807035
52
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
www.foodsavereurope.com
103
Φροντίδα και καθαρισμός του
στεγανοποιητή σας
Για να καθαρίσετε τη συσκευή:
Αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Μην βυθίζετε σε
υγρό.
Ελέγξτε τις φλάντζεςG H και γύρω από το δίσκο συλλογής υγρών
K για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν ίχνη τροφίμων. Σκουπίστε τις
φλάντζες G H με ύφασμα με ζεστή σαπουνάδα αν χρειαστεί. Η
ανώτερη και η κατώτερη φλάντζα G H μπορει να αφαιρεθεί για
καθάρισμα. Καθαρίστε με ζεστό σαπουνόνερο.
Ο αφαιρούμενος δίσκος συλλογής υγρών K κάνει εύκολο το
καθάρισμα όταν μικρές ποσότητες υγρών τραβιούνται στο κανάλι
κενού J κατά τη διαδικασία της στεγανοποίησης.
Αδειάζετε τον δίσκο συλλογής υγρών K μετά από κάθε χρήση.
Πλένετε με ζεστό σαπουνόνερο ή τοποθετείτε στο επάνω
ράφι του πλυντηρίου πιάτων. Στεγνώστε πολύ καλά πριν τον
επανατοποθετήσετε στη συσκευή.
Για να αποθηκεύσετε τη συσκευή:
Καθαρίστε προσεκτικά τη μονάδα όπως περιγράφεται παραπάνω.
Αφού καθαρίσετε τη μονάδα και την αφήσετε να στεγνώσει τελείως,
κλείστε το καπάκι και σύρετε το μάνταλο E στη θέση ανοικτό
(επάνω) C. Αυτή η ρύθμιση εμποδίζει την άσκηση υπερβολικής
πίεσης στις εσωτερικές φλάντζες σφράγισης G H της μονάδας.
Πάντοτε αφήνετε το μάνταλο στη θέση ανοικτό C όταν δεν
χρησιμοποιείται. Ποτέ μην αποθηκεύετε το καπάκι στη θέση
Λειτουργία D διότι οι φλάντζες G H μπορεί να συμπιεστούν και η
μονάδα μπορεί να μη λειτουργεί σωστά.
ΕΓΓΥΗΣΗ
Παρακαλώ κρατείστε την απόδειξή σας καθώς θα σας ζητηθεί για
οποιαδήποτε αξίωση στο πλαίσιο της παρούσας εγγύησης.
Η συσκευή αυτή έχει εγγύηση 2 ετών μετά την αγορά σας, όπως
περιγράφεται στο παρόν έντυπο.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου εγγύησης, στην απίθανη
περίπτωση που η συσκευή δεν λειτουργεί πλέον λόγω σχεδιαστικού
ή κατασκευαστικού ελαττώματος, παρακαλώ επιστρέψτε τη στο
σημείο αγοράς, με την απόδειξή σας και αντίγραφο της παρούσας
εγγύησης.
Τα δικαιώματα και οφέλη στο πλαίσιο αυτής της εγγύησης είναι
επιπλέον των θεσμοθετημένων σας δικαιωμάτων, τα οποία δεν
επηρεάζονται από την παρούσα εγγύηση. Μόνο η Jarden Consumer
Solutions (Europe) Ltd. (“JCS (Europe)”) έχει το δικαίωμα να αλλάξει
αυτούς τους όρους.
Η JCS (Europe) αναλαμβάνει εντός της περιόδου εγγύησης να
επισκευάσει ή να αντικαταστήσει δωρεάν τη συσκευή, ή οποιοδήποτε
μέρος της συσκευής βρίσκεται να μην λειτουργεί όπως θα έπρεπε, με
την προϋπόθεση ότι:
• θα ειδοποιήσετε εγκαίρως το σημείο αγοράς ή τη JCS (Europe) για
το πρόβλημα και
• η συσκευή δεν έχει τροποποιηθεί με οποιονδήποτε τρόπο ή
έχει υποστεί βλάβη, εσφαλμένη χρήση, κατάχρηση, επισκευή ή
τροποποίηση από άτομο που δεν έχει εξουσιοδοτηθεί από τη JCS
(Europe).
Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που προκύπτουν λόγω
εσφαλμένης χρήσης, βλάβης, κατάχρησης, χρήσης με λάθος τάση,
ανωτέρας βίας, συμβάντων εκτός του ελέγχου της JCS (Europe),
επισκευής ή τροποποίησης από άτομο που δεν έχει εξουσιοδοτηθεί
από την JCS (Europe) ή αν δεν έχουν ακολουθηθεί οι οδηγίες
χρήσης. Επίσης, η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει φυσικές φθορές, που
περιλαμβάνουν και χωρίς να περιορίζονται στο ελαφρύ ξεθώριασμα
και τις γρατσουνιές.
Τα δικαιώματα στο πλαίσιο αυτής της εγγύησης ισχύουν μόνο για
τον αρχικό αγοραστή και δεν επεκτείνονται σε εμπορική ή δημόσια
χρήση.
Εάν η συσκευή σας περιλαμβάνει εγγύηση ή γραπτή εγγύηση καλής
λειτουργίας συγκεκριμένα για τη χώρα σας, παρακαλώ ανατρέξτε
στους όρους και τις προϋποθέσεις της εν λόγω ισχύουσας εγγύησης
ή γραπτής εγγύησης καλής λειτουργίας ή επικοινωνήστε με τον
τοπικό εξουσιοδοτημένο πωλητή σας για περισσότερες πληροφορίες.
Απόβλητα ηλεκτρικών προϊόντων δεν θα πρέπει να απορρίπτονται
με τα οικιακά απορρίμματα. Παρακαλώ κάντε ανακύκλωση όταν
υπάρχουν εγκαταστάσεις. Στείλτε μας e-mail στη διεύθυνση
enquiriesEurope@jardencs.com για περισσότερες πληροφορίες
ανακύκλωσης και πληροφορίες για τα απόβλητα ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
United Kingdom
OPEN END
SE
ALED END
VS1100_21MLM1(EMEA) P.N.197138RevA
GCDS-FSV-SL
For Customer Service details, please see the website.
Pour le service consommateurs, veuillez consultez le site web.
Para más información de servicio, por favor visite nuestra página web.
www.foodsavereurope.com
© 2021 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. All rights reserved.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, Cheshire, SK8 3GQ, United Kingdom.
Newell Poland Services Sp. z o.o., Plac Andersa 7, Poznan, 61-894, Poland.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited and Newell Poland Services Sp. z o.o. are subsidiaries of Newell Brands Inc.
The product you buy may differ slightly from the one shown on this carton due to continuing product development.
Printed In China
© 2021 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. Tous droits réservés.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, Cheshire, SK8 3GQ, Royaume-Uni
Newell Poland Services Sp. z o.o., Plac Andersa 7, Poznan, 61-894, Pologne
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited et Newell Poland Services Sp. z o.o. sont des liales de Newell Brands Inc.
En raison du développement constant de nos produits, l’appareil contenu dans l’emballage peut légèrement différer de l’illustration présente sur l’emballage.
Imprimé en Chine
© 2021 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. Todos os direitos reservados.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, Cheshire, SK8 3GQ, Reino Unido.
Newell Poland Services Sp. z o.o., Plac Andersa 7, Poznan, 61-894, Polónia.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited e Newell Poland Services Sp. z o.o. são subsidiárias da Newell Brands Inc.
O produto que está a comprar pode ser ligeiramente diferente daquele apresentado na caixa, graças ao desenvolvimento contínuo do produto.
Impreso en China
UK: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park,
Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom
e-mail: foodsavereurope@newellco.com
Tel: +44 (0) 800 028 7154
FR: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
420 Rue D’Estienne D’Orves
92705 Colombes, France
e-mail: foodsavereurope@newellco.com
Tel: +33 (0) 805 542 055
ES/PT: Oster Electrodomésticos Ibérica, S.L.
C/ Basauri 17 Edicio Valrealty
B Planta Baja Derecha 28023
La Florida (Aravaca)
Madrid, España
e-mail: foodsavereurope@newellco.com
Tel: +34 (0) 900 81 65 10
IT: NITAL S.p.A.
Via Vittime di Piazza Fontana, 54
10024
Moncalieri Torino
Tel: +39 011 814488
NL: IT&M BV
Park Forum 1110,
5657 HK Eindhoven
e-mail: info@itmonline.nl
Tel: +31 40 290 11 30
DK, FI, NO, SE: Acreto AB
Norra Ågatan 10
416 64 Göteborg, Sweden
Tel: +46 31 30 00 500
Fax: +46 31 30 00 501
www.acreto.se
EMEA: Newell Poland Services Sp.z o.o.
Plac Andersa 7
Poznan,61-894,
Poland
52

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw FoodSaver VS1191X bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van FoodSaver VS1191X in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 67.02 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info