553359
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/1
Pagina verder
Elektra (conform NEN1010) :
(voorbeeld rechts)
Wandcontactdoos met randaarde,
230VAC/50Hz, 16A
max.1 meter afstand tot de machine
Max. opgenomen vermogen : 2,2 kW
Drinkwateraansluiting (conform NEN1006) :
(voorbeeld rechts)
15 mm leiding
Muurplaat 1/2” inwendig, max.
1 meter afstand tot de machine en/of
koud water unit (optie (1)
Controleerbare keerklep (2)
Stopkraan (3)
Dynamische druk min. 1 bar bij
10 liter/min
Statische druk max. 8 bar non-shock
Overig :
Minimaal 30 cm afstand tussen
wateraansluitpunt en wandcontactdoos,
De wandcontactdoos mag niet onder het
wateraansluitpunt geplaatst zijn.
Plaats de apparatuur op een aparte
electra groep.
Voor het aansluiten van de machine kan
een wasmachinekraan op de muurplaat worden
geplaatst.
juli 2014 Wijzigingen voorbehouden. Alle maten in mm.
Om de apparatuur in bedrijf te kunnen stellen, is het noodzakelijk dat de aansluitpunten voor plaatsing op de juiste manier zijn aangelegd. In de tekening vindt u de relevante informatie.
De benodigde ruimte voor ventilatie, het bijvullen van de machine en servicewerkzaamheden is aangegeven door middel van het grijze vlak.
De wandcontactdoos en stopkraan dienen in dezelfde ruimte als de apparatuur en eenvoudig bereikbaar te zijn. Onze installatietechnicus draagt zorg voor de installatie van de automaat vanaf de
wandcontactdoos en wateraansluitpunt. Voor eventuele doorvoeropeningen in werkbladen dient u zelf zorg te dragen. De apparatuur is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis. (1~32 ºC, tot 80% RH)
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de technische helpdesk op telefoonnummer 030-2978012. V
oor gedetailleerde informatie over de apparatuur verwijzen we graag naar de brochure.
Afmetingen (hxbxd) : 560 x 406 x 380
Benodigde bruto ruimte : zie tekening.
Gewicht (leeg) : ca. 22kg (ca. 25 kg operationeel)
Watertank versie : ca. 27 kg operationeel
Cafitesse Excellence Compact
1
3
2
Aansluitvoorwaarden
380mm
406mm
560mm
> 600mm
Uitneembare water tank - 3L (optioneel)
Waterslang
(1000)
Netsnoer (1500)
+ 100 mm
Benodigde bruto ruimte
646 (b) x 620 (d) x 780 (h)
120mm
780mm
130
Waterfilter
540 / 650 (h) x 130 (b) x 130 (d)
540

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Douwe-Egberts-Cafitesse-Excellence-Compact

Zoeken resetten

  • Onze cafitesse 2100 geeft geen koffie meer niet beschikbaar staat er op de display Gesteld op 22-1-2024 om 09:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • cafitesse 2100 geeft geen koffie meer niet beschikbaar staat er ip de display
    Gesteld op 22-1-2024 om 09:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb de koffie apparaat verschoont maar ik krijg storing E30? hoe kan ik dit oplossen? bedankt Gesteld op 17-10-2023 om 10:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • We hebben op onze display Error 220 mixer motor fout. Wat kan ik doen Gesteld op 11-9-2023 om 10:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste,
      We hebben al enkele dagen een melding van mixermotor.
      We dit meerdere keren opgedaan en terug aangesloten. En toch verschijnt dit melding nog altijd.
      Wat kan ik doen! Geantwoord op 30-4-2024 om 09:55

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wat is er aan de hand met de machine wanneer er storingscode E 25 verschijnt? Gesteld op 28-4-2023 om 13:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Onze Cafitesse Excellence Compact geeft storing E219, het heeft iets te maken met de pomp blijkbaar. Heeft iemand hier ervaring mee en wat is de oplossing ? Gesteld op 8-3-2023 om 12:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 6
  • Wij hebben een koffieautomaat van jullie type c61 rvs met een fout code out of order 005 Gesteld op 6-8-2022 om 14:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Is waarschijnlijk de selector, deze zit aan de linkerkant van de machine.
      Ev mailadres geven, kan ik je de ev oorzaken doormailen Geantwoord op 9-8-2022 om 18:46

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • mijn vintage de koffie zetter pomt geen water meer op, fe warmhoudplaat wordt wel heet. iemand een idee wat er aan de hand kan zijn?
    Gesteld op 22-6-2022 om 13:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een cafitesse compact met waterleiding aansluiting aan de achterkant. 1. Als er iets wordt getapt dan druppelt er maar een aantal druppels water. Iemand een idee waar dit aan kan liggen? 2. Boven op de cafitesse zit er een gaatje . weet iemand waar dit voor dient ? En als laatste, hoe kun je een cafitesse met waterleidingaansluiting ontkalken? Gesteld op 26-4-2022 om 02:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • We hebben geen schuimlaagje meer op de cafe creme.
    Kunnen we hier zelf iets aan doen? Gesteld op 15-3-2022 om 08:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik de koffie automaat resetten?
    Is hier een oplossing voor? Gesteld op 27-12-2021 om 20:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • het sluitertje onder de houder van het koffiefilter gaat niet open terwijl het wel functioneert met de hand Gesteld op 26-12-2021 om 10:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 12
  • We hebben een storting e 216 wat kunnen we hier aan doen .? Gesteld op 8-11-2021 om 12:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een code E216 wat is er dan aan de hand En kan ik hier zelf wat aan doen Gesteld op 13-10-2021 om 09:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wat wil het zeggen als de machine storing E 40 aangeeft? Gesteld op 5-7-2021 om 15:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Goedemorgen. Mijn koffie automaat geeft de foutmelding E30 aan. Wat betekent dit? Gesteld op 14-6-2021 om 08:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hebben wij ook, stekker eruit 5 minuten wachten, stekker ein en hij doet het. daarna kregen wij e32 melding. Nu doet hij het helemaal niet. Weet iemand een bedrijf/vakman die langs kan komen? Geantwoord op 14-6-2021 om 21:38

      Waardeer dit antwoord (17) Misbruik melden
    • Achterkant zit een klepje waarin een pluizenfilter zit, eruit halen en schoonmaken, of alleen apparaat stekker uittrekken, 10 minuten wachten en weer insteken. Geantwoord op 16-6-2021 om 14:40

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • E216 koffie machine koeling. zit de peltier achter op het koelblok? is er een foto waar deze zich bevinf
    bij voorbaat danl Gesteld op 6-6-2021 om 19:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wat houdt foutmelding E244 in? Er is zojuist een monteur geweest, maar na een half uur kwam deze code en konden we weer geen koffie meer tappen Gesteld op 31-5-2021 om 13:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 18
  • Douwe Egberts koffie machine geeft foutmelding E30 weet iemand wat er dan aan de hand is? Ik kan nergens een type nummer vinden of het moet1753 zijn Het is een machine met pak geconcentreerde koffie. Gesteld op 1-2-2021 om 13:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Zojuist een nieuwe cafitesse excellence compact black gekocht. Wil graag het bekervolume aanpassen omdat de originele DE kopjes te vol zitten, in de handleiding worden hiervoor geen aanwijzigingen gegeven. Gesteld op 31-12-2019 om 15:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • WIj krijgen een storing : E25
    Wat houdt deze in ? Gesteld op 16-8-2018 om 09:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • wij hebben in de display storing 32 staan.
    Hoe kunnen we dit oplossen ? Gesteld op 6-6-2018 om 06:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • cafitesse excellence compact geeft e21 aan wat kan dat zijn heb al de stekker er uit gehaald maar het blijft
    Gesteld op 9-5-2018 om 07:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Boiler warmt niet meer op. Temp.beveiliging kan uit gegaan zijn. Zit op de boiler. Kun je weer indrukken. Stekker eruit!!!
      Of water nivo blijft te laag. Dan gaat hij ook niet verwarmen. Geantwoord op 23-8-2018 om 11:30

      Waardeer dit antwoord (11) Misbruik melden
  • kan ik de water knop laten instellen dan het vanzelf loopt en niet ingedrukt hoef te houden? Gesteld op 26-4-2018 om 14:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 24
  • Koffiemachine werkt niet er komt code E32 op de display Gesteld op 8-1-2018 om 13:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn koffie automaat douwe egberts excelettcompact geeft e21 aan wat is dat. Gesteld op 18-12-2017 om 14:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hij wil niet meer verwarmen. Om de een of andere reden.
      Kan verwarmings element kapot zijn.
      Kan zijn dat de boiler niet gevuld is.
      Kan zijn dat er een beveiliger (clixon) uit gegaan is. Geantwoord op 27-1-2018 om 23:39

      Waardeer dit antwoord (13) Misbruik melden
  • Míjn koffiemachine geegt e21 aan douwe egberts excelent compact wat is dat Gesteld op 18-12-2017 om 14:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hij wil niet meer verwarmen. Om de een of andere reden.
      Kan verwarmings element kapot zijn.
      Kan zijn dat de boiler niet gevuld is.
      Kan zijn dat er een beveiliger (clixon) uit gegaan is. Geantwoord op 27-1-2018 om 23:41

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Mijn koffie automaat douwe egberts excelent compact geef e21 aan wat kan dat zijn Gesteld op 18-12-2017 om 14:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hij wil niet meer verwarmen. Om de een of andere reden.
      Kan verwarmings element kapot zijn.
      Kan zijn dat de boiler niet gevuld is.
      Kan zijn dat er een beveiliger (clixon) uit gegaan is. Geantwoord op 27-1-2018 om 23:41

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • Onze koffiemachine staat opeens in storing E216, hoe ga ik dit oplossen? waar heeft het mee te maken? Gesteld op 9-10-2017 om 10:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • We hebben storing E32 Stroom is oke water is oke en is doorgespoeld en schoongemaakt. Wat te doen? Gesteld op 26-7-2017 om 09:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 30
  • Mijn probleem, het water loopt niet maar er komt wel koffie(concentraat) uit het apparaat. Ik hoor de machine ook wel 'pompen' als ik op de heet water knop druk maar er komt niets. Als ik het water reservoir leegmaak en op de heet water of één van de koffie knoppen druk geeft hij normaal een storing aan omdat er geen water in het reservoir zit maar dit doet hij nu ook niet en probeert gewoon koffie te maken Gesteld op 21-2-2017 om 16:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • graag handleiding schoonmaken van de Cafitesse excellence compact Gesteld op 16-2-2017 om 09:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wat is bij de DE Cafitesse Excellence Compact foutmelding E216 Gesteld op 2-12-2016 om 11:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Wij hebben dezelfde klacht.
      Het heeft te maken met het te warm worden/niet koelen van het apparaat.
      Als de pakken melk en koffie in de automaat op dat moment niet meer aanvoelen als "koelkast koel" dan is de koeling stuk.
      Dat betekende voor ons een monteur laten komen..... Geantwoord op 3-1-2017 om 10:38

      Waardeer dit antwoord (57) Misbruik melden
    • DE net gebeld. E216 is inderdaad de koeling. Als de pakken koud zijn is die stuk. Eerst moest ik de filter van de koeler schoonmaken (aan de achterkant zit een klepje, daarin zit het filter). Daarna reset van het apparaat. Probleem bleef nog bestaan. Nu komt er binnen 24 WERKuur een monteur. Geantwoord op 13-2-2017 om 08:35

      Waardeer dit antwoord (72) Misbruik melden
    • Dit zijn de bekende problemen van Jacobs Douwe Egberts koffiemachines, die geven continue dergelijk foutmeldingen.
      Koop voor veel geld een onderhoudscontract voor Jacobs Douwe Egberts koffiemachines of wees verstandig en koop zsm een andere koffiemachines.
      Wij hebben weer nieuwe Jacobs Douwe Egberts koffiemachines en binnen een jaar traden soortgelijke problemen en foutmeldingen op. Wij hebben ten eind raad nu maar WMF koffiemachines aangeschaft. En die zijn TOP. WMF koffiemachines staan voor Duitse degelijkheid, kwaliteit en precisie in optima forma. En dat ze ook waar. Daar kan Jacobs Douwe Egberts nog veel van leren al zij hun klanten serieus nemen en niet als melk-koe zien.
      Met een koffiemachine van WMF kunnen wij nu onze gasten een heerlijk kopje koffie voorschotelen waar wij ook nog iets aan verdienen en niet alleen de leverancier zoals in het geval van Jacobs Douwe Egberts.
      Geantwoord op 4-9-2018 om 18:03

      Waardeer dit antwoord (13) Misbruik melden
    • Hoi. Ik heb de machine open gemaakt en bekeken er blijkt achter de ventilator zit het koel element. Achter het element zit boven op een ptc. Dat wil zeggen dat als de temperatuur te hoog word deze alles stopt. In het midden zit een temperatuur voelde vermoed ik. Bij bijde is de koelpasta die voor goede warmte overdracht zorgde brokkelige verouderd. Waardoor er geen goede temperatuur meting en overdracht is tussen element en spelers. Net als bij n PlayStation. Processor. Weet iemand hoe ik deze elementen kan door meten en waar ik ze voor een normale prijs kan kopen. Niet bij DE want die vragen zig gewoon he hoofdprijs. Of verkopen ze gewoon niet los. Zodat wij als klant afhankelijk zijn van hun en hun duurde reparatie kosten voor kleine reparatie. M.V.G Dave Meijs. Indien iemand een tip heeft kan mij bellen 0640207613 Geantwoord op 13-1-2019 om 15:49

      Waardeer dit antwoord (43) Misbruik melden
    • Cafetesse apparaat. Denk goed na voor je deze koopt. Heb een apparaat waar ik na 2 jaar al de helft aan kosten aan gehad heb dan wat het apparaat bij aanschaf gekost heeft. Ik dacht bij aankoop van zo’n apparaat ik wel kwaliteit zou kunnen verwachten. Helaas... Douwe Egberts is niet thuis. Geantwoord op 31-5-2021 om 21:50

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Goedemorgen, ook hier foutmelding E32 !! We hebben 3 machines staan op 3 vestigingen dus graag reactie op deze vraag?(die al 4x gesteld is op deze form ;-( Gesteld op 8-11-2016 om 08:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • probleem met de koeling. Hij kan zn warmte niet goed kwijt. Probeer de ventilator aan achterzijde
      stukje vrij te houden van de muur. Maak het klepje open en het filtertje schoon. De ventilator en koelribben stofvrij. Eerst machine uitzetten!!!
      Als dat niet helpt dan moet de machine gemodificeerd worden. Software en andere ventilator, stoffilter en klepje. En als je pech hebt ook een nadere temp.sensor. Geantwoord op 12-3-2017 om 23:15

      Waardeer dit antwoord (40) Misbruik melden
  • Goedemorgen, Wij hebben storing E32 in ons scherm staan. wat hiemee te doen, er staan meer van deze vragen, echter alleen geen antwoorden Gesteld op 14-10-2016 om 08:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • probleem met de koeling. Hij kan zn warmte niet goed kwijt. Probeer de ventilator aan achterzijde
      stukje vrij te houden van de muur. Maak het klepje open en het filtertje schoon. De ventilator en koelribben stofvrij. Eerst machine uitzetten!!!
      Als dat niet helpt dan moet de machine gemodificeerd worden. Software en andere ventilator, stoffilter en klepje. En als je pech hebt ook een nadere temp.sensor. Geantwoord op 12-3-2017 om 23:15

      Waardeer dit antwoord (69) Misbruik melden
  • we hebben een EO melding bij een toestel gallery 100 maar we hebben wel water hoe kan dat Gesteld op 27-9-2016 om 10:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 36
  • ook wij krijgen code 32 weet iemand al een antwoord Gesteld op 22-9-2016 om 09:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • probleem met de koeling. Hij kan zn warmte niet goed kwijt. Probeer de ventilator aan achterzijde
      stukje vrij te houden van de muur. Maak het klepje open en het filtertje schoon. De ventilator en koelribben stofvrij. Eerst machine uitzetten!!!
      Als dat niet helpt dan moet de machine gemodificeerd worden. Software en andere ventilator, stoffilter en klepje. En als je pech hebt ook een nadere temp.sensor. Geantwoord op 12-3-2017 om 23:16

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • De machine geeft foutmelding 32. Ik heb al opnieuw opgestart, maar dat helpt niet. Gesteld op 24-8-2016 om 07:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • probleem met de koeling. Hij kan zn warmte niet goed kwijt. Probeer de ventilator aan achterzijde
      stukje vrij te houden van de muur. Maak het klepje open en het filtertje schoon. De ventilator en koelribben stofvrij. Eerst machine uitzetten!!!
      Als dat niet helpt dan moet de machine gemodificeerd worden. Software en andere ventilator, stoffilter en klepje. En als je pech hebt ook een nadere temp.sensor. Geantwoord op 12-3-2017 om 23:16

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Weet iemand wat te doen bij fout code e216? Stekker eruit, pakken en mixer tray opnieuw plaatsen, spoelen, filter schoonmaken. Niets helpt. Gesteld op 20-8-2016 om 12:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • goedemorgen,heb je al antwoord gehad op deze vraag.
      wij hebben namenlijk ook de e216 melding.
      weet dus niet wat dit is en wat ik moet doen.
      mvg j Geantwoord op 25-8-2016 om 09:18

      Waardeer dit antwoord (88) Misbruik melden
    • Koop zsm een ander machine. De koffiemachines van Jacobs Douwe Egberts zijn een ramp. Voortduren problemen.
      Jacobs Douwe Egberts haar business model om geld te verdienen is hierop gebaseerd.
      Wij hebben al 10 jaar koffiemachines van Jacobs Douwe Egberts en ook al 10 jaar dergelijke problemen.
      Storingen van relatief kleine onderdelen die de koffiemachines van Jacobs Douwe Egberts onbruikbaar maken die Jacobs Douwe Egberts voor enorm hoge kosten, een reparatie kost minimaal 180 euro (voorrijkosten 70 euro ook al is de monteur 2 straten verderop, peperdure onderdelen, hoge uurlonen)

      Gouden business voor Jacobs Douwe Egberts. Geantwoord op 4-9-2018 om 17:57

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • display geeft storing E21 aan, heb de stekker er al uitgehaald, geen resultaat, wat te doen Gesteld op 4-5-2016 om 10:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ons koffiezetapparaat geeft storing E30, wat moeten we hieraan doen?
    Gesteld op 8-4-2016 om 08:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat heb ik gedaan en de volgende dag was er weer die storing.
      De omgevingstemperatuur is niet boven de 22 graden.
      Stroom eraf en 10 min. later er weer op hielp.
      Maar ik ben bang dat het weer terug komt.
      Iemand een idee wat ik er aan kan doen? Geantwoord op 30-9-2022 om 17:00

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden
  • Apparaaf geeft geen koffie meer en code 30 word op display getoond wat is code 30 Gesteld op 28-3-2016 om 10:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 42
  • 100 keer dezelfde vraag over storing e30. Maar nergens n antwoord. Wat hebben we aan deze site?
    Gesteld op 1-11-2015 om 10:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Mijn cafitesse geeft telkens storing e30, alles gedaan 3x monteur bijgeweest, weten het ook niet meer. Gaat 3 maanden goed, nu weer storing.
      Volgende keer voor mij geen Douwe Egberts apparaat meer... Geantwoord op 3-10-2017 om 22:04

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Op de machine wordt storing e30 weergegeven, wat is dat? Gesteld op 12-2-2015 om 09:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Douwe Egberts Cafitesse Excellence Compact bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Douwe Egberts Cafitesse Excellence Compact in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 2,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info