682562
68
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/160
Pagina verder
MK-100301 EU_EN_Rev. 6.0 - US Rev. F
68
FRANÇAIS
FRANÇAIS
II. CONTENU
68
I. INTRODUCTION 67
II. CONTENU 68
III. VOTRE DISPOSITIF ET SES COMPOSANTS 69
Votre dispositif et ses composants 69
Zippie Voyage avec assise Comfort 69
IV. AVIS – À LIRE AVANT UTILISATION 70
A. Choisir le bon dispositif et la bonne option sécurité 70
B. Consultez ce manuel régulièrement 70
C. Avertissements 70
V. AVERTISSEMENTS D’ORDRE GÉNÉRAL 71
A. Charge maximale 71
B. Apprendre à connaître votre dispositif 71
C. Réduire le risque d’accident 71
E. Liste de contrôle 71
F. Modifications et réglages 71
F. Conditions environnementales 72
I. Utilisation sur route 72
J. Sécurité a bord d’un véhicule motorisé 72
I. Consignes à l'attention des accompagnateurs 72
VI. AVERTISSEMENTS : CHUTES ET
BASCULEMENTS 73
A. Centre de gravité 73
B. S’habiller ou se changer 73
C. Obstacles 73
D. Se mettre en extension ou se pencher 73
S. Rampes d’accès, pentes et inclinaisons 74
F. Transferts 74
G. Franchissement de trottoirs ou de marches 74
H. Monter des escaliers 75
I. Descendre des escaliers 75
J. Escalators 75
VII. AVERTISSEMENTS – COMPOSANTS ET
OPTIONS 76
A. Châssis 76
B. Tablette de soutien pour membres supérieurs 76
C. Fixations 76
D. Repose-pieds 76
E. Pneus et roues 76
F. Frein de stationnement 77
G. Sac de rangement sous le siège 77
H. Porte-accessoires 77
I. Capote 77
J. Systèmes d’assise 77
K. Ceintures pelviennes de POSITIONNEMENT 77
L. Coussins 77
M. Basculement et Inclinaison 77
N. Option Transit et utilisation 77
VIII. MONTAGE ET UTILISATION 79
A. Pliage et dépliage du cadre 79
B. Roues avant 80
C. Roues arrière 80
D. Utilisation du frein de stationnement 80
E. Installation du système d'assise 81
F. Dépose du système d'assise 81
G. Réglage de l'angle de bascule 82
H. Réglage de l'inclinaison du dossier 83
I. Réglage de l'angle des genoux 83
J. Levier de basculement 83
K. Installation et réglage de la capote 84
L. Extension de la poignée de poussée télescopique 84
IX. RÉGLAGES ET ENTRETIEN RÉALISÉS PAR LE
REVENDEUR 85
A. Ajustements de positionnement et de croissance 85
B. Réglage du siège Comfort 85
C. Réglage de la hauteur des sangles d'épaules : 86
D. Réglage du repose-pied : 87
E. Réglage de la hauteur entre le sol et le siège 87
E. Réglage de la ceinture pelvienne de positionnement : 88
G. Support pour tronc : harnais 90
G. Supports latéraux pour le tronc et la tête (en option) 90
I. Supports antérieurs 91
J. Guide-hanche (en option) : 91
K. Installation et réglage de la tablette 92
L. Réglage de la lanière de maintien du pied (en option) : 92
M. Réglage des cale-pieds (en option) : 92
N. Supports pour appareil respiratoire/batterie (en option) : 93
O. Plateforme avant ou arrière (en option) : 93
P. Potence pour perfusion / Support pour bouteille
d'oxygène (en option) : 93
Q. Porte-gobelet et crochet (en option) : 93
X. ENTRETIEN 94
A. Remarques 94
B. Nettoyage 94
C. Conseils d’entreposage 95
D. Réutilisation / Mise au rebut / Recyclage des matériaux 95
E. Commander des pièces détachées 96
XI. GARANTIE 97
Xi. Garantie 97
68

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zippie Voyage bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zippie Voyage in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 22,63 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info