561741
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
10
Mixbehälter spülen
Nettoyer le récipient
Lavare il contenitore del frullatore
Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen
Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne jamais rincer l’appareil dans l’eau
Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né immergerlo in acqua
Never hold appliance under a running tap nor rinse in water
Das Messer läuft nach – Verletzungsgefahr!
La lame continue à tourner – danger de blessure!
La lama continua a girare – pericolo di lesione!
Rotary blade will continue running – risk of injury!
Mixbehälter leeren
Vider le bol mixeur
Svuotare il contenitore del frullatore
Empty mixing container
«PULSE»-Taste drücken ( 3–4× wiederholen )
Fill mixing beaker with lukewarm water
Warmes Wasser in Mixbehälter füllen
Remplir de l’eau chaude dans le récipient
Versare acqua tiepida nel contenitore del frullatore
Anwendungen der Stufen
Speed:
Stufe:
Vitesse:
Livello:
1
Rinse the blender jug
Utilisation des vitesses
Applicazione dei livelli
Use of the speed levels
Mixing and puréeing sauces, light dough (sponge mixture),
cream, salad dressing, fruit etc.
Mixen und Pürieren: Saucen, leichte Teige (Rührteig), Sahne,
Salat Dressing, Früchte etc.
Mixer et réduire en purée: sauces, pâte légère (génoise),
crème chantilly, sauce de salade, fruits etc.
Mescolare e passare: Salse, impasti leggeri (impasto), panna,
condimento per insalata, frutta etc.
2
Mince and crumble: cake batter, raw vegetables, biscuits,
bread etc.
Zerkleinern und Zerbröckeln: Kuchenteig, rohes Gemüse,
Kekse, Brot etc.
Piler et émietter: Pâte de pâtisserie, légumes crus, biscuits,
pains etc.
Tritare e sbriciolare: Impasto per torta, verdure crude, biscotti,
pane etc.
3
Foaming: cocktails, milkshakes, milk, smoothies, soups etc.
Aufschäumen: Cocktails, Milkshakes, Milch, Smoothies,
Suppen etc.
Faire mousser: Cocktails, milk-shakes, lait, smoothies,
soupes, etc.
Schiumare: Cocktails, milkshakes, latte, smoothies, zuppe etc.
PULSE
Chopping up: nuts, chocolat, garlic, herbs, meat, ice cubes,
dry bread etc.
Zerhacken: Nüsse, Schokolade, Knoblauch, Kräuter, Fleisch,
Eiswürfel, hartes Brot etc.
Hacher: Noix, chocolat, ail, herbes, viande, glaçons, pain dur etc.
Tritare: Noci. cioccolato, aglio, spezie, carne, cubetti di ghiaccio,
pane duro etc.
Nahrung vor dem Mixen in 2–3 cm grosse Stücke scheiden
Couper les aliments en morceaux de 2–3 cm avant de mixer
Prima di frullare, tagliare gli ingredienti in pezzi da 2–3 cm
Cut the food in pieces of 2–3 cm before mixing
Press «PULSE»-button (repeat 3–4×)
Appuyer sur la touche-«PULSE» (répéter 3–4 fois)
Premere il tasto-«PULSE» (ripetere ×3–4)
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Turmix CX 710 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Turmix CX 710 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info