804035
74
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/75
Pagina verder
Manual de instrucciones bicicleta de montaña con propulsión eléctrica/potencia
nominal 250 W
05.08.2021 REV 1.1
74
27. Información importante para el envío de retorno de una
batería
I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E
I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N
Para el envío de retorno de la batería de su bicicleta eléctrica:
For sending back your E-Bike battery:
IMPORTANTE: Por principio, no se permite el envío si la batería muestra defectos visibles o daños
que hagan suponer un defecto eléctrico. En este caso, póngase en contacto con nuestro equipo de
servicio técnico y deseche la batería correctamente.
IMPORTANT: If the battery case is damaged or the battery is damaged caused by an electric fault,
any kind of shipping is not allowed. In that case, please contact our service team and dispose this
battery properly.
Para devolver una batería, póngase en contacto con nuestro equipo de servicio técnico. Entonces
le enviaremos una caja de envío, una etiqueta de mercancías peligrosas, un documento de
transporte y un volante de devolución. Utilice únicamente la caja de envío prevista al efecto.
If you need to send back a battery, please contact our service team. Our service team will send you
a special shipping carton, a label for dangerous goods, a accompanying document and a reply-paid
receipt. Only use this shipping carton for sending back you’r battery.
Embale la batería entre las membranas de lámina suministradas. De
esta manera queda protegida de cualquier tipo de choques e
influencias externas.
Pack the battery between the membranes. Packed like this, the
battery will be secured against all kind of shocks.
Para la expedición, la caja de envío debe llevar el correspondiente
símbolo de mercancías peligrosas, UN3480/clase de peligro 9.
Este símbolo debe estar aplicado en la caja de envío de manera
claramente visible y no debe mostrar daños.
For sending back the E-Bike, the carton hase to be labeld with the right
label for dangerous goods, UN3480 / danger class 9.
This symbol has to be clearly visible and undamaged on the shipping
carton.
Para el envío se debe entregar al transportista el documento de
transporte para mercancías peligrosas.
La información necesaria para el documento de transporte se
encuentra en el manual de instrucciones suministrado y, para
descargar, en www.pentagonservice.de
For sending back the E-Bike, the accompanying document needs to be
handed out to the delivery person.
You will find all information for the accompanying document in the
manual for you’r E-Bike and under the following web page:
www.pentagonservice.de
74

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zundapp Z801 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zundapp Z801 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3.95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Zundapp Z801

Zundapp Z801 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 80 pagina's

Zundapp Z801 Gebruiksaanwijzing - English - 78 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info