467924

Dyson DC 37 Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/19
Pagina verder
Ne pas tirer sur
le câble.
Ne pas ranger
à proximité de
sources de chaleur.
Ne pas utiliser près
de flammes nues.
Ne pas faire rouler
l’appareil sur le
câble.
Ne pas aspirer
d’eau ou tout autre
liquide.
Ne pas aspirer
d’objets en
combustion.
Ne pas placer
l’aspirateur au-
dessus de vous
dans les escaliers.
Tenir ses mains à
l’écart de la brosse
rotative lorsque
l’appareil est en
cours d’utilisation.
FR/BE/CH
Do not pull on
the cable.
Do not store near
heat sources.
Do not use near
naked flames.
Do not run over
the cable.
Do not pick up water
or liquids.
Do not pick up
burning objects.
Do not use above
you on the stairs.
Do not put hands near
the brush bar when the
appliance is in use.
EN
DYSON CUSTOMER CARE
THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON APPLIANCE
After registering your 5 year guarantee, your Dyson appliance will be covered for parts
and labour for 5 years from the date of purchase, subject to the terms of the guarantee.
If you have any questions about your Dyson appliance, call the Dyson Helpline with your
serial number and details of where/when you bought the appliance. Most questions can
be solved over the phone by one of our trained Dyson Helpline staff. Your serial number
can be found on your rating plate which is on the base of the appliance.
SERVICE CONSOMMATEURS DYSON
MERCI D’AVOIR CHOISI UN APPAREIL DYSON
Garantie 5 ans pièces et main-d’œuvre incluses à compter de la date d’achat, selon
les conditions générales. Pour toute question concernant votre appareil Dyson,
appeler le Service Consommateurs Dyson et communiquer le numéro de série et les
détails concernant la date/le lieu d’achat. Le numéro de série se trouve sur la plaque
signalétique située sous l’appareil.
DYSON KUNDENDIENST
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN DYSON GERÄT ENTSCHIEDEN HABEN
Für Ihr Dyson-Gerät gewähren wir Ihnen ab Kaufdatum für einen Zeitraum von 5 Jahren
gemäß unseren Garantiebestimmungen Garantie auf alle Teile und Arbeiten. Wenn
Sie Rückfragen zu Ihrem Dyson-Gerät haben, rufen Sie die Telefonberatung des Dyson
Kundendienstes an. Geben Sie die Seriennummer und die Einzelheiten an, wo und
wann Sie das Gerät gekauft haben. Die meisten Fragen können telefonisch von einem
unserer Kundendienstmitarbeiter geklärt werden. Die Seriennummer finden Sie auf dem
Typenschild am Sockel des Produkts.
DYSON KLANTENSERVICE
HARTELIJK DANK VOOR UW AANKOOP VAN EEN APPARAAT VAN DYSON
Na registratie voor uw 5-jarige garantie valt uw Dyson toepassing gedurende 5 jaar
na de datum van aankoop onder de garantie voor onderdelen en werkzaamheden,
afhankelijk van de garantievoorwaarden. Als u vragen hebt over uw Dyson toepassing,
bel dan de Dyson Benelux Helpdesk en geef uw serienummer door en gegevens over
waar/wanneer u de ventilator gekocht hebt. De meeste vragen kunnen telefonisch
worden beantwoord door een van onze Dyson Benelux Helpdeskmedewerkers.
Het serienummer vindt u op het typeplaatje dat zich aan de onderkant van het
product bevindt.
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DYSON
GRACIAS POR ELEGIR UN APARATO DYSON
Después de registrar la garantía, su aparato Dyson estará cubierto en piezas y mano de
obra durante 5 años desde la fecha de compra, sujeto a los términos de la garantía.
Si tiene alguna pregunta acerca de su aparato Dyson, póngase en contacto con la línea
de servicio al cliente de Dyson con su número de serie y los detalles de dónde y cuándo
compró su aparato. La mayor parte de sus preguntas podrán ser resueltas por teléfono
por uno de los operadores de la línea de servicio al cliente de Dyson. El número de serie
lo podrá encontrar en la placa de datos situada en la base del aparato.
ASSISTENZA CLIENTI DYSON
GRAZIE PER AVER SCELTO UN APPARECCHIO DYSON
Dopo aver registrato la garanzia di 5 anni, le parti e la manodopera del vostro
apparecchio Dyson saranno coperte per 5 anni dalla data d’acquisto, in base alle
condizioni previste dalla garanzia.Se avete domande sul vostro apparecchio Dyson,
chiamate il Centro Assistenza Dyson tenendo a portata di mano il numero di serie
dell'apparecchio e le informazioni su dove e quando è stato acquistato.La maggior
parte dei dubbi può essere risolta telefonicamente dallo staff del nostro Centro
Assistenza Dyson. Il numero di serie è riportato sulla targhetta che si trova alla base
del prodotto.
СЛУЖБА СЕРВИСА ДЛЯ КЛИЕНТОВ КОМПАНИИ DYSON
БЛАГОДАРИМ ЗА ВЫБОР УСТРОЙСТВА DYSON
После регистрации 5-летней гарантии устройство Dyson будет иметь гарантию,
регулирующуюся соответствующими условиями, на детали и работу в течение
5 лет с момента покупки. Если у вас возникли вопросы по устройству Dyson,
обратитесь в службу поддержки компании Dyson. Вам необходимо будет указать
серийный номер, а также дату и место, где вы приоборели устройство. Большую
часть вопросов специалисты службы поддержки компании Dyson смогут решить
по телефону. Серийный номер изделия находиться на паспортной табличке,
расположенной на основании
DYSONOVA POMOČ UPORABNIKOM
ZAHVALJUJEMO SE VAM ZA NAKUP NAPRAVE DYSON
Potem ko registrirate vašo 5-letno garancijo, bo za vašo napravo Dyson veljala 5-letna
garancija v skladu s garancijskimi pogoji.
Če imate kakršnih koli vprašanj o svoji napravi Dyson, nas pokličite, sporočite serijsko
številko in podatke o tem, kje in kdaj ste kupili napravo.
Večino vprašanj je mogoče rešiti po telefonu z našimi sodelavci za tehnično podporo pri
Dysonu. Serijsko številko najdete na napisni ploščici dnu aparata.
REGISTER
ONLINE OR BY PHONE
Enregistrement par téléphone ou en ligne
Registrierung online oder telefonisch
Online of telefonisch registreren
Registro online o por teléfono
Registrazione online o per telefono
Позвоните нам по бесплатному номеру
8-800-100-100-2, или напишите письмо по
адресу info.russia@dyson.com
Registrirajte se prek spleta ali telefona
www.dyson.com
Note your serial number for future reference
Veuillez conserver votre numéro de série, il pourra vous être utile
Registrieren Sie am besten noch heute Ihre Garantie
Registreer uw garantie vandaag
Apunte su número de serie para una futura referencia
Registrate oggi stesso la garanzia
Запишите ваш серийный номер на будущее
Registrirajte vašo garancijo še danes
2
3
EN
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS
AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL AND ON THE
APPLIANCE
WHEN USING AN ELECTRICAL APPLIANCE, BASIC PRECAUTIONS
SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY:
1. This Dyson appliance is not intended for use by young children or infirm persons
with reduced physical, sensory or reasoning capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction by a responsible
person concerning use of the appliance to ensure that they can use it safely.
2. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or
near young children. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
3. Use only as described in this Dyson Operating Manual. Any other use not
recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury
to persons.
4. Suitable for dry locations only. Do not use outdoors or on wet surfaces.
5. Do not handle any part of the plug or appliance with wet hands.
6. Do not use with a damaged cable or plug. If the supply cable is damaged it must
be replaced by Dyson, its service agent or similarly qualified person in order to
avoid a hazard.
7. If the appliance is not working as it should, has received a sharp blow, has been
dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, do not use and contact
the Dyson Helpline.
8. Contact the Dyson Helpline when service or repair is required. Do not disassemble
the appliance as incorrect reassembly may result in an electric shock or fire.
9. Do not stretch the cable or place the cable under strain. Keep the cable away from
heated surfaces. Do not close a door on the cable, or pull the cable around sharp
edges or corners. Arrange the cable away from traffic area and where it will not be
stepped on or tripped over.
10. Do not unplug by pulling on the cable. To unplug, grasp the plug, not the cable.
The use of an extension cable is not recommended.
11. Do not use to pick up water.
12. Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as petrol, or use in
areas where they or their vapours may be present.
13. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches,
or hot ashes.
14. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and
moving parts, such as the brush bar. Do not point the hose, wand or tools at your
eyes or ears or put them in your mouth.
15. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep
free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airflow.
16. Use only Dyson recommended accessories and replacement parts.
17. To avoid a tripping hazard wind the cable when not in use.
18. Do not use without the clear bin and filter in place.
19. Do not leave the appliance when plugged in. Unplug when not in use and
before servicing.
20. Do not pull or carry by cable or use cable as a handle.
21. Use extra care when cleaning on stairs. Do not work with the appliance above you
on the stairs.
22. Turn off all controls before unplugging. Unplug before connecting any tool
or accessory.
23. Always extend the cable to the red line but do not stretch or tug the cable.
24. Hold the plug when rewinding onto cable reel. Do not allow the plug to whip
when rewinding.
READ AND SAVE THESE
INSTRUCTIONS
THIS DYSON APPLIANCE IS INTENDED FOR
HOUSEHOLD USE ONLY
FR/BE/CH
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, LISEZ ATTENTIVEMENT LES
INSTRUCTIONS ET LES MISES EN GARDE FIGURANT DANS CE
MANUEL ET SUR L’APPAREIL
TOUJOURS SUIVRE CES PRÉCAUTIONS ÉLÉMENTAIRES LORSQUE
VOUS UTILISEZ UN APPAREIL ÉLECTRIQUE :
AVERTISSEMENT
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
OU DE BLESSURE :
1. Cet appareil Dyson n’est pas conçu pour être utilisé par de jeunes enfants ou des
personnes handicapées physiques, sensorielles ou mentales ou qui manquent
d’expérience ou de connaissances, à moins d’être supervisés ou de recevoir des
instructions sur l’utilisation de l’appareil de la part d’une personne responsable qui
s’assurera qu’ils sont capables de le faire sans danger.
2. Cet appareil n’est pas un jouet et ne doit donc pas être utilisé comme tel. Une
attention particulière est nécessaire lors de son utilisation par ou à proximité de
jeunes enfants. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent
pas avec l’appareil.
3. Utiliser l'appareil uniquement comme indiqué dans le manuel d'utilisation Dyson.
Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut entraîner un
incendie, une décharge électrique ou des blessures corporelles.
4. UNIQUEMENT adapté à une utilisation dans des endroits secs. Ne pas utiliser à
l’extérieur ou sur des surfaces mouillées.
5. Ne manipuler aucune partie de la prise ou de l’appareil avec des mains humides.
6. Ne pas utiliser si la prise ou le cordon est endommagé. Si le cordon d’alimentation
est endommagé, il doit être remplacé par Dyson, l’un de ses agents de service ou
toute autre personne agréée afin d’éviter tout danger.
7. Si l’appareil Dyson ne fonctionne pas correctement, a reçu un coup intense, est
tombé, a été endommagé, laissé dehors ou est tombé dans l’eau, ne pas l’utiliser et
contacter le Service Consommateurs de Dyson.
8. Contacter le Service Consommateurs de Dyson en cas de besoin d’un conseil ou
d’une réparation. Ne pas démonter l’appareil Dyson car un remontage incorrect
pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie.
9. Ne pas étirer le câble ou exercer une tension dessus. Garder le câble à l’écart des
surfaces chauffées. Ne pas fermer une porte sur le câble ou ne pas tirer sur le
câble lorsque celui-ci se trouve à proximité d’angles vifs. Garder le câble à l’écart
de la zone de passage, dans un endroit où personne n’est susceptible de marcher
ou de trébucher dessus.
10. Ne pas débrancher en tirant sur le cordon d’alimentation. Pour débrancher, saisir
la prise et non le cordon. L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée.
11. Ne pas utiliser pour aspirer de l’eau.
12. Ne pas utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles comme
l’essence, ou dans des endroits où un liquide de ce type pourrait être présent.
13. Ne rien aspirer qui brule ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des
cendres incandescentes.
14. Éloigner les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps
des ouvertures et des pièces mobiles de l’appareil, notamment la brosse rotative.
Ne pas diriger le flexible, le tube ou les accessoires vers les yeux ou les oreilles et
ne pas les porter à la bouche.
15. Ne pas placer d’objets dans les ouvertures de l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil
en cas d’obstruction d’une ouverture. S’assurer que rien ne réduit le flux d’air :
poussières, peluches, cheveux ou autres.
16. N’utiliser que les accessoires et pièces de rechange recommandés par Dyson.
17. Pour éviter les risques de chute, enrouler le cordon lorsque l’appareil n’est pas
utilisé.
18. Ne pas utiliser sans que le collecteur transparent et le filtre soient en place.
19. Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Le débrancher
lorsqu’il n’est pas utilisé et avant tout entretien.
20. Ne pas tirer ni transporter l’appareil par le câble : le câble n’est pas une poignée.
21. Redoubler de prudence dans les escaliers. Ne pas utiliser l’appareil au-dessus de
soi dans les escaliers.
22. Bien éteindre tous les boutons avant de débrancher. Débrancher avant de
connecter un autre outil ou accessoire.
23. Toujours dérouler le cordon jusqu’à la ligne rouge, mais ne jamais l’étirer ou
tirer dessus.
24. Tenir la fiche dans la main lors de l’enroulement du cordon. Ne pas laisser la fiche
fouetter l’air lors de l’enroulement du cordon.
LIRE ATTENTIVEMENT ET
CONSERVER CES CONSIGNES
CET APPAREIL DYSON EST EXCLUSIVEMENT
DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE
This illustration is for example purposes only.
A des fins d’illustration seulement.
Nur für Illustrationszwecke.
Uitsluitend ter illustratie.
Sólo para uso de ilustraciones.
Immagine di esempio.
Данный номер является ОБРАЗЦОМ.
Za ponazoritev.
2 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Dyson-DC-37

Zoeken resetten

  • Ik heb een nieuw stofzuiger zoog prima. 1x en nu trekt het vacuum, hoe kan dit?? Gesteld op 16-10-2023 om 14:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De dyson geeft aan luchtkanaal geblokkeerd, wat betekent dit Gesteld op 3-6-2023 om 17:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De rode knop op de stang om stang ui te trekken doet niets. Heeft u een oplossing Gesteld op 16-11-2021 om 13:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • HETZELFDE VERHAAL MOTOR STINKT ANDER GELUID ZUIGT NOG WEL WAT IS HET PROBLEEM

    GROETJES NATASJA Gesteld op 28-3-2021 om 14:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Onze stofzuiger Dyson dc37 originextra maakt een hels lawaai en er is een licht brandgeur te merken. Hij zuigt goed en er is geen enkele verstopping. De filter die zichtbaar is; is ook pas uitgewassen. Wat kan het probleem zijn? Moeten we de motor vervangen, ligt het aan de koolborstels. Graag bruikbare tips. Gesteld op 23-3-2021 om 21:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Mijn fysio dc37 trekt vacuüm wat kan en moet ik hier aan doen en wanneer moet er een nieuwe filter in? Gesteld op 11-1-2021 om 12:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 6

  • Kan ik de zuigmond in het water plaatsen om de haren schoon te maken. Die zijn verhard en vervet of zo en maken als je de zuigmond terugtrekt een naar geluid, heen niks te horen, dank alvast voor u reactie Gesteld op 2-1-2021 om 13:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Onze Dyson maakt ook veel lawaai, mag er een drupje W40 in de moter of geeft dat risico op kortsluiting? Gesteld op 20-12-2020 om 12:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Mijn Dyson CD 37 maakt een hels geluid. Er zit al een nieuwe filter in.
    Wie weet raad Gesteld op 27-8-2020 om 10:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Mijn Dyson DC19 maakt een hels lawaai. Er zit een nieuwe filter is maar is hetzelfde gebleven. Hij is niet meer in garantie. Hoe kan dit probleem verholpen worden?
    Tips? Gesteld op 16-6-2020 om 12:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Help! Mijn Dyson DC 37 maakt een hels lawaai. Wat kunnen we eraan doen?
    Kunnen we het toestel laten repareren en hoe gaat dit in zijn werk? Gesteld op 26-12-2019 om 14:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Wij hebben er 2 met een hels lawaai, laat je ze nakijken bij Van Den Borre, wat niet is gebeurd en krijg je dat gewoon zo terug. Dat noemt men garantie. Geantwoord op 8-3-2020 om 09:57

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden

  • Mijn dyson dc33c extra heeft de laatste tijd alle zuigkracht voot tapijt verloren. Heb de filter en vergaarbak volledig uitgekuist, geen oplossing. Als ik start is er ook ineens een klik ergens en zuigt dan bijna niet meer.
    De motor van mijn vorige stofzuiger is na 5 jaar ontploft. Iklees dat er nog ergens een verborgen filter zit. Waar is dar dan en hoe los ik het probleem op Gesteld op 21-3-2019 om 11:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Mijn dyson laat vlak na de start een klik horen en dan zuigt hij niet meer. De zuigkracht van de motor, dus nadat ik de stofbak heb verwijderd, zuigt nog prima. Dus wat is die kik en wat kan ik doen om de zuigkracht te verstellen Geantwoord op 11-11-2019 om 15:34

      Waardeer dit antwoord (49) Misbruik melden
    • 12

  • Het lijkt of mijn stofzuiger ergens verstopt is. Na de start geeft ie biinnen enkele seconden en korte plof en zuigt dan nog maar 10% van zijn kracht. Het is een DC 37. Ik heb alles schoongemaakt en was de filter regelmatig. Wat te doen? Gesteld op 22-6-2018 om 10:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Heb ik ook al eens gehad. toen zat er een prop rommel en stof, daar waar de slang het apparaat in gaat. Je kunt m daar ook losklikken en openmaken. Bij ons was het probleem toen opgelost. Geantwoord op 16-8-2018 om 11:36

      Waardeer dit antwoord (11) Misbruik melden

  • Mijn stof en vuil komt steeds bjj filter terecht ipv in de zuiger zelf Gesteld op 7-4-2018 om 20:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Mijn filter schiet steeds omhoog waardoor hij niet meer zuigt Gesteld op 14-11-2017 om 14:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Hallo, bij mij ook. Bleek dat het toch kwam door verstopping platte stukje slang onder de filter. Slang losmaken en probeer met ekectra draad via ovale gleuf met het bochtje mee de verstopping weg te duwen. Gelukt! Hoop bij jou ook. Geantwoord op 18-11-2017 om 12:26

      Waardeer dit antwoord (13) Misbruik melden

    • Heb hetzelfde probleem gehad, bij mij kwam het doordat er een verstopping, niet volledig, in het platte stuk buis dat onderin de stofzuiger binnen gaat.Met een draad of trekveer er in prutsen bracht een groot snoepje en stof naar buiten. Toen werkte hij weer goed! Geantwoord op 15-5-2018 om 14:37

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Zuigmond zuigt zich vast op vloer. Hoe dit vermijden of verminderen .
    Betreft Dyson 37 Gesteld op 15-8-2017 om 15:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • op zeg maar de standaard zuigmond zit een schuifje dat u kunt instellen tussen minimum en maximum. Dat regelt de zuigkracht die u ervaart. Verder kunt u de borstel in- en uit stellen en tot slot, niet minder belangrijk, in het handvat zit een klein grijs ringetje voor uw wijsvinger waarmee u de zuigkracht op ieder door u gekozen moment kunt laten afnemen Geantwoord op 14-12-2018 om 20:12

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • hoi
    als ik mijn dyson aanzet gaat het drie seconden goed daarna hoor ik een geluid alsof het filter ?? dichtslaat en heeft hij geen zuigkracht meer. wie kan mij helpen Gesteld op 13-7-2017 om 13:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Hoi, heb hetzelfde probleem gehad, bij mij kwam het doordat er een verstopping, niet volledig, in het platte stuk buis dat onderin de stofzuiger binnen gaat. Met de compressor doorblazen hielp niet, er kwam wel lucht door. Maar met een draad er in prutsen bracht een potloodje en stof naar buiten. Toen werkte hij weer goed! Geantwoord op 13-7-2017 om 19:41

      Waardeer dit antwoord (12) Misbruik melden

    • Ik had hetzelfde probleem, nu voor de 2e maal. De eerste keer zat mijn Dyson animal nog in de garantie. Kon hem opsturen naar Redcoon. Kreeg hem terug, was gemaakt maar kwam volgens hun zeggen door verkeerd gebruik. Bij de vraag wat ik verkeerd deed kreeg ik echter geen reactie meer. Nu weer hetzelfde probleem. En inderdaad (met een stuk electradraad, is toch nog redelijk buigzaam) aan het jutteren geweest in het platte deel. Daar kwam heel veel haren, een blaadje ed uit. Nu doet hij het weer perfect.
      Geantwoord op 24-7-2017 om 11:13

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

    • klopt idd, ik heb een trekveer gebruik voor dit platte stuk. Na een beetje porren komt er toch verrassend veel uit. Hierna doet hij het weer perfect. Goeie tip! Geantwoord op 2-9-2017 om 12:19

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

    • Hoi,,
      Ik zag op het eerste ogenblik niet direct een verstopping in de buis tot dat ik met een ijzer barbeBij mij zat er een verstopping in het platte buisje Geantwoord op 29-10-2017 om 15:18

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Tijdens het zuigen lijkt het of er in het motorgedeelte een klep dichtslaat, waardoor de zuigkracht zeer sterk terugloopt. Na uitschakelen en weer inschakelen doet hij het even goed, dan slaat de klep weer dicht. Er zitten geen blokkades in de zuigmond, buis en slang. Wat kan hiervan de oorzaak zijn? Gesteld op 15-6-2017 om 22:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Wij hebben hetzelfde probleem, heeft u al een antwoord ontvangen mbt oplossing? Indien u reeds een antwoord heeft ontvangen, wilt u dan zo vriendelijk zijn om de oplossing openbaar te zetten of door te sturen. Bij voorbaat dank.
      Geantwoord op 27-6-2017 om 11:35

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • 18

    • De oorzaak hiervan is het smalle stuk leiding (slang) dat van het reservoir, achterlnags, naar de slang loopt. Dit gaat van een normale diameter met een hoek naar een veel kleinere leiding. In die bocht komt stof muurvast te zitten, zeker als er wat grofer vuil is opgezogen. Ik beuk het er altijd uit met een gebogen ijzerdraad. Dit is trouwens echt de achilleshiel van een Dyson stofzuiger. Geantwoord op 28-6-2017 om 11:42

      Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden

    • Hartelijk dank voor uw antwoord, dit was inderdaad het probleem, hoewel ik dit eerst niet geloofde, want met de compressor alles doorgeblazen en er kwam gewoon lucht door. maar toen ik er met een draadje in porde, kwam er een klein potloodje en een hoop stof uit!. Geantwoord op 28-6-2017 om 12:02

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

    • Wat ben ik blij met uw antwoord, inderdaad zat hier een verstopping. Notabene een kastanje en een klein stekkertje kwam er uit :-)
      Erg blij dat hij het weer doet, dank u wel ! Geantwoord op 5-7-2017 om 12:40

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Ik heb een dyson 37 de filter zit heel snel vol stof moet het filter iedere week schoon maken . Gesteld op 25-2-2017 om 23:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • kan de stofzuiger in verschillende standen gezet worden om de zuigkracht te verminderen. Gesteld op 29-9-2016 om 21:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De stofzuiger heeft een soort vacuüm geluid na 1/ 2 seconden. Het klinkt erg vreemd. Is dat normaal? Gesteld op 1-6-2016 om 18:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De dyson is zijn zuigkracht precies verloren waaraan kan dit liggen en wat is de oplossing is maar 3 jaar oud thanks Gesteld op 18-1-2016 om 19:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik heb de filter al eens uitgewassen maar blijkbaar heeft dit niet veel geholpen.
      Ik zie geen obstructie in de diverse luchtkanalen.
      het lijkt me dat de uitwasbare centrale smalle filter de oorzaak is.
      Op de hoeveel tijd zou die moeten vervangen worden ? Geantwoord op 10-3-2016 om 23:28

      Waardeer dit antwoord (40) Misbruik melden

  • Onze dyson stofzuiger zuigt slecht, hij slaat snel in een soort blokkade die de luchtstroom blokkeert, we hebben de cilinder al vervangen, vraag is hoe de blokkade op te heffen?
    Gesteld op 25-12-2015 om 11:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Bij ons was het patte slangetje tussen de cilinder en de lange slang verstopt daarom blokkeerden hij. Waarschijnlijk zit jeze dan verstopt . Let op deze kan je niet losschroeven maar even met een stuk ijzerdraad leeg peuteren! Succes Geantwoord op 26-12-2015 om 20:47

      Waardeer dit antwoord (16) Misbruik melden

    • inderdaad, bij ons een krijtje dat was blijven steken net voor het platte stuk, even in peuteren en daarna was het ok, succes ! Geantwoord op 30-1-2016 om 14:06

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

    • Bij ons hetzelfde probleem. Het is een super krachtige stofzuiger, maar dat laatste stuk gaat van rond naar plat en dan draait dat nog eens en dan geribbeld. Dat is toch om problemen vragen! Ik wou absoluut een Dyson, maar die zijn zo duur dat we een met twee huishoudens gekocht hebben en dan steeds wisselen. Maar dan zou je toch mogen verwachten dat er niet zo'n grove ontwerpfouten in zitten. Ik moet eerlijk zijn, ik zit straks meer die darm vrij te maken dan dat ik kan stofzuigen. Dierenharen bijvoorbeeld zouden toch niet direct obstructies mogen vormen. Dus ingenieurs, ik zou toch maar nog eens terug aan de tekentafel gaan zitten, en misschien, als het nieuw ontwerp dan betaalbaar is, zal ik een nieuwe kopen.
      Geantwoord op 25-4-2016 om 21:36

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

    • Platte rubberen stuk ontstoppen. Een andere stofzuiger met buis koppelen aan de rubberen slang. Zijde cilinder met een buigzaam materiaal erin duwen. Tegelijk knijpen in rubber stuk. M.a.w. Het vastgezogen stukje van de in het rubber stukje wordt erin ingezogen doch eruit gestofzuigd met hulp. Proces wordt dus omgekeerd. Op deze wijze kreeg ik er een wasknijper met touwje eruit. Deze vernauwing is voor mij echt een minpunt en deze dure stofzuiger onwaardig. Geantwoord op 26-4-2016 om 20:02

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

    • Ik had eenzelfde verstopping, potloodje. Echter, op p13 van digitale handleiding staat hoe je de kop van de cilinder kunt los klikken, en dan leeg maken. Beetje kracht zetten en hij floept los. Geen gepiel met ijzerdraden vereist. Geantwoord op 13-8-2016 om 22:56

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • Met alle macht van de wereld krijg ik na het losschroeven van de schroeven aan de overgang van de stofzuiger naar de buis, de buis niet los. Hierin zit echter haar vast dat hij niet goed meer zuigt. Ik was anders heel tevreden van dit toestel maar dit is zeker een aandachtspunt voor de producent.
    Wat kan ik ondernemen? Gesteld op 12-9-2015 om 16:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 24

  • Mijn stofzuiger lijkt vacuüm te trekken als ik hem aanzet. Heb alles al nagekeken op verstoppingen en heb het filter ook al schoon gemaakt. Wat kan ik nog meer doen??
    Gesteld op 14-7-2015 om 19:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Wat ik eens heb gedaan is aan het einde van de slang dus aan de stofzuiger daar de bevestiging los schroeven de slang los trekken voorzichtig, want gaat lastig... bleek er een knijper voor te zitten die haren en stof had verzameld!!

      Probleem opgelost. Geantwoord op 14-7-2015 om 23:22

      Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden

  • mijn stofzuiger heft te weinig zuigkracht. De tapijtborstel en de meubelborstel draaien niet goed meer rond. Gesteld op 22-12-2014 om 01:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De stofzuiger zuigt niet, het lijkt of hij vacuum trekt.
    De motor draait maar de zuigkracht is er niet, of niet voldoende. Gesteld op 29-9-2013 om 12:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • had vandaag hetzelfde probleem, stofzuigerslang bleek verstopt. Goed checken want bij mij kwam er in eerste instantie ook niets uit.
      Geantwoord op 25-1-2014 om 00:29

      Waardeer dit antwoord (51) Misbruik melden

    • Het platte slangetje tussen de cilinder en de slang zit dan verstopt. Deze kan je er niet afhalen gewoon even met een stu ijzerdraad leeg peuteren! Geantwoord op 26-12-2015 om 20:52

      Waardeer dit antwoord (110) Misbruik melden

    • Laatste antwoord was een goede tip.
      Bij die van ons zat er een zakdoek in het platte stuk slang.
      Deze eruit gehaald en de dyson werkt weer zoals het hoort.
      Geantwoord op 26-6-2017 om 22:01

      Waardeer dit antwoord (18) Misbruik melden

    • Laatste antwoord werkte bij mij ook. Had al gekeken in dat dunne, vaste stukje slang maar blijkbaar niet goed genoeg. Met een dun stokje kreeg ik de boosdoeners eruit. Geantwoord op 11-9-2017 om 17:55

      Waardeer dit antwoord (15) Misbruik melden

    • gouden tip het onderste slangetje is idd vaak de boosdoener …. ijzerdraadje of metalen satéstokje bieden de oplossing dyson doet het weer perfect Geantwoord op 27-12-2018 om 11:21

      Waardeer dit antwoord (14) Misbruik melden

    • Ja dat was het bij mij ook: verstopping door papiertjes in het platte stukje slang onder de cilinder. Na wat gepeuter met een haak- en breinaald kwam de rommel eruit. Gelukkig!! Geantwoord op 20-6-2019 om 16:02

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden

    • Als je zuigkracht verliest en hij gaat in vacuüm na een paar seconden : Als je het reservoir verwijdert zie je een flexibele geribbelde slang dat overgaat in een bocht en een hard stuk platte buis. Net in die bocht zat er bij mij een prop vuil. Toen die eruit was was alles weer in orde. Er staat ook op dat je de buis elke maand moet uitspoelen. Ik heb de prop eruit gekregen met een stevige ijzerdraad met een haakje aan. ( bijv. een kleerhanger). Geantwoord op 26-2-2020 om 18:09

      Waardeer dit antwoord (14) Misbruik melden

    • Dyson stofzuiger verloor ook zijn zuigkracht. De hele stofzuiger helemaal uit elkaar gehaald. Het fijnstof filter wat rond de motor zit uitgewassen en de motor met perslucht schoon geblazen. Weer in elkaar gezet, probleem was niet verholpen. Uiteindelijk het platte slangetje gecontroleerd, deze zat propvol met vuil. Probleem verholpen. Geantwoord op 20-6-2020 om 11:41

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden

    • Ook bij mij was het stof in het platte stukje. Schoongemaakt met een geplastificeerd stroomdraadje en de stofzuiger werkt weer goed! Geantwoord op 8-7-2020 om 20:24

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden

    • Bij mij was het een ijslollystokje in het platte stukje waarachter zich allemaal ophoopte. Schoongekregen door er met een flessenrager doorheen te duwen. Stofzuiger doet het weer prima! Geantwoord op 22-10-2023 om 10:36

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Hoe krijg ik fijnstof uit het binnenfilter? Gesteld op 4-5-2013 om 20:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dyson DC 37 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dyson DC 37 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 4,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info