533762
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/47
Pagina verder
Précautions de sécurité et d'emploi
Précautions de sécurité et d'emploi
02 03
H2n
Handy
Recorder
Précautions de sécurité et d'emploi
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Dans ce mode d'emploi, des symboles servent à
mettre en évidence des avertissements et précau-
tions que vous devez lire pour éviter les accidents.
Leur signification est la suivante:
Danger
Risque de blessures sérieuses voire
mortelles
Attention
Risque de blessures corporelles et de
dommages pour l'équipement.
Autres symboles
Actions requises (obligatoires)
Actions interdites
Danger
Fonctionnement avec adaptateur secteur
Avec cette unité, n'utilisez qu'un adaptateur
secteur AD-17 ZOOM (vendu séparément).
Ne faites rien qui puisse entraîner un dépas-
sement de la valeur nominale des prises
d'alimentation et autres équipements de
raccordement électrique. Avant d'utiliser cet
équipement dans un pays étranger ou une
région dont la tension électrique diffère de
celle inscrite sur l'adaptateur secteur, consul-
tez toujours avant un revendeur de produits
ZOOM et utilisez le bon adaptateur secteur.
Fonctionnement sur piles
Utilisez 2 piles AA 1,5volts conventionnelles
(alcalines ou batteries nickel-hydrure de métal).
Lisez attentivement les étiquettes d'avertisse-
ment des piles.
Quand vous utilisez l'unité, le compartiment
des piles doit toujours être fermé.
Modifications
N'ouvrez jamais le boîtier et ne tentez jamais
de modifier le produit.
Précautions
Manipulation du produit
Ne laissez pas tomber l'unité, ne la heurtez
pas et ne lui appliquez pas une force exces-
sive.
Veillez à ne pas y laisser entrer d'objets étran-
gers ni de liquide.
Environnement de fonctionnement
Ne pas utiliser en cas de températures
extrêmes, hautes ou basses.
Ne pas utiliser près de chauffages, de poêles
et autres sources de chaleur.
Ne pas utiliser en cas de très forte humidité
ou d'éclaboussures.
Ne pas utiliser dans des lieux soumis à des
vibrations excessives.
Ne pas utiliser dans des lieux où règne une
poussière excessive ou du sable.
Manipulation de l'adaptateur secteur
Quand vous débranchez l'adaptateur de la
prise, tirez-le toujours par son boîtier.
Durant un orage ou en cas de non utilisation
prolongée, débranchez l'adaptateur secteur de
la prise secteur.
Manipulation des piles
Installez les piles avec la bonne orientation
+/-.
Utilisez le type de pile spécifié. Ne mélangez
pas piles neuves et anciennes ni de marques
ou types différents. En cas de non utilisation
prolongée, retirez les piles de l'appareil.
Si les piles ont coulé, essuyez soigneusement
le compartiment des piles et ses contacts
pour retirer tout résidu de pile.
Connexion des câbles aux prises d'entrée
et de sortie
Éteignez toujours tous les appareils avant de
connecter des câbles.
Débranchez toujours tous les câbles de
connexion et l'adaptateur secteur avant de
déplacer l'unité.
Volume
N'utilisez pas le produit à fort volume durant
longtemps.
Précautions d’emploi
Interférences avec d'autres appareils électriques
Pour des raisons de sécurité, le a été conçu
afin de minimiser son émission de rayonnement
électromagnétique et les interférences électroma-
gnétiques externes. Toutefois, un équipement très
sensible aux interférences ou émettant de puis-
santes ondes électromagnétiques peut entraîner
des interférences s'il est placé à proximité. Éloignez
alors le
de l'autre appareil. Avec tout type
d'appareil électronique à commande numérique,
comme le
, les interférences électromagné-
tiques peuvent faire mal fonctionner, altérer voire
détruire les données et causer d'autres problèmes
inattendus. Prenez toujours toutes vos précautions.
Nettoyage
Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer les
faces de l'appareil si elles sont sales. Si néces-
saire, utilisez un chiffon humidifié bien essoré.
N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs, de cires
ou de solvants, y compris alcool, benzène et
diluant pour peinture.
Mauvais fonctionnement
Si l'appareil est cassé ou fonctionne mal, débran-
chez immédiatement l'adaptateur secteur, bascu-
lez l'interrupteur d'alimentation sur OFF et débran-
chez les autres câbles. Contactez le magasin dans
lequel vous avez acheté l'appareil ou le SAV ZOOM
avec les informations suivantes: modèle, numéro
de série du produit et symptômes spécifiques de
la panne ou du mauvais fonctionnement, ainsi que
vos nom, adresse et numéro de téléphone.
Copyrights
•Windows, Windows Vista, Windows XP et Win-
dows 7 sont des marques commerciales ou dépo-
sées de Microsoft Corporation. •Macintosh et Mac
OS sont des marques commerciales ou déposées
d'Apple Inc. •Les logos SD et SDHC sont des
marques commerciales. •L'utilisation de la techno-
logie de compression audio MPEG Layer-3 se fait
sous licence Fraunhofer IIS et Sisvel SpA.
* Tous les autres noms de produit, marques commerciales
et noms de société mentionnés dans ce document sont la
propriété de leurs détenteurs respectifs.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Zoom-H2n

Zoeken resetten

  • Mijn zoom neemt alles 2 x op. Hoe kan ik dit veranderen naar n 1 x ? Gesteld op 17-4-2024 om 12:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De recorder tikt voortdurend. De opname is dan niet te verstaan. Hoe krijg ik het tikgeluid weg? Gesteld op 2-9-2020 om 12:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • In het menu mis ik folder en record, moet eerst een sd kaart plaatsen?
    Gesteld op 5-8-2020 om 20:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Beste, mijn dochter heeft deze mic gekocht om zang mee op te nemen, en op te slaan op flashdrive. Zelf wil ik hem graag gebruiken om meditaties en visualisaties in te spreken en op een online leer-omgeving gelinkt aan mijn website ook daar opslaan. Ik / wij komen er echter niet goed uit. We gebruiken het windows 10 systeem, en er zit een SD card in. Eerlijk gezegd weet ik niet eens hoe ik moet beginnen... Is er iemand die mij in het kort de basis uit kan leggen? Bij voorbaat dank.. Gesteld op 1-4-2020 om 12:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste, In mijn praktijk maak ik gebruik van deze recorder door het geluid van een externe microfoon mee op te nemen tijdens de opname van een video. Ik gebruik hem dus als recorder. Nadat de opnamen klaar zijn kopieer ik beeld- en geluidsbestanden naar mijn computer om ze daar in een montage programma (Adobe Premiere), samen te voegen.
      Ik hoop dat je wat aan dit antwoord hebt. Geantwoord op 1-4-2020 om 17:56

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • een Nederlands talige handleiding zou heel handig zijn, of zijn ze niet bekwaam om er één uit te geven
    Gesteld op 12-7-2018 om 20:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Er is helaas nog steeds geen Nederlandstalige handleiding, ondanks verschillende vragen; het gebruik is anderzijds redelijk eenvoudig en wijst zichzelf wat uit. Indien nog belangstellenden kunnen wij misschien zelf een vertaling samenstellen...? Geantwoord op 17-7-2018 om 14:02

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Is er een Nederlandstalige handleiding beschikbaar? Gesteld op 26-2-2018 om 19:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 6
  • Waar kan ik een nederlandse gebruiksaanwijziging vinden van Zoom H2 N het is April 2016 Gesteld op 6-4-2016 om 18:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Nergens; deze vraag is trouwens meer dan bekend; een verplichte Nederlandstalige handleiding is eigenlijk verplicht, maar hieraan werd (wordt) geen enkel gevolg gegeven; er is ook een zogezegd beschermd (verboden) recht op vertaling vanuit Zoom - wat ik eigenlijk voorstelde...
      en nu ???
      Zoom H2n is anderzijds top, ik heb er al heel veel plezier aan beleefd !

      reacties graag... Geantwoord op 6-4-2016 om 22:54

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • iS ER EEN NEDERLANDSE HANDLEIDING VOOR DE ZOOM H2n Gesteld op 11-3-2014 om 12:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zoom H2n bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zoom H2n in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 23,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Zoom H2n

Zoom H2n Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 92 pagina's

Zoom H2n Gebruiksaanwijzing - English - 48 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info