetimeswitchswitchesON15minutesafterthe
calculatedsunsetandswitchesOFF15minutesafterthecalculated
sunrise.
6. Selecttheor
Selecttosetthetimeperiod(hoursandminutes)during
whichthetimeswitchshouldswitchoff,e.g.night-time
switch-offfrom23-5h.
SelecttosetnoOFFperiod.
OFF period: 
7. EnterhourandminutefortheOFFcommand(+/-)

8. Whenprompted,selectdesireddays
andconrmbypressing

9. Select:or
Selecttosetthetimeperiod(hoursandminutes)during
whichthetimeswitchshouldswitchonagain.
23h
Sunrise
ON OFF ON OFF
Sunset 5h
Selectifthenight-timeswitch-offshouldlasttothenext
sunset.
23h 23h
ON OFF ON OFF
Sunset
Sunset
Channel ON: 
10. Enterhourandminuteforthecommand(+/-)

Theprogramissaved.


1)
Clickthemenuitemto
selectthedesiredcountryandcity.
Thelongitudesandlatitudesare
generatedautomatically.
Ifthedesiredcityisnotincludedin
thelist,youcanmanuallysetthe
longitudesandlatitudesviathe
menuitem.

Weekly,holidayandastro
programscanbeviewed
andeditedseparately.
• Press
toscroll
throughthedifferent
programsteps.
• Presstoedita
program.
Thisprocedureis
similartocreatinga
newprogram.


• Presstodeleteall
programs.
• Presstodeleteindividual
programs.

• Press
toscrollthroughthe
differentprogramsteps.

• Manualswitch:DurationON/DurationOFF/OVR/Automatic
mode
• Leftbutton=channel1/Rightbutton=channel2
Press1x=FIXON=
DurationON
Press2x=FIXOFF=DurationOFF
Press3x=OVR=Overridemode
Press4x=Automaticmode

TheOverridefunction(temporaryprogramoverwrite)allowsthe
usertoswitchONorOFFearly.Thisdependsonthecurrentchannel
status.TheOverridefunctionappliesonlytothecurrentprogramand
remainsactiveuntilthenextprogramchange.Afterthat,thetimer
returnstoAutomaticmode.


Beforechangingthebattery,thedevicemustbedisconnectedfrom
thepowersupply!Dateandtimewillbelost!
1. Liftthebatterycompartmentusinga
screwdriver.
2. Takethebatteryoutofthesupport.
3. Insertnew(LithiumbatterytypeCR2032)
batteryintosupport.
Observepolarityofthebattery!
4. Pushbatterysupportdownwarduntilit
engages.
5. Disposeofthebatteryinan
environmentallyfriendlymanner.

Disposeofthepackingmaterialcorrectlyaccordingtolegal
requirementsandregulations.
Observethefollowingnotesfordisposingofdefectivesystem
componentsorthesystemafteritsservicelife:
• Disposeofappropriately,i.e.separatingthepartstobedisposed
ofaccordingtomaterialgroups.
• Donotthrowelectricalandelectroniccomponentsinthebin.
Bringthesepartstotherecyclingcenters.
• Alwaysensuretheenvironmentallysounddisposalconformtothe
state-of-the-artenvironmentprotection,recyclinganddisposal
engineering.

DimensionsHxWxD(mm) 45x35x60
Weightg(approx.) 220
Mainvoltage Seeratingplate
Protectionclass ||
Powerconsumption 1VA
Switchingcapacity
– Ohmicload(VDE,IEC)
– Inductiveloadcosφ0.6
– Incandescent-/Halogenlampload
– Fluorescentlamp
– RatedloadAC1/AC15
16A/250VAC
10A/250VAC
2600W
1000W
3700W/750W
Switchingcontacts Change-overcontact
Ambienttemperature -10°C...+55°C
Accuracy Type±0,5sec./dayat+20°C
Shortestswitchinginterval 1min..
Switchingstatedisplay Yes
Sealable Yes 


IfOFFisset,youcanselectthedaysoftheweekonwhichthe
timeswitchisswitchedoffduringholidays.
Theprocedureisthesameasforcreatingaweeklyprogram.
Danger! Risk of electric shock!
Installationmustbecarriedoutbya
professionalelectrician!
WARNING
Danger! Risk of electric shock!
Installationmustbecarriedoutbya
professionalelectrician!
WARNING
3)
 Settheweekdayinaccordancewiththecurrentdate.
4)
 OnlyappearswhentheAstro-settingsarenotset.
EN
MENU
1
15
:
26
1 6 12 18 24
2
1 OFF
ON 2
ESC OK
OVRFIX
1612 18 24
A
F
B
C
D
E
H
I
J
15:26
G
1
1 OFF ON 2
2
MENU
LANGUAGE
ENGLISH
OK
OK
MENU
DATETIME
YEAR
MONTH
DAY
DAY
3)
HOUR
OK
OK
OK
OK
OK
OK
MINUTE
OK
TIMEZONE
OK
MENU
DAYLIGHT
AUTO
NO
CALIBR 1
OK
CALIBR 2
MENU
PROGRAM
NEW
HOLIDAY
OFF
ON/OFF
OK
OK
OK
MENU
PROGRAM
NEW
ASTRO
SUNSET ON
SUNRISE OFF
OK
OK
OK
OK
PIN
PIN
OK
OK
PIN
0000
OK
LIGHT
FIX ON
2 MIN
OK
OK
DELETE
DELETE ALL
ONO PO01
OK
NO
DEL
CONFIRM
YES
MENU
PROGRAM
DELETE
DELETE ALL
CONFIRM
OK
OK
YES
YES
MENU
CONFIG
OK
LIGHT
PIN
HCOUNTER
ASTRO
1)
ASTRO
COUNTRY
OK
OK
OK
UNITED KINGDOM
LONDON
OK
HCOUNTER
SELECT
OK
OK
SELECT
CHANNEL
1)
OK
HCOUNTER
SERVICE
OK
OK
CHANNEL
1)
OK
HOURS
00000 H
SERVICE
OK
ESC OK
1612 18 24
15:26
1
1 OFF ON 2
2
OVRFIX
ESC OK
1612 18 24
15:26
1
1 OFF ON 2
2
3 N
L6
7
5
2
CH1
1
M
~
M
~
CH2
ON/OFF
OK
SELECT CHL
1)
DAY CHL ON
MONTH START
DAY START
MONTH END
OK
OK
OK
OK
OK
DAY END
OK
HOUR CHL ON
MIN CHL ON
OK
OK
DAY CHL OFF
2)
OK
HOUR CHL OFF
MIN CHL OFF
SAVED
OK
OK
MENU
PROGRAM
NEW
WEEKLY
1)
HOLIDAY
ASTRO
1)
DELETE
REVIEW
CONFIG
LIGHT
PIN
H COUNTER
ASTRO
1)
DAYLIGHT
AUTO
NO
CALIBR 1
CALIBR 2
12H 24H
AM PM
24H
DATETIMELANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
...
HOUR CHL OFF
MIN CHL OFF
OK
OK
DAY CHL OFF
2)
OK
SUNSET ON
SUNRISE OFF
OK
ASTRO
4)
OK
SELECT CHL
1)
OK
DAY CHL ON
MINUTES OFFSET
OFF PERIOD
OK
OK
YES
CHANNEL ON
YES
HOUR CHL ON
OK
MIN CHL ON
SAVED
OK
MENU
PROGRAM
REVIEW
ALL
ONO P001
CHANNELS
1
OK
OK
OK
EDT/OK
MENU
PROGRAM
NEW
OK
WEEKLY
OK
SELECT CHL
1)
DAY CHL ON
HOUR CHL ON
MIN CHL ON
OK
OK
OK
OK
OK
DAY CHL OFF
2)
HOUR CHL OFF
MIN CHL OFF
OK
OK
SAVED
OK
80.10.1277.7_talento_371-372-751-752_pro_DE_EN.indd 2 27.02.2012 16:10:29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Grasslin-Talento-371-pro

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grasslin Talento 371 pro bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grasslin Talento 371 pro in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,32 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Grasslin Talento 371 pro

Grasslin Talento 371 pro Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 14 pagina's

Grasslin Talento 371 pro Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 1 pagina's

Grasslin Talento 371 pro Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 14 pagina's

Grasslin Talento 371 pro Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 1 pagina's

Grasslin Talento 371 pro Gebruiksaanwijzing - English, Français - 14 pagina's

Grasslin Talento 371 pro Gebruiksaanwijzing - Français - 1 pagina's

Grasslin Talento 371 pro Gebruiksaanwijzing - Italiano, Português, Espanõl, Polski, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 14 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info