Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
40
Table des matières
Assurez-vous d’enregistrer votre achat !
Rendez-vous sur : www.cambridge-audio.com/sts
Inscrivez-vous pour être informé en avant-première des
:
G
sorties des futurs produits
G
mises à jour de logiciels
G
nouveautés, événements, offres exclusives et
concours !
Ce guide vise à faciliter l’installation et l’utilisation de ce produit. Les
informations qu’il contient ont été vérifiées soigneusement avant leur
impression. Toutefois, Cambridge Audio a pour principe d’améliorer
constamment ses produits, et à ce titre, se réserve le droit de modifier les
caractéristiques techniques et générales sans préavis.
Ce document comprend des informations exclusives protégées par des
droits d’auteur. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme
que ce soit et par quelque moyen que ce soit (mécanique, électronique ou
autre) d’une partie quelconque de ce manuel sans l’autorisation écrite
préalable du fabricant est illégale. Toutes les marques commerciales et
déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Incognito et Incognito Ready sont des marques commerciales de
Cambridge Audio Ltd. Tous droits réservés.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2012
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole
double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
Fabriqué sous licence sous les brevets américains numéros : 5 956 674 ;
5 974 380 ; 6 226 616 ; 6 487 535 ; 7 212 872 ; 7 333 929 ; 7 392 195 ;
7 272 567 ainsi que d’autres brevets américains et internationaux
déposés et en instance. DTS-HD, le symbole, ainsi que DTS-HD associé au
symbole sont des marques déposées ; DTS-HD Master Audio est une
marque déposée de DTS, Inc. Ce produit comporte des éléments logiciels.
© DTS, Inc. Tous droits réservés.
Fabriqué sous licence d’Audyssey Laboratories™, Inc. Brevets américains
et internationaux en cours d’homologation.
Audyssey 2EQ® , Audyssey Dynamic EQ® et Audyssey Dynamic Volume®
sont des marques commerciales et déposées d’Audyssey Laboratories,
Inc.
« HDMI », le « logo HDMI » et « High-Definition Multimedia Interface » sont
des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing
LLC.
Introduction.......................................................................................................41
Consignes de sécurité importantes................................................................42
Garantie limitée................................................................................................43
Commandes du panneau avant......................................................................44
Connectique du panneau arrière....................................................................46
Télécommande zone 2.....................................................................................47
Compatibilité des périphériques Apple...........................................................48
Télécommande principale................................................................................48
Raccordements des enceintes........................................................................49
Afficheur du panneau avant............................................................................49
Raccordements audio numériques.................................................................50
Raccordements audio analogiques.................................................................50
Raccordements d’entrée HDMI.......................................................................51
Raccordements d’entrée vidéo analogique....................................................51
Raccordements de sortie vidéo (HDMI A & B)...............................................52
Entrée 5.1/7.1 Direct.......................................................................................52
Sortie de préampli 7.1.....................................................................................53
Raccordements de l’antenne .........................................................................53
Antenne FM.......................................................................................................53
Antenne-cadre AM............................................................................................53
Raccordements d’entrée sur le panneau avant............................................53
Configuration du 651R/751R.........................................................................54
Configuration des enceintes......................................................................54
Enceintes avant gauche et droite..............................................................54
Enceinte centrale........................................................................................54
Enceintes surround gauche et droite........................................................54
Subwoofer....................................................................................................54
Enceintes surround arrière gauche et droite............................................54
Enceintes avant gauche et droite en hauteur..........................................54
Audyssey 2EQ® et configuration automatique.........................................56
Configuration de la source.........................................................................59
Type de raccordement audio .....................................................................59
Assignation/Traitement du processeur.....................................................59
Assignation des entrées vidéo...................................................................59
Réglages du traitement vidéo ...................................................................60
Modes de son surround...................................................................................60
Modes DSP .......................................................................................................61
Stéréo analogique direct..................................................................................61
PCM multicanal.................................................................................................61
USB Audio (751R uniquement).......................................................................62
Utilisation sous PC............................................................................................62
Utilisation sous Mac.........................................................................................62
Utilisation sous Linux .......................................................................................62
Utilisation...........................................................................................................63
Sélection de la source................................................................................63
Utilisation du tuner......................................................................................68
Mémorisation des stations.........................................................................68
Lip sync (Synchronisation entre le son et l’image)...................................68
Retour audio (ARC/Audio Return Channel)...............................................68
Ajustement de l’image................................................................................68
Mode « Split » audio (écoute d’une source différente de l’image)..........69
Sorties HDMI A et B....................................................................................69
Sorties de déclenchement..........................................................................69
Bi-amplification............................................................................................70
Configuration du menu Tonalité/Sub/LFE................................................70
Enregistrement ...........................................................................................70
Sélection de la sortie Enregistreur 2/Zone 2...........................................71
Configuration de l’affichage à l’écran (OSD)/Version logicielle..............71
Réglages avancés Dolby/DTS....................................................................71
Commande de plage dynamique...............................................................71
Nommage des sources...............................................................................71
Utilisation du 651R/751R avec un répéteur IR.......................................72
Configuration et utilisation en zone 2.......................................................72
Re-mappage d’une enceinte DTS-HD........................................................74
Installation personnalisée................................................................................76
Réinitialisation/Sauvegarde des réglages......................................................76
Dépannage........................................................................................................76
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cambridge Audio Azur 751R bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cambridge Audio Azur 751R in de taal/talen: Français als bijlage per email.

De handleiding is 16,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info