La schermata seguente appare sul televisore. Lasciare la
stanza 10 secondi prima che la procedura AUTO SETUP
abbia inizio.
La schermata di impostazione cambia automaticamente
durante la procedura AUTO SETUP.
Quando la procedura AUTO SETUP è terminata, appare
sullo schermo del televisore il seguente messaggio.
Se il messaggio “ENVIRONMENT CHECK (FAILED)” viene
visualizzato, consultare pagina 36 del manuale dell’utente e
quindi ripetere l’intera procedura.
y Suggerimento
• Il risultato può differire a seconda dell’ambiente.
• Se si verificano errori, il messaggio di errore corrispondente
appare sullo schermo. In tal caso, consultare la sezione
“Messaggi di errore per AUTO SETUP” di pagina 37 del
manuale dell’utente e seguire le istruzioni. Per riprendere da
capo la procedura AUTO SETUP, premere il pulsante RETURN.
Premere ENTER.
La seguente schermata appare sul televisore per 2 secondi
e quindi la schermata del menu scompare dal televisore.
Scollegare il microfono
IntelliBeam.
La procedura AUTO SETUP è completa. Conservare il
microfono IntelliBeam in un luogo sicuro.
Le impostazioni vengono salvate automaticamente nella
memoria del sistema.
Potete ora godervi l’audio digitale della televisione o di un DVD con effetti surround.
Per istruzioni sull’uso del televisore o del lettore DVD, consultare il manuale in dotazione a ciascuno dei componenti.
Riproduzione con effetti surround
Eseguire l’impostazione automatica AUTO SETUP in modo da ottenere le
impostazioni più adatte al proprio ambiente di ascolto.
La tecnologia IntelliBeam permette di regolare l’audio automaticamente nel modo più adatto alla propria stanza di ascolto. È normale che nel corso della procedura
AUTO SETUP vengano emessi forti segnali di prova. Controllare che mentre l’operazione AUTO SETUP è in corso nella stanza di ascolto non siano presenti bambini.
Premere il pulsante STANDBY
del telecomando.
Quest’unità si accende.
Prima di procedere, inserire le batterie nel telecomando (e
consultare in proposito la pagina 26 del manuale dell’utente).
Se necessario, regolare il volume di quest’unità.
Se si è collegato un subwoofer al sistema, regolarne il volume e
la frequenza di incrocio/passa basso. Consultare in proposito il
nota a pagina 32 del manuale dell’utente.
Controllare il segnale digitale multicanale emesso da quest’unità.
L’indicatore MULTI (vedi pagina 42 del manuale dell’utente) del display del pannello anteriore è acceso. Se i
diffusori del televisore al momento riproducono segnale audio, farli tacere del tutto. Per dettagli sui segnali
audio digitali in ingresso, consultare la pagina 46 del manuale dell’utente.
Premere il pulsante VOLUME +/– del telecomando per regolare
il volume di quest’unità.
Premere uno dei selettori della modalità dei raggi del
telecomando per scegliere la modalità dei raggi desiderata.
Scegliere quella delle sei modalità dei raggi presenti che si adatta maggiormente alla sorgente di segnale da riprodurre con quest’unità.
Per maggiori informazioni sulle modalità dei raggi, consultare pagina 44 del manuale d’istruzioni.
Per mettere a punto in modo fine i parametri dell’ambiente di ascolto manualmente o per fare regolazioni avanzate della
posizione dei diffusori, dei raggi sonori, ecc., consultare la sezione “MANUAL SETUP” a pagina 56 del manuale dell’utente.
10
Riproduzione di trasmissioni televisive con effetti surround
3
CH LEVELMENU
RETURNTEST
YSP
TV/AV
ENTER
CH LEVELMENU
RETURNTEST
YSP
TV/AV
ENTER
Scegliere il canale televisivo
desiderato.
Portare il selettore della modalità
di funzionamento su YSP.
Quest’unità passa alla modalità di funzionamento YSP.
Premere il pulsante TV del
telecomando di quest’unità.
Quest’unità passa alla modalità di riproduzione della
televisione.
Oltre 1,8 m
Entro 1 m
Microfono
IntelliBeam
Supporto
del
microfono
in cartone
Posizione
di ascolto
Mettere il microfono IntelliBeam
sull’estensione della linea di centro di
quest’unità e ad almeno 1,8 m da
essa. Inoltre, Controllare che il
microfono si trovi sicuramente a meno
di 1 m sopra o sotto la linea di centro
di quest’unità.
Microfono
IntelliBeam
Linea centrale
Esecuzione dell’impostazione automatica AUTO SETUP (IntelliBeam)
INTELLIBEAM MICINPUTVOLUMESTANDBY/ON
INTELLIBEAM MIC
1234
Mettere il microfono IntelliBeam nella propria posizione di ascolto normale.
Usare il supporto del microfono in cartone in dotazione o un treppiedi ed installare il microfono IntelliBeam alla stessa altezza dei vostri
orecchi in posizione seduta.
Microfono IntelliBeam (In dotazione)
Collegare il microfono IntelliBeam in dotazione alla presa INTELLIBEAM
MIC del pannello anteriore.
Nel corso dell’operazione AUTO SETUP può essere utile fare uso del supporto del microfono in cartone in dotazione. Montare il
supporto e posare su di esso il microfono IntelliBeam nel modo visto nella figura che segue.
3
TV VOL
VOLUME
MUTE
TV INPUTTV MUTE
CH
Riproduzione di DVD con effetti surround
Premere il pulsante DVD del
telecomando di quest’unità.
Portare il selettore della modalità
di funzionamento su YSP.
Quest’unità passa alla modalità di funzionamento YSP.
1)
Quest’unità passa alla modalità
di riproduzione di DVD.
Premere il pulsante DVD del telecomando di quest'unità.
2)
Riprodurre il DVD dimostrativo in
dotazione col proprio lettore DVD.
Portare il selettore della modalità
di funzionamento su YSP.
Quest’unità passa alla modalità di funzionamento YSP.
Mantenere premuto il pulsante
AUTO SETUP per oltre 2 secondi.
La schermata del menu appare sul televisore.
Se la schermata del menu non appare, controllare il cavo video
OSD a spinotti (vedi l’esempio di collegamento della prima pagina).
Controllare i seguenti punti.
Il microfono IntelliBeam
• Il microfono si trova sull’estensione della linea di centro di
quest’unità?
• Il microfono si trova entro 1 m sopra o sotto la linea di centro
di quest’unità?
• Il microfono si trova a oltre 1,8 m di distanza dal pannello
anteriore d quest’unità?
L’ambiente di ascolto
•
La stanza di ascolto è al momento il più tranquilla possibile
?
Prepararsi a lasciare la stanza.
Le impostazioni migliori vengono ottenute in vostra assenza.
Prepararsi a lasciare la stanza entro 10 secondi dalla
pressione del pulsante ENTER di pagina 10.
y Suggerimento
• Nel lasciare la stanza, prendete questa guida con voi.
•
Attendere di fuori che la procedura AUTO SETUP abbia termine.
• La procedura AUTO SETUP richiede circa tre minuti.
• Per fare interrompere una procedura AUTO SETUP già iniziata,
premere il pulsante RETURN.
Accendere il televisore.
Scegliere l’ingresso video
appropriato del proprio televisore.
L’indicazione “YSP-500” appare sullo schermo del televisore.
Se il cavo video OSD a spinotti è stato collegato all’ingresso
video 1 del televisore nel modo visto nell'esempio di
collegamenti, portare il selettore d’ingresso sulla posizione “1”.
4
5
Entro 1 m
CH LEVELMENU
RETURNTEST
YSP
TV/AV
ENTER
321
SLEEP
INPUTMODE
5BEAMST+3BEAM3BEAM
VOL MODE
AUTO
SETUP
MACRO
TV
INPUT2INPUT1
TV
1
2
6
7
8
9
11
12
INTELLIBEAM MICINPUTVOLUMESTANDBY/ON
INTELLIBEAM MIC
RETURNTEST
YSP
TV/AV
ENTER
RETURNTEST
YSP
TV/AV
ENTER
MACRO
TV
INPUT2INPUT1
STB
TV
VCRDVDAUX
321
SLEEP
INPUTMODE
5BEAMST+3BEAM3BEAM
VOL MODE
AUTO
SETUP
MACRO
TV
INPUT2INPUT1
STB
TV
VCRDVDAUX
4
6
321
5
STEREO
MY BEAM
5BEAMST+3BEAM3BEAM
MY SUR.
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
Supporto del
microfono in cartone
Posizione alta del
microfono
Posizione bassa del
microfono
TVAV
POWERPOWERSTANDBY/ON
VOLUME
MINMAX
CROSSOVER/
HIGH CUT
MINMAX
Subwoofer
Altezza del centro
di quest’unità
Continua dal lato anteriore
Supporto del microfono in cartone (In dotazione)
Indicatore MULTI
y Suggerimento
Potete scegliere la lingua delle visualizzazioni sullo schermo nel
modo seguente.
Portare il selettore della modalità di funzionamento su YSP. ➞
Premere MENU. ➞ Premere / per scegliere LANGUAGE
SETUP, quindi premere ENTER. ➞ Premere ENTER. ➞
Premere / per scegliere la lingua preferita. ➞ Premere
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha YSP-500 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha YSP-500 in de taal/talen: Italiaans, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 8,35 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
