490399
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/25
Pagina verder
FILLING UP OF THE WATER RESERVOIR
- Pull the water reservoir towards you.
- Gently fill the reservoir up to the maximum sign level.
- Push the reservoir back into its position.
- You can use either tap water or demineralised water. If
you use tap water, it is necessary to descale the steam
generator regularly and to clean the water reservoir (see
“MAINTENANCE”, The steam generator).
- When the water level drops to the minimum position
level, add more water.
Caution : Never use steam when there is no more water in
the reservoir. You could damage the pump. Never fill the
reservoir with hot water. Never add products containing
alcohol or essences (perfume, eau de Cologne, lavender
essence…) to the water.
STEAM PRESS SP 1900
Cleaning of water reservoir
The water reservoir can be removed if necessary, to rinse
it or if something other than water has been put in by
mistake. Close and lock the press. Stand it upright.
1.Turn the lock down. 2. Open the reservoir. 3. Clear the
reservoir towards the lefthand side. 4. Remove the small
rubber tube from the socket. To put the reservoir back,
proceed in the reverse way.
Caution : When replacing the water reservoir, ensure that
the tube which connects the reservoir to the machine is not
bent or kinked. The machine will not produce steam even
if the reservoir is full if there is an obstruction. In this case,
make sure that the position of the tube is correct.
Maintenance of the steam generator
If you use the press normally (i.e. domestic purpose) and
with tap water, that descaling operation must be done
every 6 months. The drain tube, the descaling product and
instructions are not supplied with your appliance, but are
available as an accessory from your retailer or service agent.
All instructions are identical to the press SP2050/2150
except for the water reservoir (without anti-scale cartridge
- no test strip)
RESERVOIR D’EAU
- Tirez le réservoir d’eau vers vous.
- Remplissez doucement le réservoir- jusqu’au niveau du repère
maxi. Remettez le réservoir en place.
- Vous pouvez utiliser indifféremment de l’eau du robinet ou
de l’eau déminéralisée. Si vous utilisez de l’eau du robinet, il
convient de détartrer régulièrement le générateur de vapeur et
de nettoyer le réservoir d’eau (voir “ENTRETIEN”, Générateur de
vapeur).
- Lorsque le niveau de l’eau se trouve au repère mini, remettez-en.
Attention : Ne jamais utiliser la vapeur quand il n’y a plus d’eau
dans le réservoir. Vous risqueriez d’endommager la pompe.
Ne jamais remplir le réservoir avec de l’eau chaude. Ne jamais
ajouter à l’eau des produits à base d’alccol ou d’essence (parfum,
eau de Cologne, essence de lavande, etc.)
PRESSE À REPASSER SP 1900
Nettoyage du réservoir : Il peut être démonté si nécessaire,
pour le rincer ou si par mégarde autre chose que de l’eau y aurait
été introduit. Fermez et verrouillez la presse. Mettez-la debout.
1. Tournez le verrou vers le bas. 2. Tirez le réservoir vers le haut.
3. Dégagez le réservoir vers la gauche. 4. Détachez le petit tuyau
caoutchouc de son embout. Pour remettre le réservoir en place,
procédez en sens inverse.
Attention : Au remontage du réservoir d’eau, veillez à ce que le
tuyau d’eau qui relie le réservoir à la presse ne soit pas plié ou
écrasé entre le réservoir et le carter de la presse. Si l’eau ne circule
pas librement dans le tuyau, il n’y a pas de vapeur alors que le
réservoir est rempli. Dans ce cas, contrôlez immédiatement la
position du tuyau.
Entretien du générateur de vapeur
Pour un usage familial de votre presse à repasser et si vous
utilisez de l’eau du robinet, cette opération de détartrage est à
renouveler tous les 6 mois.
L’embout de vidange, le sachet de détartrant et le mode d’emploi
ne sont pas livrés avec votre appareil, mais sont disponibles en
accessoire. Vous pourrez les trouver chez votre revendeur ou dans
votre service Après-vente.
Toutes les instructions sont identiques à la presse SP2050/2150
sauf pour le réservoir (sans cassette anticalcaire - pas de
bandelette test).
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Domena SP 2150 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Domena SP 2150 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,51 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info