1
Aufbau des Telefons ....
1.1 Tasten
Steuertaste
Funktion bestätigen (OK durch Drücken in der Mitte)
Zugriff auf Diashow und Musik-Player (Langer Tastendruck)
Abheben
Anrufen
Anruf-Liste einsehen (Rückruf) (kurzer Druck)
Zugriff auf Ereignisse (Langer Tastendruck)
Ein-/Ausschalten (langer Druck)
Auflegen
Zurück zum Anfangsbildschirm
Linker Softkey
Rechter Softkey
Mobilbox aufrufen (langer Druck)
Im Bearbeitungsmodus:
- Kurzer Druck: Umschalten zwischen Eingabearten
-
Umschalten zwischen Normalmodus und Eingabehilfe T9
- Langer Druck: Schriftzeichentabelle aufrufen
Im Bearbeitungsmodus:
- Kurzer Druck: Zugriff auf Sprachliste
- Langer Druck: Einfügen einer Null
Am Anfangsbildschirm:
- Kurzer Druck: #
- Langer Druck: Vibration ein-/ausschalten
Im Bearbeitungsmodus:
- Kurzer Druck: Leertaste
- Langer Druck: Wort hinzufügen
Kurzer Druck: Musik wiedergeben/anhalten, Radio aus.
Langer Druck: Die seitlichen Tasten sperren/entsperren
(zuklappen).
Kurzer Druck: Vorheriger/nächster Titel (im Abspielmodus)
Vorheriger/nächster Kanal (Radio ein)
Langer Druck: Lauter/Leiser
8.3 Alarm
Das Mobiltelefon ist mit einem Wecker mit Schlummerfunktion
ausgestattet.
8.4 Taschenrechner
Zur Eingabe des Dezimalkommas drücken Sie die Taste .
Bestätigen Sie mit oder dem linken Softkey.
8.5 Umrechner
Einheiten/Währung.
8.6 Sprachmemo
Mit dieser Funktion lässt sich ein Telefongespräch aufzeichnen. Wählen
Sie „Sprachmemo” während des Anrufs. Zur Aufnahme einer
Sprachnotiz oder eines Sounds wählen Sie „Sprachmemo” und dann
„Aufnehmen”.
8.7 Speicherplatz
Hier wird angezeigt, wie viel Speicherplatz bereits verbraucht wurde
und wie viel Speicher noch im Telefon und auf der Speicherkarte (wenn
vorhanden) zur Verfügung steht.
8.8 Verzeichnis Backup
Es enthält eine Kopie der Kontakte aus dem Telefonverzeichnis und der
Speicherkarte, für den Fall von Telefonfehlern, Diebstahl oder
Missgeschicken.
8.9 Schnellzugriff
Programmierung und Zugriff auf die bereits programmierten
Schnellzugriffstasten. Sie können unter „Schnellzugriff” jederzeit
Tasten für den Schnellzugriff auf eine Funktion, eine Rufnummer oder
eine URL programmieren. Auf diese Weise greifen Sie durch einen
Tastendruck auf diese Funktion zu.
9
WAP .......................
WAP-Zugang mit den Funktionen Startseite, Favoriten, Historie, Gehe
zu URL, Profile
1.2 Symbole im Menüdisplay
Ladezustand des Akkus
Vibration: Ihr Telefon vibriert, ohne Rufton und ohne Tonsignal,
Ausnahme: Alarme
Bluetooth-Status (blau - aktiviert)
Bluetooth-Status (an Audiogerät angeschlossen)
Headset angeschlossen
Rufumleitung aktiviert: Ihre Anrufe werden umgeleitet
Alarm programmiert
Netzempfangsqualität
Neue Nachricht in der Mobilbox
Verpasste Anrufe
WAP-Meldungen
(1)
.
Roaming
Speicherkarte wird gelesen
Speicherkarte gelesen
Zweitnummer
(1)
: Anzeige der gewählten Leitung
GPRS-Status (blau - aktiviert).
Anzeige nur in unverschlüsseltem Modus beim Telefonieren und
Senden/Empfangen von SMS.
Multimedia Spieler aktiviert
USB-Kabel angeschlossen
Nachricht wird empfangen
Nachricht wird gesendet
Rufton abgeschaltet: kein Rufton und kein Tonsignal; die Vibration
ist ebenfalls abgeschaltet - Ausnahme: Alarme
Ungelesene Nachricht vorhanden
Liste der Nachrichten ist voll: Es können keine weiteren SMS
oder MMS mehr gespeichert werden. Rufen Sie die Nachrichtenliste
auf und löschen Sie mindestens eine Nachricht von der SIM-Karte
Antenne ausgeschaltet
A2DP verwendet
10
Media-Album .........
Im Media-Album finden Sie alle Audio-, Video- und Bilddateien, die im
Telefon oder auf der Speicherkarte gespeichert wurden.
10.1 Meine Sounds
Sie können einen Ton für den Ein-/Ausschaltbildschirm, den
Anrufeingang, zur Anzeige einer Nachricht, den Rufton oder für einen
Alarm und den Terminplaner auswählen.
10.2 Meine Bilder
Sie können ein Bild oder Foto für den Anfangsbildschirm oder Ein-/
Ausschaltbildschirm auswählen oder einem Kontakt im
Telefonverzeichnis zuordnen.
10.3 Meine Videos
Der Ordner „Meine Videos” enthält alle im Telefon und auf der
Speicherkarte enthaltenen und vom Benutzer heruntergeladenen
Videoclips.
10.4 Meine Werke
In diesem Ordner werden alle Fotos gespeichert, die mit dem
Mobiltelefon aufgenommen wurden.
10.5 Unbekannte Dateien
Ablage für Dateien mit nicht unterstütztem Format.
10.6 Speicherkarte
Sie haben Zugriff auf alle auf der Speicherkarte gespeicherten
Dateien.
2
Erste Schritte ...............
2.1 Inbetriebnahme
Akkudeckel abnehmen und aufsetzen
Einlegen und Herausnehmen des Akkus
Einlegen und Herausnehmen der SIM-Karte
Legen Sie die SIM-Karte mit dem Chip nach unten ein und schieben
Sie sie ganz in die Halterung. Achten Sie darauf, dass die Karte bis zum
Anschlag eingeschoben ist. Zur Entnahme der SIM-Karte drücken Sie
auf den hinteren Teil der Karte und ziehen Sie diese heraus. Bitte das
Telefon ausschalten, bevor Sie die SIM-Karte herausnehmen.
2.2 Einschalten des Telefons
Drücken Sie einmal lange auf die Taste bis das Telefon sich
einschaltet.
2.3 Ausschalten des Telefons
Wechseln Sie zum Anfangsbildschirm und drücken Sie dann die Taste
(langer Druck).
Speicherkarte einlegen
10.7 Unterstützte Formate
- Audio: mp3, m4a, aac, midi, wav, amr
-
Bild: jpg, gif, bmp
- Video: 3gp, mjpg
11
Kamera ...................
Das Mobiltelefon ist mit einer Kamera ausgestattet, mit der Sie
fotografieren und die Fotos anschließend wie folgt nutzen können:
- Speichern im „Media-Album”
- Senden in einer Multimedia-Nachricht (MMS) an ein Mobiltelefon
oder eine E-Mail-Adresse
- Persönliche Gestaltung des Anfangsbildschirms
- Zuweisung zu einem Eintrag im Verzeichnis oder als Anzeige für
einen Anrufeingang
- Übertragung per Datenkabel oder mit der MicroSD-Karte an Ihren
PC
- Beliebige Veränderung der Fotos durch Hinzufügen von Rahmen.
12
Multimedia Spieler
Zum Zugriff auf diese Funktion aus dem Hauptmenü wählen Sie
„Multimedia Spieler”. Sie werden vollen Zugriff auf den „Musik-
Player”, den „Video-Player”, die „Bildansicht” und das „FM-
Radio” haben.
3
Anrufe ............................
3.1 Anruf tätigen
Wählen Sie die gewünschte Rufnummer und drücken Sie die Taste
,
um den Anruf zu starten. Einen Eingabefehler können Sie mit dem
rechten Softkey korrigieren.
Zum Auflegen drücken Sie erneut diese Taste .
Einen Notruf tätigen
Für einen Notruf wählen Sie die Notrufnummer und drücken auf ,
wenn Ihr Telefon auf ein Netz zugreifen kann. Der Notruf kann auch
ohne eingelegte SIM-Karte und ohne Eingabe des PIN-Codes sowie bei
gesperrter Tastatur erfolgen.
3.2 Mobilbox
(1)
Zum Zugriff auf die Mobilbox drücken Sie die Taste (langer
Druck).
3.3 Anruf entgegennehmen
Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie die Taste sprechen mit dem
Teilnehmer und legen durch Drücken der Taste wieder auf.
3.4 Verfügbare Funktionen beim Telefonieren
Während des Gesprächs können Sie durch Drücken der Taste auf
das Verzeichnis, den Terminplaner, die SMS-Nachrichten, usw. zugreifen,
ohne den Anruf zu verlieren.
13
Spiele & Applikationen
Das Mobiltelefon von Alcatel enthält bereits
(1)
Java™-Anwendungen und
Spiele. Sie können zudem weitere Spiele & Applikationen herunterladen.
14
Profile .....................
In diesem Menü können Sie Klingeltöne für verschiedene Ereignisse
und Umgebungen einstellen.
15
Mehr Spaß mit dem
Mobiltelefon ................
Sie finden die Software PC Suite auf www.misssixty.com.
Zudem können Sie Upgrades kostenlos von der Webseite
herunterladen.
16
Lateinische Schrift ......
Zum Schreiben von Nachrichten stehen zwei Eingabeverfahren bereit:
- Normalmodus: Zur Eingabe eines Wortes im normalen Eingabemodus
drücken Sie die entsprechende Taste so oft, bis der gewünschte
Buchstabe erscheint.
- Eingabehilfe T9: Zur schnelleren Eingabe ist das Telefon mit einer
Eingabehilfe ausgestattet.
- Taste : Im Bearbeitungsmodus:
Kurzer Druck: Zugriff auf Sprachliste
Langer Druck: Einfügen einer Null
4
Anruf-Liste .............
4.1 Anrufliste
Sie können die Anrufliste durch Drücken der Taste am
Anfangsbildschirm einsehen.
4.2 Ereignisse
Über einen langen Tastedruck der Taste vom Hauptbildschirm
oder Zugriff aus dem Hauptmenü können Sie die Liste der letzten
20 Ereignisse ansehen (SMS, MMS, WAP Alarm, Mailbox und
Unbeantworte Anrufe).
4.3 Gebühren
Mit dieser Menü-Option können Sie auf verschiedene Funktionen
zugreifen: Betrag, Dauer, GRPS-Zähler, Zeitsignal.
4.4 Rufeinstellungen
Mit dieser Menü-Option können Sie auf verschiedene Funktionen
zugreifen: Anklopfen, Rufumleitung, Anrufsperre, Rufnummer Anzeige,
Leitung umschalten, Autom. Rückruf.
5
Verzeichnis .............
5.1 Rufnummernverzeichnis aufrufen
Zum Aufrufen des Verzeichnisses vom Anfangsbildschirm drücken
Sie die Taste oder die Taste und wählen das Symbol aus
dem Menü aus.
5.2 Eintrag im Verzeichnis erstellen
Wählen Sie zuerst das Verzeichnis aus, in dem Sie einen Eintrag
erstellen möchten. Dann drücken Sie den Softkey „Optionen”,
wählen „Neuer Eintrag” aus und bestätigen mit .
1 2
(1)
Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber, ob dieser Dienst bereitgestellt
wird.
3
4 5 6
6
Nachrichten ...........
6.1 SMS/MMS erstellen
Wählen Sie im Hauptmenü „SMS/MMS” aus. Für eine persönlicher
gestaltete Nachricht können Sie auch eine vordefinierte Nachricht aus
den Vorlagen durch Symbole, Bilder, Fotos oder Töne verändern (nur
beim Bearbeiten der MMS verfügbar). Beim Schreiben der Nachricht
haben Sie durch einen Druck auf „Optionen” Zugriff auf alle
Nachrichten-Funktionen. Sie können oft versendete Nachrichten in
Entwürfe oder Vorlagen speichern (nur MMS).
6.2 Posteingang
Alle empfangenen Nachrichten (gelesen und ungelesen) werden in
einem Posteingang gespeichert.
7
Einstellungen .........
Gehen Sie am Anfangsbildschirm in das Menü, wählen Sie das Symbol
und dann die gewünschte Funktion aus, die Sie individuell
anpassen möchten: Farbe, Themen, Klappe, Equalizer, Bildschirm, Uhr,
Tasten, Mehr Einstellungen...
8
Extras .....................
8.1 Bluetooth
Sie greifen auf diese Funktion vom Hauptmenü über „Extras/
Bluetooth” zu.
8.2 Terminplaner
Im Menü „Extras” können Sie einen Terminplaner mit Monatskalender
aufrufen, in den Sie alle wichtigen Termine und Aufgaben eintragen
können. Die Tage mit Terminen sind farbig unterlegt dargestellt.
7
8
9 10
ALCATEL ist eine Handelsmarke von
Alcatel-Lucent und wird unter Lizenz von
TCT Mobile Limited verwendet.
Alle Rechte vorbehalten © Copyright 2009
TCT Mobile Limited.
TCT Mobile Limited behält sich das Recht vor,
Geräte und technische Spezifikationen jederzeit ohne
Vorankündigung zu ändern.
11
12
(1)
Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber, ob dieser Dienst bereitgestellt
wird.
Deutsch - CJB20Q0ALACA
(1)
Abhängig von Ihrem Netzbetreiber.
(2)
Zeigt Ereignisse (Anruf, SMS, MMS, Alarm...) oder den aktuellen Status an.
Zum Einlegen der MicroSD-Karte die Kartenhalterung in Pfeilrichtung
schieben und anheben. Die MicroSD-Karte mit dem goldenen Kontakt
nach unten einlegen. Dann die Kartenhalterung wieder schließen und
entgegen der Pfeilrichtung schieben, bis sie einrastet.
(1)
Abhängig von Ihrem Betreiber und Einsatzland.
Längeres Musikhören mit dem Musik-Player auf voller Lautstärke
kann zu Gehörschäden führen. Daher die Lautstärke des Telefons
nicht zu laut stellen. Nur Headsets von Alcatel verwenden.
1
2
3
4
Außendisplay
(2)
Lauter
Play/Pause
Leiser
Linker Softkey
Abheben/Anrufen
Anrufliste
Mobilbox
Rechter Softkey
Ein-/Ausschalten
Auflegen
Vibration
Steuertaste
(1)
:
Menü/ -Taste
Nachrichten
Verzeichnis
WAP
Media-Album
11
10
9
8
3
7
6
5
4
2
1
5
6
7
8
10
9
11
