830574
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/7
Pagina verder
Install the Backstrap / Installez la
couroie de dossier
Secure the backstrap into position by inserting
the screw and nut. The nut should be positioned
into the hexagon shape hole on the inside of the
backrest connector. Tighten securely using a
Phillips screwdriver.
Fixer la couroie de dossier en position en inserant
le vis et l’écrou. L’écrou doit être positionné dans
le trou de forme hexagonale à l’intérieur du con-
necteur de dossier. Serrer solidement à l’aide d’un
tournevis cruciform (Philips).
Slide backstrap into the backrest connector. The
padded side of the backstrap should face the
inside of the rollator where it will meet the user’s
back while seated.
Glissez la couroie dans le connecteur du dossier.
La partie rembourrée de la couroie devrait faire
face à l’intérieur du déambulateur où il rencontrera
le dos de l’utilisateur en position assise.
Loop the strap (velcro) around the frame and
insert into wire tab.
Boucher la couroie (velcro) autour du cadre et
insérer dans l’onglet fil.
Wire Tab Strap
(Velcro)
Insert red clip into basket hook. Red clip will ‘click’
when locked into position
Insérez le clip rouge dans le crochet du panier.
Le clip rouge ‘cliquera’ lorsqu’il est verrouillé
en position.
Install the Shopping Bag/ Installez le
sac à provisions
Onglet fil
Couroie
Attach the shopping bag into the basket hook
located under the seat at the front.
Accrochez le sac à provisions dans les supports
situés sous le siège à l’avant.
Firmly secure the velcro strap.
Attachez fermement la couroie
3. Operating Your Rollator / Utilisation de votre
déambulateur
To fold the Escape Rollator / Pour
plier le déambulateur Escape
Frame Lock (ON/OFF) / Verrouillage
de trame (ON / OFF)
To fold rollator, pull up on the handle strap located
in the centre of the seat.
Pour plier le déambulateur tirez sur la sangle de la
poignée située aux centre du siège.
To turn o the frame lock, turn the red knob 90º
clockwise.
Pour fermer le verrouillage du cadre, tournez le
bouton rouge 900 a droit.
D
o
n
e
/
T
e
r
m
i
n
é
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Triumph Mobility Escape bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Triumph Mobility Escape in de taal/talen: Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,54 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Triumph Mobility Escape

Triumph Mobility Escape Gebruiksaanwijzing - English - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info