539098
63
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/78
Pagina verder
67481-017_v01
Шановні Клієнти!
Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про-
симо до спільноти користувачів товарів Zelmer.
Для того, щоб отримати найкращі результати, ми реко-
мендуємо використовувати тільки оригінальні аксесуари
компанії Zelmer. Вони спроектовані спеціально для цього
продукту.
Просимо Вас уважно прочитати інструкцію з експлуатації,
приділяючи особливу увагу рекомендаціям щодо техніки
безпеки. Збережіть інструкцію, щоби Ви могли скориста-
тися нею в разі потреби в майбутньому.
Рекомендації щодо безпечної
та правильної експлуатації міксера
усередину кварти, тобто: ложку, лопатку та ін. Це
може призвести до пошкодження міксера або вила-
мування елементів ізсередини кварти та їхнього
потрапляння безпосередньо до змішаного про-
дукту, що складає небезпеку не тільки для здоров’я,
а навіть для життя людини.
Увага!
Недотримання загрожує пошкодженням
майна
Міксер можна підключати лише до електромережі
змінного струму 230 В.
Забороняється витягати штепсель з електромережі,
тягнучи за провід.
Не слід наражати міксер та оснащення на вплив
температури, що перевищує 60°С. Можна пошко-
дити міксер.
Забороняється мити міксер, не від’єднавши провід
живлення від електромережі.
Забороняється мити оснащення, встановлене на
приводі.
Для чищення зовнішніх елементів не рекоменду-
ються їдкі миючі засоби у вигляді емульсії, молочка,
паст і т.д., адже вони можуть пошкодити також
інформаційні графічні символи, такі як: шкали,
позначки, застережні знаки і т.д.
Насадку для змішування слід застосовувати тільки
зануривши її в продукти. У випадку рідини її рівень
не повинен перевищувати половини висоти
насадки.
Слід приділяти особливу увагу щоб не залити кор-
пус насадки для змішування – після монтажу на
привод може залити двигун.
Забороняється включати міксер з пустим
блендером.
Слід приділяти особливу увагу щоби не залити
водою нижню частину блендера, де знаходиться
муфта – після монтажу на привод може залити
двигун.
Забороняється одночасно підключати мішалку та
вінчик для збивання із зубцями в гніздо приводу
міксер знищиться в момент запуску.
Не користуйтеся змішувальною насадкою або
змішувальною квартою більше як протягом 3 хв.,
мінізмішувачем та роздрібнювачем більше як 2 хв.,
a збивалкою та змішувачами більше як 10 хв.
Вказівка
Інформація про продукт та вказівки щодо
користування
Обладнання призначене для домашнього вико-
ристання. У випадку його використання для цілей
діяльності із загального харчування, умови гарантії
змінюються.
UA
Небезпека! / Попередження!
Недотримання загрожує травмами
Забороняється вмикати пристрій з пошкодженим
проводом живлення або корпусом.
Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель
живлення, то його повинен замінити виробник або
спеціалізована ремонтна майстерня чи кваліфіко-
вана особа з метою уникнення виникнення небез-
пеки. Ремонт обладнання може виконуватися
тільки підготовленим персоналом. Неправильно
проведений ремонт може привести до виникнення
серйозної небезпеки для користувача. У разі вияв-
лення дефектів, треба звернутися за порадою до
спеціалізованого сервісного центру.
Забороняється виймати з посудини робочі еле-
менти під час роботи міксера.
Не доторкайтесь руками до працюючих елементів
оснащення, особливо небезпечними є ножі змішу-
вальної насадки, змішувальної кварти, мінізмішу-
вача та диск роздрібнювача. Вони дуже гострі!
Перед чищенням обладнання, його монтажем або
демонтажем витягніть приєднувальний кабель
з розетки.
Перед заміною елементів або при контакті з час-
тинами, які перебувають у русі під час експлуата-
ції, слід вимкнути прилад та відключити його від
електромережі.
Слід зберігати особливу обережність, якщо міксер
працює в присутності дітей.
Не дозволяйте користуватися приладом особам
т.ч. дітьми) з обмеженими фізичними, чуттєвими
або інтелектуальними здібностями, які не мають
досвіду або знання, якщо вони не будуть під нагля-
дом або доки вони не пройдуть навчання щодо спо-
собу користування, яке ведеться особами відпові-
дальними за їхню безпеку.
Не допускайте, щоб діти грали з приладом.
Ураховуючи безпеку, змішування продуктів у змішу-
вальній кварті виконувати зі встановленою криш-
кою. Забороняється покладати будь-які предмети
63

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zelmer 481 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zelmer 481 in de taal/talen: Engels, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 3,12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info