565582
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
1
3
3
7
7
2
6
6
2
4
8
8
4
1
5
5
SL Te verige so bile pripravljene z odstranitvijo
prvih treh parov nastavitvenih vijakov (1,2,3), ki so

Slednje upoštevajte v nastavitvenih fazah (od 3R

DK Denne kæde er blevet klargjort ved at fjerne
de første tre par justeringsskruer (1,2,3), der er lagt

Vær opmærksom på dem i forbindelse med juste-

PT A presente corrente foi preparada, retirando
os primeiros três pares de parafusos de regulação
(1,2,3), que encontrará colocados no pequeno

Pedimos a sua atenção para este facto nas fases

HR Ovi lanci su pripremljeni tako što su prva tri
para regulacijskih vijaka (1,2,3) skinuta i oni se



EL 





HU -

(1,2,3), amelyeket a tasakban elhelyezve talál



IT La presente catena è stata preparata togliendo
le prime tre coppie di viti di regolazione (1, 2, e 3),

Vi preghiamo di tenerne conto nelle fasi di regola-

DE 
Paar Verstellschrauben (1,2,3) werkseitig ausge-



FR La présente chaîne a été préparée en enlevant
les trois premières paires de vis de réglage (1,2,3),

Nous vous prions d’en tenir compte dans les pha-

EN The first three pairs of adjusting screws
(1,2,3), were removed from this chain during the
production process and have been placed in the


NL De eerste drie stellen stelschroeven (1,2,3)


verzoeken u hiermee rekening te houden tijdens
het aanspannen (van punt 3R tot punt 7R in de

ES La presente cadena ha sido preparada
quitando los tres primeros pares de tornillos de

Les rogamos tenerlo en cuenta en las fases de
-

CZ 





SK 




PL 
-


wykonywania regulacji (od 3R do 7R instrukcji

RO 


acestea în fazele de reglare (de la 3R la 7R ale

JP
のチンは袋の中に入てい(1,2,3)
調節ネジの最初の三対を用意さてい
調節する段階れを考慮に入れて下さい
取扱説明書の3Rか7Rま
RU 





Servizio clienti / Customer care
Walmec S.p.A.
Sede legale: Corso Venezia, 61 - 20121 Milano (MI)
Sede operativa: Via Trieste, 10 - 31025 S. Lucia di Piave (TV)
Centralino: Tel. +39 0438 6611 Fax +39 0438 661333
Ufficio Comm.le: Tel.
+39 0438 661328 / +39 0438 661329
cateneneve@weissenfels.com www.weissenfels.com
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Weissenfels QUATTRO M90 Clack and Go bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Weissenfels QUATTRO M90 Clack and Go in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,36 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Weissenfels QUATTRO M90 Clack and Go

Weissenfels QUATTRO M90 Clack and Go Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, English, Français, Italiano, Português, Espanõl, Polski, Dansk - 25 pagina's

Weissenfels QUATTRO M90 Clack and Go Aanvulling / aanpassing - Alle talen - 1 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info