782292
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
r
Poussette TURBO 02 WAXAK
Ampafrance - Bébé Confort - 119, nre dc Pa,is 921f, Boulogne-Billancourt 0525 109
IEilIIO{ : lfdihe qr Óa mres Íoumh 0u apPour˧ pfr
l'utilisdbn dautns msdtc pot mait s'aÉmrdangenur
Ne transprtez pas da.rtms enlanb ou nutuhendsee dans ce Éhicub sauí §i h Ínode
demploi du íódcail le pemet.
Veillez à ce quo volÍ€ enírrl soil touilus dtadó dam la poussette.
EffiREfEN : Tous les produiE nrócanhue dópendant dun entntifi dgulier. VóÍifioz rS
gulièremenl le íorptionmrnnt des s§àmes de blocage des ímire, du ÍÉ8h09 du h6.
nrac et lrörIbz bl rro Ö rcuc. tucc urp bombc rllcom ËlÉl! drrr b.
mrgrlh.tp&ffi.
GB tItnIG : t}a mlymoriesstmlod oÍappíotÍd bytte ÍrsrldnoÍ. the
ddrrctma ErrEde-
The coírd ur gd íÉËírE d ti Etira.l gË. ClËln CrtË Íd b! I
tna[erfi h Ët udit rd CrrX 8l C tirs rr' e tínrc @Íttdry lbd
atda{Ëd.
Do n[ cry dird dËur cgooÖ h Ëa ffi q r PrnÈd h tlr mnr
ITIIGÍEUAË
IfilIHfE : fl rcffi FÖËF or -rrn È9f
dn6th H1 rd h 4- ÉL ltt- - - ó d Í
ite ,rr-ebÍdhfÉ4{..
NL OEEEÍ:töff t--Ö&ÖËH gtrd r-
tt t Énf :r rÈl offit lrt FrB
De rÈlrylr b íif grdal mr qr tr d geÉiln wt ffi nlo a t
renomr belCw ften A gBbítfsanftip wr Ö hbrfrrt hd edoís wrmeH.
hq enoordai ry tindio wilb wotd vastepderd.
ONDERHOT D: Alle ÍnoóaÍtisàe ondedelen npeten rqdmah ondefioudenmden.
Ze regelmdig de blokhersystemen na, de rcmmen.Dc ublrun cn .chIídcbn
rmt boluh vrn cen bl rpcclmtsrlcn uotdftDm .IlcoËlLPtilbut rlnlul.
mrden, da t*,Ídu$ de Kipebhertrit sail treirtràchigt uird. Ad dqn SpoÍl-
oder l{nderwagen dÍHen l€ire Ardoddtro o&ràreirlzs engpbrachl mrden. Kinder
sollen rie otrnc gosdtossonoÍt Sir*nrheilsgr{ h dieeem tthgon traíEpoítisÍt mden.
Vemmden Ílie rur0ighaFZubghtrtnd EËgfitsilevom Hoíslelsr. Die Yerrendurq von
ftandsr Zubehöileilen kann die Si*prhdl in Fnp selen
i,ladr &r Beqtrrry am §nnd, $àgerqosldl Ràder nÍt dem &hhrch óepitren
PFTEGE : Prden §iiie rogolííËE& alletblcell-Elemenls nadr, str0hen §iie Radachssn und
Gbitblo gwnludl ml §l*on dn Db sellitfien pnlhlgleilendm Rohp sind
regdmàEh mil Sptwasservon SclmuEablagerungsn zu bdrcien
E CUDI,IIO lrlitse soleÍnsÍts effioÍios smiÍisiradoo o ap.ohdos pr d lahicarile :
h trËadm ö olm retb pdia rcultar pdigca"
fb rzrprte nscarb o me dna sn es wt*rJo a Í[ soí $re edÓ especíkedo en
b iunrctims poa d tro dd hhi;ar§.
Qiböq:g tied*mpo ddoen hsila
IAXIffiIO : Lr píffi comeracjm Ö qnhÈr Ói,b tÍEÍico Öprde de
rm aitr ni*ra po or§anm. CmpruÈ am togffi elíurcbmmbnlo
ö brarröeignrdn, e h6llreíD6'dd irry ó dt*Ö fËdwlorcp Ö
b rL ; b grtr comfu oqt ut Arry Ö *m qtr crconEln on curl
qrIqtr
I ffÍffi :tteudrcihati odamonti dah0asa, ftnf*dodi altd ae
ffiipdrbriÉbi prbdbco.
l,hn tnnpatc ali Mrii o rrni h qlo tiÍp d[ pessosrm a npm dte sh pe,mn+
so ddla Casa mle dnzimi duso.
AbtÈb ora che ilvodío bantÍm sla sempa legab rnl passegdm.
IAiltmilZÍ»lE : Tríi i prodoni meccmbi dipendono da ma mgolao mandenziorp.
VeriÍican pqiodknÍneflila illurzkmamnlo dei sigemidi tloeggio, dei tini, dela sise
nraione dellasleca c fËÍfbrr! lll !.d &b ruob r I prilcolrd loonwol con
unr bonËolcttl dl dllconc yadutr nC ncgod.ped.llzrtl.
Pour déFlier la pilssett.'
O.rwpz 2leviors dexenldque (A)
Sordewz h potssette par le pocscÍr (B) , alin qt'elh se
Íffi en poeliqr duflsdim.
§TEÍIna : ïrez b preti vers lou8, de hgon à o
qr b2 Íiàs ö nfld sLÉosrls tàe6do
Ët !l dlft, rhrsf ta tlo$DÍanc m'c§c'bàs
ilLrbbÈsEfE
tqD * Str*n à l rffi r*ms b6 2 le-
uim (O.
La porG* rE perl És r hmr ifmpeChamil.
&-w.E.ssËt
Opon fp 2 bd§ (A).
tlttpllppucHtaib, fie hando (B),bsol I hth po
Cimbtre.
ltB, : RI0D hando lffiÍds yon so thd tlt 2 Í*ffi d
mstd Ílled m eths d& bdorheÉeslod( wlh a
&frrle'ctd(' iro tp Í€d lewí§.
Hilirg done Ërb, redce fE 2lffis (A).
Ttp gsHtai caÍmol àen doc. p rtrn íd Íequied b
ö so.
Öfrrpn Siie de beiden EEoíiloÍhobel (A) .
Heben §iie den l{ryÍt nfl dem Sdri,boÍ en (B), um itvt
h Bentrzmgspostim zu biqen.
ACIÍÍUilG : ziehen Siie ön Sdriober zu si$, sodass dis
beiCen Motaloilo udoÍder Róren zu beiden Seten
dorrdi$ wÍnehrràr h den Íoten Hebeln einrasen.
Sdrliessen Siie dam de beilen llóel(A).
Der Wagen l€m Í*rt melu zusammer*lappen.
Para abirelcoóecilo:
Abras les 2 palamas de la exéntÍi€ (A) .
Levaíre el codprilo toÍnandolo pgr el manilar (B) , con
d prcposito de levafu a h posioïm de uliza&n.
ATEITEI(}il : Tie elmarilhrhacb uded, detalmarpra
que hs 2 pezas de Ín€tal sitrradas bap los lröos qrc
se halhn a anboe hdoe, so tJoqleen en hs pahncas
K*§pÍodrxrnnö un'cld mry Ífl4&.
Una vaz lealizada esta perrion, yuelva a erar las 2
palancas (A).
El oodr«io ya m puede ooÍÍaÍso intefipeÍstivaments.
[b 2 exentieke ]endebqenen (A) .
Hei wadeÍwagonlio (B) mel dÍ*knop oÉllon zoda[ h ö
gobÍdts stand troÍdl gpzet.
OPGEPAST : De dntl«rop mar U toe trcl{ten zodat de 2
metalen mderdelen, die aan weersttanlen onderde
buizen zi[en, msl een duiielfie Aff mdor do Íodo
handob vast komen b zinen..
Wanrper dezo handelng b tígevud de 2 handeh weer
ddrtdoeÍr (A).
Hel wandetwageírlio kan ru niet rneoí opoerc di*rgann.
krapÉs ilpassegÍÉno:
ApÍib h dr loto deonrioo (§.
Sollevate il passeggim medhnfie il botone (B) , afrhdró
si rrlta inposizbne dulilzzazbne.
AïTEilaOilE : Tiate il bottorp reso di yd, h Ínodo óe
i?pzzrdi Ín€tallo, sihrdisono itrtÍ da ambo i hti
vtírgtsro, a blmrsi oon rn'did molto seoo rplle le-
UE ]G§E
.Qundo queda operazbne à temiuta, d«*rbdeto le 2
lew (A).
ll passeggim non puo pitl óirdeÀ{ hlerpedivamorle.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bebe Confort Turbo 02 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bebe Confort Turbo 02 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 11.62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info