665103
56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
56
FI
DYSON-LAITTEEN KÄYTTÖ
OLE HYVÄ JA LUE TÄMÄN DYSON-KÄYTTÖOHJEEN KOHTA ”TÄRKEITÄ
TURVAOHJEITA” ENNEN KUIN ALOITAT LAITTEEN KÄYTÖN.
KÄYTTÖ
Älä käytä imuria ulkotiloissa, märillä pinnoilla tai nesteiden imuroimiseen -
tämä voi johtaa sähköiskuun.
Varmista, että laite pysyy pystysuorassa asennossa käytön aikana. Jos laite
käännetään ysalaisin, siitä voi pudota likaa tai jättei.
Älä pidä laitetta käynnissä tarkastaessasi sitä tukosten varalta.
Ainoastaan sisä- ja autokäyttöön. Älä käytä laitetta auton liikkuessa
tai ajaessasi.
Maksimitehotilan käyttämiseksi paikanna laitteen päällä oleva kytkin. Liu'uta
kytkin maksimitehotila-asentoon.
Maksimitehotila kytketään pois päältä viellä kytkin takaisin
tehoimutilan asentoon.
Älä koske hiiliharjoihin. Tämä voi aiheuttaa ihon ärtymis. Pese kätesi harjasten
käsittelyn jälkeen.
VALO LATAUKSEN AIKANA
VALO KÄYTÖN AIKANA
TELAKOINTIASEMAN ASENNUS
Käytä seinärakenteeseen sopivia asennustarvikkeita ja varmista, että
telakointiasema on kiinnitetty tukevasti. Tarkista, ettei kiinnityskohdan takana
ole putkia (kaasu, vesi, ilmastointi), sähkökaapeleita, johtoja tai kanavia.
Telakointiaseman asennuksessa on noudatettava määräyksiä ja suosituksia
(huomioi paikalliset lait ja asetukset). Dyson suosittelee käyttämään
suojavaatteita, suojalaseja ja materiaaleja tarpeen mukaan.
KOKOLATTIAMATOT TAI KOVAT LATTIAPINNAT
Tutustu valmistajan puhdistussuosituksiin ennen lattiapintojen ja
mattojen imurointia.
Laitteen harjasuulake saattaa vaurioittaa tietyntyyppisiä mattoja ja
lattiapintoja. Jotkut matot voivat nukkaantua, jos niitä imuroidaan
pyörivällä harjasuulakkeella. Jos näin tapahtuu, suosittelemme imuroimaan
ilman moottoroitua lattiasuulaketta ja kääntymään lattiamateriaalin
valmistajan puoleen.
Tarkista ennen kiillotettujen lattioiden kuten puu- tai linoleumipintojen
imuroimista, ettei lattiasuulakkeen pohjassa tai harjoissa ole vieraita esineitä,
jotka voivat jättää pintaan jälkiä.
DYSON-LAITTEEN HUOLTO
Älä tee muita kuin tässä Dysonin käytoppaassa esitettyjä tai Dysonin
asiakaspalvelun neuvomia huolto- tai korjaustöitä.
ytä vain Dysonin suosittelemia osia. Muiden osien käyttö saattaa
mitätöidä takuun.
Säilytä laitetta sisätiloissa. Älä säilytä tai käytä laitetta alle 3°C:n lämtilassa.
Varmista ennen käyttöä, että laite on huoneenlämpöinen.
Puhdista laite vain kuivalla liinalla. Voitelu-, puhdistus- tai kiillotusaineita tai
ilmanraikastimia ei saa käytä misän laitteen osissa.
IMUROINTI
Älä käytä imuria, jos läpinäkyvä pölysäiliö tai suodatin on pois paikoiltaan.
Hienojakoisia aineita, kuten laastipölyä tai jauhoja, tulee imuroida vain erittäin
pieniä määriä.
Laitteella ei saa imuroida teräviä, kovia esineitä, pieniä leluja, neuloja,
paperiliittimiä tms., sillä ne voivat vaurioittaa laitetta.
Tiettyjä mattomateriaaleja imuroitaessa läpinäkyvään pölysäiliöön tai putkeen
voi muodostua staattista sähköä. Tämä on vaaratonta, eikä se ole peräisin
sähköverkosta. Ilmiön vaikutusten minimoimiseksi älä laita käsiäsi tai miän
esineitä läpinäkyvään pölyiliöön, ellei säiliötä ole ensin tyhjennetty. Puhdista
läpinäkyvä pölyiliö vain kostealla liinalla. (Katso Läpinäkyvän pölysäiliön
puhdistaminen”).
Ole erityisen varovainen imuroidessasi portaita.
Älä aseta laitetta tuolille, pöydälle tms.
Älä paina suulaketta liikaa käyn aikana, ettei se vaurioidu.
Älä jätä laitteen suulaketta yhteen kohtaan helposti vaurioituvalla lattiapinnalla.
Imuroitaessa vahattua pintaa suulakkeen liike voi aiheuttaa etasaisuutta
pinnoitteessa. Jos näin tapahtuu, pyyhi pinta kostealla pyyhkeellä, vahaa ja
anna kuivua.
LÄPINÄKYVÄN PÖLYSÄILIÖN TYHJENTÄMINEN
Tyhjennä säiliö heti, kun pölyä on MAX-rajaan asti. Älä täytä säiliötä sen yli.
Varmista, että laite on irrotettu laturista ennen läpinäkyvän pölyiliön
tyhjentämistä. Varo vetämästä ON-kytkintä.
On suositeltavaa irrottaa putki ja lattiasuulake ennen pölyiliön tyhjennystä.
Sulje läpinäkyvä pölysäiliö tiiviisti muovipussiin tyhjennyksen aikana välttääksesi
kosketusta pölyn ja allergisoivien aineiden kanssa.
Irrota lika pitämällä laitteesta kiinni kahvasta, vellä punainen vipu taakse
ja nostamalla ylös sykloniosan irrottamiseksi. Jatka, kunnes säiliön tyvi avautuu
automaattisesti ja vapauttaa lian.
Irrota läpinäkyvä pölysäiliö varovasti pussista.
Sulje pussi tiiviisti ja hävitä tavalliseen tapaan.
Sulje työnmällä sykloniosaa alaspäin, kunnes se on normaalissa asennossa,
ja manuaalisesi sulje säiliön tyvi – tyviosa napsahtaa, kun se lukittuu
tukevasti paikalleen.
LÄPINÄKYVÄN PÖLYSÄILIÖN PUHDISTAMINEN
Varmista, että laite on irrotettu laturista ennen läpinäkyvän pölyiliön
irrottamista. Varo vetämästä ON-kytkintä.
Varo vetämästä ON-kytkintä.
Sykloniosa irrotetaan pitämällä laitteesta kiinni kahvasta, vetämällä punaista
vipua itseäsi kohti ja nostamalla ys, kunnes säiliö aukeaa, painamalla sitten
punaista painiketta syklonin takana ja nostamalla sykloniosa ulos.
pinäkyvä säiliö irrotetaan laitteesta vetämällä tyvessä olevaa punaista salpaa,
liu'uttamalla läpikyvä säiliö alas ja huolellisesti poistamalla se eteenpäin
päärungosta irti.
Puhdista läpinäkyvä pölysäiliö vain kostealla liinalla.
Älä käytä läpikyn pölyiliön puhdistamiseen puhdistus- tai kiillotusaineita
tai ilmanraikastimia.
Älä pane läpinäkyä pölysäiliötä astianpesukoneeseen.
Varmista, että läpikyvä pölysäiliö on täysin kuiva ennen kuin kiinnität
sen paikalleen.
pinäkyvä säiliö palautetaan paikalleen kohdistamalla läpikyn säiliön
kannakkeet päärungon uriin, ja liu'uttamalla säiliötä ylösin paikalleen,
kunnes salpa napsahtaa.
Vie sykloniosa takaisin päärungon uriin ja tnnä alaspäin, kunnes se on
normaalissa asennossaan. Sulje sitten manuaalisesti säiliön tyviosa – tyviosa
napsahtaa, kun se lukittuu tukevasti paikalleen.
PESTÄVÄT OSAT
Laitteessasi on pestäviä osia, jotka vaativat säännöllistä puhdistusta. Noudata
alla olevia ohjeita.
HARJASUULAKKEIDEN PESEMINEN
Laitteessasi on kaksi pesä harjasuulaketta. Tarkista ja pese ne suorituskyvyn
ylläpitämiseksi säännöllisesti seuraavien ohjeiden mukaan.
Varmista, että laite on irrotettu laturista ennen harjasuulakkeen irrottamista.
Varo vetämästä ON-kytkintä.
HARJASUULAKKEIDEN POISTAMINEN, PESEMINEN JA VAIHTO:
Katso alla olevien ohjeiden vieressä olevia Harjasuulakkeiden peseminen
-kuvia.
Käännä puhdistuspää alassuin niin, että puhdistuspään alapuoli on sinuun
in. Käännä kiinnitintä kolikolla neljänneksen verran vastapäivään
lukitsemattomaan asentoon.
Avaa asento kiertämällä päätytulppaa. Liu'uta suuri harjasuulake varoen
puhdistuspäästä poispäin.
Poista päätytulppa suuresta harjasuulakkeesta.
Nosta pieni harjasuulake pois kahdeksankulmaisesta päästä ja vedä sitä
puhdistuspäästä poispäin.
Hold børstestengene under rennende vann, og gni dem varsomt for å fjerne lo
og støv.
Aseta molemmat harjasuulakkeet pystyasentoon. Varmista, että suuri
harjasuulake asetetaan kuvan mukaisesti pystyasentoon. Anna kuivua täysin
vähintään 24 tunnin ajan.
Tarkista ennen vaihtoa, että harjasuulakkeet ovat kuivuneet täysin. Aseta
pieni harjasuulake paikalleen ennen suurta harjasuulaketta. Aseta pienen
harjasuulakkeen pyöreä pää paikalleen. Työnnä kahdeksankulmaista päätä
alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Charging, nearly full.
Battery fault – call the Dyson Helpline.
Täysi lataus.
Charger fault – call the Dyson Helpline.
Charging, low charge.
Charging, medium charge.
Low level of charge.
Medium level of charge.
High level of charge.
Battery fault – call the Dyson Helpline.
Empty, needs recharging.
Main body fault – call the Dyson Helpine.
56

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
2

Forum

Dyson-V8

Zoeken resetten

  • Heb het stofreservoir schoongemaakt en terug in elkaar gezet, nu krijg ik de rode hendel niet meer naar omhoog om het reservoir te ledigen. Hoe los ik dit op? De hendel zit ook een beetje los. Gesteld op 17-7-2025 om 10:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Het probleem met de rode hendel van het stofreservoir van uw Dyson V8 die niet meer omhoog wil en los zit, komt waarschijnlijk door een onjuiste montage na het reinigen. Hieronder een stappenplan om dit op te lossen:

      **1. Controleer de uitlijning:**

      * **Verwijder het stofreservoir volledig:** Haal het reservoir volledig van de machine af.
      * **Inspecteer op schade:** Controleer of er geen onderdelen gebroken of beschadigd zijn. Let vooral op de hendel zelf en de mechanismen waarmee deze aan het reservoir is bevestigd. Zijn er onderdelen losgeraakt of verkeerd geplaatst?
      * **Uitlijning:** Zorg ervoor dat alle onderdelen perfect uitgelijnd zijn voordat u het reservoir weer terugplaatst. Een kleine verschuiving kan de hendel blokkeren.

      **2. Herplaatsing van het stofreservoir:**

      * **Bevestigingspunten:** Controleer of het stofreservoir op alle bevestigingspunten correct in de machine klikt. Een onvolledige bevestiging kan de hendel belemmeren. U hoort vaak een klikgeluid wanneer het reservoir correct is geplaatst.
      * **Hendel positie:** Plaats het reservoir met de rode hendel in de juiste positie, zodat deze vrij kan bewegen. Probeer de hendel voorzichtig op te tillen om te voelen of er iets de beweging blokkeert.

      **3. Controleer op obstructies:**

      * **Afval:** Zelfs na het legen kan er nog wat vuil of stof achterblijven die de hendel blokkeren. Controleer nauwkeurig of er geen resten in de mechanismen van de hendel zitten. Gebruik indien nodig een zachte borstel of een persluchtbus om deze te verwijderen.

      **4. Als het probleem aanhoudt:**

      Als de bovenstaande stappen het probleem niet oplossen, is er mogelijk sprake van een defect aan het stofreservoir of een ander onderdeel. In dat geval kunt u contact opnemen met de Dyson klantenservice voor reparatie of vervanging.


      Door systematisch deze stappen te volgen, moet u de oorzaak van het probleem kunnen achterhalen en oplossen.
      Geantwoord op 21-7-2025 om 11:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb deze week een V8 in gebruik genomen zuigt geweldig maar wel een probleem met het rode hendeltje om het resevoir te openen lukte echt niet alleen met veel geweld wat natuurlijk niet de bedoeling is ik heb het denk ik opgelost met kruipolie wat ook voor kunststof is te gebruiken en ja het probleem is opgelost hij gaat nu redelijk soepel open. Gesteld op 2-8-2024 om 10:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn dyson v 8 schakelaar werkt niet meer , hoe nu verder ? Gesteld op 9-2-2024 om 10:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een nieuwe dyson V8 besteld, maar het stof reservoir zit vast. Ik wil hier graag mondeling contact over hebben met een medewerker.
    Gesteld op 10-11-2023 om 09:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Onze dyson v8 absolute pro zuigt alleen met de steel of de motor. Zodra we er een borstel/mondstuk opzetten doet hij niks meer. Iemand tips? Gesteld op 12-6-2023 om 10:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Weet iemand hoe ik het klepje van t stofreservoir weer erop krijg??? Gesteld op 13-3-2023 om 17:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik kan het stof reservoir niet verwijderen, (kan de handel niet omhoog trekken) Dyson V8 Gesteld op 16-2-2023 om 11:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De motor van de stofzuiger gaat hard zacht hard zacht Gesteld op 5-2-2023 om 13:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • nieuwe dyson v8, na 10 minuten is de batterij helemaal leeg. Ik heb het maar twee keer gebruikt en weet niet wat ik moet doen. dit is normaal ? Gesteld op 11-1-2023 om 16:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • de aan/uitknop van mijn Dyson stofzuiger blijft hangen. Als ik hem induw gaat de stofzuiger wel aan. Maar als ik de knop los laat gaat de stofzuiger weer uit. Hoe los ik dit op ? Gesteld op 20-11-2022 om 21:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik de stofzuigervoet vanmijn dyson v8 schoonmaken Gesteld op 15-3-2022 om 20:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Nieuwe Dyson stofzuiger gekocht en na 1 jaar was batterij opgebruikt, na 1 minuut leeg. Heb wel de Dyson steeds in de oplaadhouder geplaatst omdat dit ordelijk oogt. Is dit nu de oorzaak wat de levensduur van de batterij heeft verkort? Gesteld op 23-1-2022 om 14:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik krijg de dyson v8 niet open als ik aan de folder label trek Gesteld op 11-1-2022 om 16:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Stof gedeelte is er helemaal af ! En nu krijgen we het er niet meer terug aan? Iemand die mij kan helpen aub Gesteld op 17-12-2021 om 17:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De klep van t stofreservoir onder t aparaat wat je kunt openen ,is er vanzelf afgesprongen wij krijgen t er niet terug op geklikt ,
    hoe kan dat en hoe moeten we t er weer opkrijgen. Er is niets afgebroken of zo Gesteld op 8-12-2021 om 15:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een dyson v8. Eerste keer gebruikt. Maar weet niet hoe het bakje geleegd kan worden Gesteld op 11-11-2021 om 10:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • aan de rode handel flink 0mhoog trekken boven de prullenbak. Onderbak gaat dan van zelf open.
      Mocht je meerdere vragen hebbn over de V8 wordt je altijd doorverwezen naar hun handleiding met instructiefilm. De winkel waar je de Dyson hebt gekocht verwijst je ook naar hun nummer. Slechte service, maar je moet het er mee doen. Geantwoord op 11-11-2021 om 15:39

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • ik heb een dyson v8, moet ik de rode hendel de hele tijd vast houden tijdens het stogzuigen? Gesteld op 7-9-2021 om 12:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik wil mijn Dyson schoonmaken, dus het vjuil uit het reservaat halen, maar weet niet hoe ik dat open moet krijgen.
    Gesteld op 8-3-2021 om 16:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een V8, ik weet niet meer hoe Kihei moet legen Gesteld op 10-2-2021 om 12:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo
    K Wil stofzuiger vastmaken a de muur maar hoe moet deze dan opladen? Gesteld op 27-1-2021 om 22:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Krijg rode hendel niet omhoog. Desondanks gaat niet open Gesteld op 26-11-2020 om 20:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Waarom zijn er zoveel problemen met deze v8 Geantwoord op 28-11-2020 om 11:58

      Waardeer dit antwoord (26) Misbruik melden
    • Het probleem ontstaat als je na het legen van het reservoir bij het dichtdoen niet de juiste volgorde aanhoudt. Sluit je eerst het reservoir en duw je daarna de bovenkant terug, dan kun je deze blokkering krijgen. Je kunt het als volgt oplossen:

      Aan de achterkant, onderaan het reservoir zit een rood lipje. Duw dit naar achteren, bijv. met een schroevendraaier. Met wat voorzichtig duwen komt het hele reservoir los. Schuif het er helemaal af. Aan de achterkant van het reservoir zit een.langwerpig rood stukje. Beweeg dit aan de onderkant iets naar buiten en de bodem van het reservoir gaat open.
      Via de rode openingshendel kan nu het vaste deel helemaal omhoog worden getrokken, zoals normaal bij het legen. Schuif vervolgens met beleid het nog geopende reservoir weer op zijn plaats. Daarna in de juiste volgorde sluiten. Dus eerst het bovenste deel, waar de openingshendel zich bevindt terugduwen, en tot slot de onderkant van het reservoir sluiten. Geantwoord op 17-12-2020 om 16:20

      Waardeer dit antwoord (68) Misbruik melden
    • Ik heb net de Dyson V8 ontvangen en wil die installeren.Maar het reservoir gaat niet open en zit muurvast.
      Wat nu?
      Geantwoord op 9-11-2023 om 18:54

      Waardeer dit antwoord (25) Misbruik melden
    • Net gekocht en zelfde probleem, deksel opent niet of moeizaam met de hendel ook als die in zogezegde juiste volgorde terug gesloten werd . Niet duidelijk vermeld en omslachtig . Deksel opende gewoon niet bij eerste gebruik ??en terugplaatsen ook niet eenvoudig. Weinig info in de handleiding . Teleurgesteld Geantwoord op 9-4-2024 om 12:09

      Waardeer dit antwoord (17) Misbruik melden
  • Wij hebben een daysON V8 maar het stofreservoir gaat niet open
    Gesteld op 16-11-2020 om 14:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste , Is jullie probleem intussen opgelost?
      Ik heb hetzelfde probleem.Ik kan niet aan de rode beugel trekken om de stofreservoir te legen.
      Kan ook niet geholpen worden via dyson .... Geantwoord op 20-11-2020 om 13:41

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dyson V8 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dyson V8 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 6,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Dyson V8

Dyson V8 Gebruiksaanwijzing - English, Espanõl - 20 pagina's

Dyson V8 Gebruiksaanwijzing - Alle talen - 41 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info