704217
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Des facteurs externes peuvent inuer sur la température auriculaire, notamment:
Facteur Inf lue sur N’inf lue pas sur
la mesure la mesure
Couvre-sonde usagé
Température ambiante
Lentille mouillée/sale/abîmée
Prothèse auditive
Personne étendue sur un oreiller
Quantité modérée de cérumen (cire)
Otite moyenne (infections de l’oreille)
Tubes de tympanostomie
Ouvrez le compartiment à piles
Ouvrez le compartiment à piles en faisant glisser le
loquet vers la droite avec le doigt ou un objet pointu,
comme un stylo. Tout en maintenant le loquet en
position d’ouverture, saisissez le couvercle ducompar-
timent à piles et retirez-le.
Remplacer les 2 piles alcalines AA lorsque
commence à clignoter sur l'écran.
Retirer les 2 piles alcalines AA et les remplacer par 2
piles alcalines AA neuves, en s'assurant de la bonne
orientation des pôles.
Refermez le couvercle du compartiment à piles en
l’enclenchant et vériez que le loquet se replace en
position verrouillée.
© 2014 Kaz USA, Inc. Ce produit est fabriqué par Kaz USA, Inc. sous licence de la marque déposée « Braun ».
« Braun » est une marque déposée de Braun GmbH, Kronberg, Allemagne.
Small Rev A
22JUL14
31IMPRQE190
Erreurs et notications Facteurs aectant la précision de la mesure
Remplacement des piles
Aucun couvre-sonde n’est xé
(l’icône signalant qu’un couvre-sonde
doit être xé apparaît).
Fixez un nouveau couvre-sonde
propre.
Un couvre-sonde usagé est xé
(l’icône signalant qu’un couvre-sonde
doit être remplacé apparaît).
Si vous devez prendre une nouvelle
mesure de température, retirez le
couvre-sonde en place et xez un
nouveau couvre-sonde propre.
Le niveau des piles est faible, mais le
thermomètre fonctionne toujours
correctement.
Changez les piles.
Le niveau des piles est trop faible et
ne permet pas de prendre la
température.
Changez les piles.
(POS = erreur de position)
L’appareil de mesure à infrarouge
ne permet pas dedétecter une
température stable. Aucune mesure
ne peut être eectuée.
Pour réinitialiser le dispositif, changez
le couvre-sonde. Demandez au patient
de rester immobile. Vériez que la
sonde est positionnée correctement et
reste stable pendant que vous prenez
à nouveau la température.
La température ambiante ne correspond
pas aux températures de fonctionnement
autorisées (de10à40°C ou de
50à104°F) ou varie trop rapidement.
Attendez 20secondes jusqu’à ce que le
thermomètre s’éteigne automatiquement,
puis rallumez-le. Assurez-vous que le
thermomètre et le patient restent pendant
30minutes dans un environnement où la
température se situe entre 10°C et 40°C
(ou entre 50°F et104°F).
La température prise ne se situe pas
dans la plage de températures
habituelle observée chez l’homme.
La mention HI apparaît lorsque la
température est supérieure à
42,2°C (108°F).
La mention LO apparaît lorsque
la température est inférieure à
20°C (68°F).
Pour réinitialiser le dispositif, changez
le couvre-sonde. Ensuite, assurez-vous
que le thermomètre est inséré
correctement et reprenez la
température.
Erreur système (toutes les icônes
s’achent oul’écran est vierge)
Si l’erreur persiste,
Si l’erreur persiste toujours,
Si l’erreur persiste toujours,
Attendez 20secondes jusqu’à ce que le
thermomètre s’éteigne
automatiquement, puis rallumez-le.
… réinitialisez le thermomètre en retirant
les piles et en les remettant en place.
… les piles sont épuisées.
Changezles piles.
… contactez le centre d’assistance ou le
représentant WelchAllyn local.
Remarque : se référer à la rubrique maintenance et entretien du mode d'emploi si la lentille est
sale ou insérée dans le conduit auditif sans couvre-sonde. Respecter les instructions
de nettoyage du fabricant.
Distribué par :
Welch Allyn, Inc.
4341 State Street Road, P.O. Box 220
Skaneateles Falls, NY 13153 États-Unis
Importé par :
Welch Allyn Canada Ltd
160 Matheson Blvd, East, Unit 2
Mississauga, Ontario L4Z 1V4 Canada
Kaz USA, Inc.
250 Turnpike Rd.
Southborough, MA 01772 États-Unis
EC
|
REP
Kaz Europe Sàrl
Place Chauderon 18
CH-1003 Lausanne, Suisse
ou
®
Piles rechargeables
Insérez les piles rechargeables dans le
compartiment à piles. Leur étiquette doit être
visible (tournée vers l’extérieur).
Compliant
Kaz Symbol for ROHS compliance
AVERTISSEMENT
Situation Solution
Message d’erreur
WELC H ALLYN AUSTRAL IA PTY LT D
UNIT 5 38 SOU TH S TREET
R YDAL MERE, N S W 2116
A U STRA LIA
104894
Ni-MH
30LBPRBTP00 09 14
MADE IN CHINA
2.4V 750mAh
#
REF
LOT
901000
ThermoScan
®
Fabriqué au Mexique
PIÈCE APPLIQUÉE
DE TYPE BF
0297
ThermoScan est une marque déposée de Helen of Troy Limited et ses sociétés aliées.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Braun-ThermoScan-PRO-6000

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Braun ThermoScan PRO 6000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Braun ThermoScan PRO 6000 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Braun ThermoScan PRO 6000

Braun ThermoScan PRO 6000 Snelstart handleiding - Nederlands - 2 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 20 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 41 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 1 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 37 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - Deutsch - 20 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - Deutsch - 1 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Snelstart handleiding - Deutsch - 2 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Snelstart handleiding - English - 2 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - English - 2 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - English - 20 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Gebruiksaanwijzing - English - 37 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - Français - 20 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Gebruiksaanwijzing - Français - 36 pagina's

Braun ThermoScan PRO 6000 Aanvulling / aanpassing - Français - 1 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info