665103
52
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
52
agenti Dyson e ogni terzo che agisca in nome e per conto di Dyson.
ovvero saranno nominati quali responsabili o incaricati al trattamento da parte
di Dyson. Una lista completa dei titolari, responsabili e incaricati può essere
ottenuta contattando Dyson.
In ogni caso, l’articolo 7 del Codice della Privacy le garantisce, tra l’altro, il
diritto di accedere ai Dati e di chiederne la cancellazione e/o la modifica,
contattando Dyson Italia srl, Via Enrico Tazzoli 6, 20154 Milano.
Nel caso in cui Lei ci fornisca informazioni relative a soggetti terzi, lei conferma
che è stato a ciò incaricato dai medesimi, che gli stessi hanno dato il loro
consenso al trattamento dei loro dati personali e che hanno da lei ricevuto
tutte le informazioni circa Dyson ed i fini per i quali i loro dati personali
verranno trattati.
CZ
JAK PŘÍSTROJ DYSON POUŽÍVAT
NEŽ BUDETE POKRAČOVAT, PŘTĚTE SI „DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY V TOMTO NÁVODU NA POUŽITÍ DYSON.
POUŽÍNÍ
Nepoívejte vysavač venku, nevyvejte vodu ani jiné kapaliny - předejdete tak
úrazu elektrickým proudem.
Ujistěte se, že je přístroj během použití neustále vkolmé pozici. Pokud přístroj
obrátíte, může z něj vypadávat šna a drobné nistoty.
i hledání ucpaných míst přístroj nepoužívejte.
Pouze pro vniní domácí použití a použití vautě. Přístroj nepoužívejte, jestle je
automobil v pohybu nebo pokud řídíte.
Chcete-li zapnout režim maximálho výkonu, najte přenač vhorní části
ístroje. Přepínač posuňte do polohy režimu maximálního výkonu.
Chcete-li vypnout rim maximálního výkonu, posuňte přepínač zpět do polohy
režimu silného sání.
Tento výrobek používá kartáčky z uhlíkových vláken. Při kontaktu s kůží může
způsobit menší podráždění. Po manipulaci s karčem si omyjte ruce.
DIAGNOSTIKA – SVĚTLA BĚHEM NABÍJENÍ
DIAGNOSTIKA – BĚHEM POUŽÍNÍ
INSTALACE DOKOVACÍ STANICE
Používejte vhodné monžní prvky pro váš typ zdi a zajistěte, aby dokovací
stanice byla namontována bezpně. Ujiste se, že se přímo za místem
montáže nenachází žádné potrubí (plynové, vodovodní nebo vzduchové)
ani elektrické kabely, dráty nebo kabelový kanál. Dokovací stanice musí být
namontována vsouladu spředpisy a příslmi kódy či normami (zákony a
místní předpisy). Dyson doporučuje použití ochranného ovu, ochrany očí a
ochranných materiálů podle potřeby.
Najení, nízká úroveň nabití.
Nabíjení, téměř nabito.
Chyba nabíječky – kontaktujte zákaznickou
linku společnosti Dyson.
Nabíjení, střední úroveň
nabití.
Plně nabit.
Chyba baterie – kontaktujte zákaznickou
linku společnosti Dyson.
Vysoká úroveň nabití.
zká úroveň nabití.
Chyba baterie – kontaktujte
zákaznickou linku společnosti Dyson.
Střední úroveň nabití.
Vybito, je nutno dot.
Chyba hlavního tělesa – kontaktujte
zákaznickou linku společnosti Dyson.
KOBERCE NEBO TVRDÉ PODLAHY
Než začnete vysávat podlahu, rohože nebo koberce, přečtěte si doporení pro
čišní, které udí výrobce.
Karč spotřebiče může poškodit některé druhy koberců a podlah. Některé
koberce se mohou při vysávání spoužitím rotujícího kartáče třepit. Jestliže se to
stane, doporučujeme vysávat bez nástavce na podlahy smotorovým pohonem a
konzultovat probm svýrobcem koberce.
ed vysáváním vysoce leštěných podlah, například dřených podlah či linolea,
nejdříve zkontrolujte spodní část přístroje a kartáče, a ujiste se, že na ní nejsou
žádná cizí tělesa, která by mohla zsobit poškní podlahy.
ÚDRŽBA PŘÍSTROJE DYSON
Neprovájte žádnou údržbu ani opravy, které nejsou popsány v tomto návodu
k poití zízení Dyson nebo které vám nebyly doporučeny zákaznickou linkou
společnosti Dyson.
Používejte pouze součástky doporučené společností Dyson. Pokud použijete jiné
soástky, může to vést ke ztrátě záruky.
ístroj skladujte v místnosti. Zařízení nepoívejte ani neskladujte na místech,
kde jsou teploty nižší než 3 °C. Dbejte na to, aby měl přístroj před použitím
pokojovou teplotu.
ístroj čiste pouze suchou látkou. Na žádnou část přístroje neaplikujte žádná
maziva, čistidla, leštidla ani osvěžovače vzduchu.
VYSÁVÁNÍ
ístroj použijte pouze tehdy, pokud obsahuje průhlednou nádobu na prach a
pokud má správně umístěné filtry.
Jemný prach, například ze sádry nebo mouky, by se měl vysávat pouze tehdy,
když ho je velmi malé mnství.
ístroj nepoužívejte k vysávání ostrých, tvrdých předmětů, malých hraček,
špendlíků, kancelářských sponek atd. Mohly by zízení poškodit.
i vyvání mohou určité koberce vytřet v průhledné nádobce na prach,
nebo v sací trubici, slabé elektrostatické výboje. Takové výboje jsou neškodné a
nesouvisejí s elektrickými obvody zařízení. Abyste minimalizovali účinek tohoto
jevu, nevejte do průhledné nádobky ruce ani žádné jiné předměty, aniž byste
dobku předem vyprázdnili. Průhlednou nádobku na prach čiste pouze
vlhkým haíkem. (Viz "Čtění nádobky na prach").
i vyvání schodů dbejte zvýšené opatrnosti.
Neodkládejte spoebič na židle, stoly atd.
i poívání přístroje netlačte na trysku nadměrnou silou – mohlo by dojít
k poškození.
Na jemných podlach dávejte pozor, aby čisticí hlavice nepracovala deí dobu
na jednom místě.
Na navoskovaných podlahách může pohyb čisticí hlavice způsobit
nerovnoměrný lesk. Pokud k tomu dojte, otřete dané místo mokrou látkou,
vylešte ho voskem a počkejte, dokud nevyschne.
VYSYPÁNÍ NÁDOBKY NA PRACH
dobu vysypte, jakmile prach dosáhne znky MAX – nádobu
nenechte přeplnit.
ed vysypáváním průhledné nádoby na prach se ujistěte, že je přístroj odpojen
od nabíjky. Dejte pozor, ať nestisknete tlačítko „ON.
Pro snadnější vyprázdnění nádoby sejměte rukojeťˇa hubici s kartáčem.
Abyste co nejvíce zabránili úniku prachu aalergenů, nasaďte na phlednou
dobu na prach igelitový sáček, doe jej utěste ateprve po
vysypte nečistoty.
Chcete-li odstranit nečistoty, uchopte přístroj za držadlo, zatáhte červenou
čku dozadu ajejím zvednutím uvolte cyklon. Pokračujte, dokud se základna
dobky automaticky neotee. Pak budete moci odstranit nečistoty.
Potom průhlednou nádobu na prach ze sáčku opatrně vyjte.
Sáček utěste avyhoďte.
Cyklon zavřete jeho zatlením dolů do normální polohy. Ručně zavřete
základnu nádobky – základna při zapadnutí na místo cvakne.
ČIŠTĚNÍ NÁDOBKY NA PRACH
ed vyjmutím phledné nádoby na prach se ujiste, že je přístroj odpojen
od nabíjky.Be careful not to pull the ‘ON’ trigger. Dejte pozor, ať nestisknete
tlačítko „ON.
Odstraňte sací trubici a nástavec na podlahy.
Chcete-li cyklon vyjmout, uchopte přístroj za držadlo, zahněte červenou páčku
ksobě ajejím zvednum otevřete nádobku. Pak stiskněte červené tlačítko za
cyklonem acyklon vyjte ven.
Chcete-li vyjmout phlednou nádobku na prach zpřístroje, zahněte červenou
západku na základně dozadu, poste nádobku na prach dolů aopatrně ji
vyjměte zhlavního tělesa.
Průhlednou nádobku na prach čiste pouze vlhkým hadříkem.
i čišní průhledné nádoby na prach nepoívejte žádná čistidla, leštidla ani
osvěžovače vzduchu.
Průhlednou nádobu na prach nevejte do myčky na nádobí.
Než průhlednou nádobu na prach znovu nainstalujete, počkejte, dokud
zcela nevyschne.
Chcete-li opět nasadit phlednou nádobku na prach, vyrovnejte výstupky na
dobce sdrážkami na hlavním tělese aposouvejte ji srem nahoru na místo,
dokud západka necvakne.
Zaste cyklon do drážek vhlavním tělese a zatlačte jej dolů do normální
polohy. Ručně zavřete základnu nádobky – základna při zapadnutí na
místo cvakne.
OMYVATELNÉ SOUČÁSTI
V přístroji jsou omyvatelné součásti, které je třeba pravidelně čistit. Dodržujte
níže uvedené pokyny.
52

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
2

Forum

Dyson-V8

Zoeken resetten

  • Heb het stofreservoir schoongemaakt en terug in elkaar gezet, nu krijg ik de rode hendel niet meer naar omhoog om het reservoir te ledigen. Hoe los ik dit op? De hendel zit ook een beetje los. Gesteld op 17-7-2025 om 10:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Het probleem met de rode hendel van het stofreservoir van uw Dyson V8 die niet meer omhoog wil en los zit, komt waarschijnlijk door een onjuiste montage na het reinigen. Hieronder een stappenplan om dit op te lossen:

      **1. Controleer de uitlijning:**

      * **Verwijder het stofreservoir volledig:** Haal het reservoir volledig van de machine af.
      * **Inspecteer op schade:** Controleer of er geen onderdelen gebroken of beschadigd zijn. Let vooral op de hendel zelf en de mechanismen waarmee deze aan het reservoir is bevestigd. Zijn er onderdelen losgeraakt of verkeerd geplaatst?
      * **Uitlijning:** Zorg ervoor dat alle onderdelen perfect uitgelijnd zijn voordat u het reservoir weer terugplaatst. Een kleine verschuiving kan de hendel blokkeren.

      **2. Herplaatsing van het stofreservoir:**

      * **Bevestigingspunten:** Controleer of het stofreservoir op alle bevestigingspunten correct in de machine klikt. Een onvolledige bevestiging kan de hendel belemmeren. U hoort vaak een klikgeluid wanneer het reservoir correct is geplaatst.
      * **Hendel positie:** Plaats het reservoir met de rode hendel in de juiste positie, zodat deze vrij kan bewegen. Probeer de hendel voorzichtig op te tillen om te voelen of er iets de beweging blokkeert.

      **3. Controleer op obstructies:**

      * **Afval:** Zelfs na het legen kan er nog wat vuil of stof achterblijven die de hendel blokkeren. Controleer nauwkeurig of er geen resten in de mechanismen van de hendel zitten. Gebruik indien nodig een zachte borstel of een persluchtbus om deze te verwijderen.

      **4. Als het probleem aanhoudt:**

      Als de bovenstaande stappen het probleem niet oplossen, is er mogelijk sprake van een defect aan het stofreservoir of een ander onderdeel. In dat geval kunt u contact opnemen met de Dyson klantenservice voor reparatie of vervanging.


      Door systematisch deze stappen te volgen, moet u de oorzaak van het probleem kunnen achterhalen en oplossen.
      Geantwoord op 21-7-2025 om 11:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb deze week een V8 in gebruik genomen zuigt geweldig maar wel een probleem met het rode hendeltje om het resevoir te openen lukte echt niet alleen met veel geweld wat natuurlijk niet de bedoeling is ik heb het denk ik opgelost met kruipolie wat ook voor kunststof is te gebruiken en ja het probleem is opgelost hij gaat nu redelijk soepel open. Gesteld op 2-8-2024 om 10:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn dyson v 8 schakelaar werkt niet meer , hoe nu verder ? Gesteld op 9-2-2024 om 10:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een nieuwe dyson V8 besteld, maar het stof reservoir zit vast. Ik wil hier graag mondeling contact over hebben met een medewerker.
    Gesteld op 10-11-2023 om 09:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Onze dyson v8 absolute pro zuigt alleen met de steel of de motor. Zodra we er een borstel/mondstuk opzetten doet hij niks meer. Iemand tips? Gesteld op 12-6-2023 om 10:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Weet iemand hoe ik het klepje van t stofreservoir weer erop krijg??? Gesteld op 13-3-2023 om 17:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik kan het stof reservoir niet verwijderen, (kan de handel niet omhoog trekken) Dyson V8 Gesteld op 16-2-2023 om 11:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De motor van de stofzuiger gaat hard zacht hard zacht Gesteld op 5-2-2023 om 13:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • nieuwe dyson v8, na 10 minuten is de batterij helemaal leeg. Ik heb het maar twee keer gebruikt en weet niet wat ik moet doen. dit is normaal ? Gesteld op 11-1-2023 om 16:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • de aan/uitknop van mijn Dyson stofzuiger blijft hangen. Als ik hem induw gaat de stofzuiger wel aan. Maar als ik de knop los laat gaat de stofzuiger weer uit. Hoe los ik dit op ? Gesteld op 20-11-2022 om 21:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik de stofzuigervoet vanmijn dyson v8 schoonmaken Gesteld op 15-3-2022 om 20:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Nieuwe Dyson stofzuiger gekocht en na 1 jaar was batterij opgebruikt, na 1 minuut leeg. Heb wel de Dyson steeds in de oplaadhouder geplaatst omdat dit ordelijk oogt. Is dit nu de oorzaak wat de levensduur van de batterij heeft verkort? Gesteld op 23-1-2022 om 14:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik krijg de dyson v8 niet open als ik aan de folder label trek Gesteld op 11-1-2022 om 16:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Stof gedeelte is er helemaal af ! En nu krijgen we het er niet meer terug aan? Iemand die mij kan helpen aub Gesteld op 17-12-2021 om 17:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De klep van t stofreservoir onder t aparaat wat je kunt openen ,is er vanzelf afgesprongen wij krijgen t er niet terug op geklikt ,
    hoe kan dat en hoe moeten we t er weer opkrijgen. Er is niets afgebroken of zo Gesteld op 8-12-2021 om 15:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een dyson v8. Eerste keer gebruikt. Maar weet niet hoe het bakje geleegd kan worden Gesteld op 11-11-2021 om 10:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • aan de rode handel flink 0mhoog trekken boven de prullenbak. Onderbak gaat dan van zelf open.
      Mocht je meerdere vragen hebbn over de V8 wordt je altijd doorverwezen naar hun handleiding met instructiefilm. De winkel waar je de Dyson hebt gekocht verwijst je ook naar hun nummer. Slechte service, maar je moet het er mee doen. Geantwoord op 11-11-2021 om 15:39

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • ik heb een dyson v8, moet ik de rode hendel de hele tijd vast houden tijdens het stogzuigen? Gesteld op 7-9-2021 om 12:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik wil mijn Dyson schoonmaken, dus het vjuil uit het reservaat halen, maar weet niet hoe ik dat open moet krijgen.
    Gesteld op 8-3-2021 om 16:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een V8, ik weet niet meer hoe Kihei moet legen Gesteld op 10-2-2021 om 12:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo
    K Wil stofzuiger vastmaken a de muur maar hoe moet deze dan opladen? Gesteld op 27-1-2021 om 22:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Krijg rode hendel niet omhoog. Desondanks gaat niet open Gesteld op 26-11-2020 om 20:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Waarom zijn er zoveel problemen met deze v8 Geantwoord op 28-11-2020 om 11:58

      Waardeer dit antwoord (26) Misbruik melden
    • Het probleem ontstaat als je na het legen van het reservoir bij het dichtdoen niet de juiste volgorde aanhoudt. Sluit je eerst het reservoir en duw je daarna de bovenkant terug, dan kun je deze blokkering krijgen. Je kunt het als volgt oplossen:

      Aan de achterkant, onderaan het reservoir zit een rood lipje. Duw dit naar achteren, bijv. met een schroevendraaier. Met wat voorzichtig duwen komt het hele reservoir los. Schuif het er helemaal af. Aan de achterkant van het reservoir zit een.langwerpig rood stukje. Beweeg dit aan de onderkant iets naar buiten en de bodem van het reservoir gaat open.
      Via de rode openingshendel kan nu het vaste deel helemaal omhoog worden getrokken, zoals normaal bij het legen. Schuif vervolgens met beleid het nog geopende reservoir weer op zijn plaats. Daarna in de juiste volgorde sluiten. Dus eerst het bovenste deel, waar de openingshendel zich bevindt terugduwen, en tot slot de onderkant van het reservoir sluiten. Geantwoord op 17-12-2020 om 16:20

      Waardeer dit antwoord (68) Misbruik melden
    • Ik heb net de Dyson V8 ontvangen en wil die installeren.Maar het reservoir gaat niet open en zit muurvast.
      Wat nu?
      Geantwoord op 9-11-2023 om 18:54

      Waardeer dit antwoord (25) Misbruik melden
    • Net gekocht en zelfde probleem, deksel opent niet of moeizaam met de hendel ook als die in zogezegde juiste volgorde terug gesloten werd . Niet duidelijk vermeld en omslachtig . Deksel opende gewoon niet bij eerste gebruik ??en terugplaatsen ook niet eenvoudig. Weinig info in de handleiding . Teleurgesteld Geantwoord op 9-4-2024 om 12:09

      Waardeer dit antwoord (17) Misbruik melden
  • Wij hebben een daysON V8 maar het stofreservoir gaat niet open
    Gesteld op 16-11-2020 om 14:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste , Is jullie probleem intussen opgelost?
      Ik heb hetzelfde probleem.Ik kan niet aan de rode beugel trekken om de stofreservoir te legen.
      Kan ook niet geholpen worden via dyson .... Geantwoord op 20-11-2020 om 13:41

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dyson V8 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dyson V8 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 6,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Dyson V8

Dyson V8 Gebruiksaanwijzing - English, Espanõl - 20 pagina's

Dyson V8 Gebruiksaanwijzing - Alle talen - 41 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info