675618
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
QG-STT133-V1-10-IT-ES-SE-160801
Elementi di comando e collegamenti
1IT
1ES
1SE
Bruksanvisningen, snabbanvisningen och häftet "Produktsäkerhet
och juridisk information" är delar av produkten.
Läs noggrant igenom alla tre dokument innan du börjar använda
enheten. De innehåller viktig information om användning, säkerhet
och bortskaffning av enheten.
Spara dokumenten och ge dem till den nya ägaren om du säljer
eller ger bort enheten.
Den utförliga bruksanvisningen samt vanliga frågor om din
SurfTab finns på: www.trekstor.de/servicesupport.htmll
Tekniska data
Processor (CPU): Intel® Atom™ x3-C3200RK Processor
(upp till 1,1 GHz)
Operativsystem: Android™ 6.0 (Marshmallow)
Datorminne (RAM): 2 GB (DDR 3)
Minneskapacitet: 16 GB
Grafikprocessor (GPU): Mali-450MP 4
Bildskärmsstorlek: 13,3” (33,8 cm)
Bildformat: 16: 9
Bildskärmsupplösning: 1920 × 1080 pixlar
Kamera: 2 MP / 3,0 MP webbkamera
Gränssnitt: Micro-USB 2.0 (med värdfunktion),
minneskortsläsare, Audio-Out/Mic-In
(3,5 mm), mikrofon, WLAN, Bluetooth®
4.0, DC-IN, Miracast™
Minneskort som stöds: microSD(HC/HX), max. 32 GB
Mått (B x H x D): c:a 340 x 195 x 10 mm
Vikt: c:a 957 g
Batteri: Litium-polymer (3,7 V / 10 000 mAh)
Ladda batteri via: DC-IN
WLAN-frekvenser: 802.11 b/g/n: 2,4 GHz
Användning och förvaring: Temperaturområde mellan 5° C och 30° C
Relativ luftfuktighet mellan 30 % och 70%
Tekniska data för nätdelen finns i den utförliga bruksanvisningen.
Det är inte enkelt för kunden att själv byta ut batteriet.
I förpackningen
SurfTab theatre 13.3
Tablet-hållare
USB-värdadapterkabel (Micro-USB/USB-A (hona))
USB-kabel (Micro-USB/USB-A)
Nätaggregat (100–240 V)
Rengöringsduk
Snabbanvisning
Produktsäkerhet och juridisk information
Ta ut alla delar ur förpackningen och ta bort allt förpacknings-
material, inklusive skyddsplasten. Kontrollera att allt är med.
Kontakta omedelbart kundtjänst om du upptäcker skador eller
att det saknas delar.
Snabbanvisning
Ladda SurfTab
Ladda upp din SurfTab helt före den första användningen.
a Anslut DC-kontakten på den medföljande nätdelen till
laddningsuttaget (DC IN) på din SurfTab.
b Anslut sedan nätdelen till ett vägguttag.
Aktivera WLAN och öppna webbläsaren
a Öppna Inställningar (se anvisningar i "Appmenyn").
b Tryck på "Wi-Fi" i Inställningar.
c Dra WLAN-reglaget med fingertoppen från vänster till höger
(från det övre högra hörnet på displayen). Nu visas ordet "På" i
det övre vänstra hörnet.
SurfTab söker efter alla tillgängliga trådlösa nätverk i närheten och
visar dem på en lista.
d Tryck på det nätverk som du vill ansluta till.
e Ange vid behov nätverksnyckeln (lösenord).
f Tryck på "Anslut". SurfTab ansluter till valt nätverk.
Du hittar webbläsaren som app i appmenyn. Du känner igen
den med följande symbol:
Klicka på symbolen för att öppna webbläsaren. För att
ange en Internetadress (URL) trycker du längst upp i
mitten i sökfältet.
Hämta och installera appar via Google Play™
Du måste vara ansluten till Internet för att kunna hämta appar (se
"Aktivera WLAN och öppna web-bläsaren"). Dessutom behöver du
ett Google™-konto.
a Öppna "Play Butik" i appmenyn.
b Logga in med ditt Google-konto. När du har loggat in öppnas
startsidan till Google Play.
Om du inte redan har ett Google-konto trycker du på "Eller
skapa ett nytt konto" i inloggningsfönstret. En guide hjälper dig
att skapa ett konto.
c Leta rätt på en app.
Du kan söka i Play Store med hjälp av sökfältet upptill på
skärmen eller genom att klicka på den önska-de kategorin.
d Tryck på "Installera" i appen du vill ha.
Eventuellt måste du godkänna användarvillkoren.
Vissa appar måste du köpa innan du kan installera dem.
Du hittar den installerade appen i appmenyn.
Reset
Om SurfTab "hänger sig" och inte längre reagerar kan du återställa
den. Återställ enheten genom att hålla in Av/På-knappen tills din
SurfTab startar om/har startat igen.
Sedan kan du släppa upp Av/På-knappen igen.
Filer du inte har sparat försvinner när du återställer din SurfTab.
Stänga av SurfTab
Standby
Tryck kortvarigt på Av/På-knappen för att försätta din SurfTab
i Standby-läge. När du trycker på den igen vaknar SurfTab ur
Standby-läget.
Stänga av
Tryck på Av/På-knappen i ca 2 sekunder. Ett urvalsfönster visas.
Tryck därefter på "Stäng av" i urvalsfönstret.
SurfTab stängs av.
Slå på SurfTab för första gången
a Tryck på Av/På-knappen i ca 5 sekunder. SurfTab sätts på och
Startguiden visas.
b Följ anvisningarna i Startguiden för att ställa in din SurfTab.
När du avslutat Startguiden konfigureras din SurfTab. Detta kan
ta ett par minuter. Stäng inte av din SurfTab när detta pågår!
I fortsättningen visas låsskärmen varje gång du startar din SurfTab.
Dra fingertoppen över bildskärmen nedifrån och uppåt för att
låsa upp skärmen.
Appmenyn
Appmenyn är utgångspunkt för alla viktiga funktioner hos din
SurfTab. Här hittar du alla appar och widgets som är installerade
på din SurfTab.
Även symbolen för att hämta inställningar (i form av ett kugghjul)
finns i appmenyn.
Spara energi
Inaktivera WLAN-funktionen när du inte använder den.
Ha bara nätdelen kopplad till uttaget tills batteriet i SurfTab är
helt laddat. Ta alltid bort nätdelen från din SurfTab när du inte
laddar den.
Minska displayens ljusstyrka under "Skärm" "Ljusstyrka".
Aktivera Standby-läget eller stäng av din SurfTab helt när du inte
använder den.
Välkommen SE
Indicazioni per il servizio clienti
Per contattare direttamente il nostro team di assistenza,
visitare la pagina:
www.trekstor.de/support-it.html
Nota acerca del servicio de atención al cliente
Para ponerse en contacto directamente con el equipo
de atención al cliente, consulte la página:
www.trekstor.de/support-es.html
Information om kundtjänsten
Du hittar kontaktinformation till vårt serviceteam på sidan:
www.trekstor.de/support-se.html
IT MANUALE BREVE
ES GUÍA RÁPIDA
SE SNABBANVISNING
SurfTab® theatre 13.3
A) Fotocamera (anteriore)
B) Touchscreen
C) Microfono
D) Altoparlante stereo
E) Fotocamera (posteriore)
F) Pulsante di accensione
/spegnimento
G) Regolazione volume
H) Reimpostazione
I) Presa di caricamento
J) Presa Micro-USB
K) Presa audio
L) Lettore schede di memoria
A) Cámara (frontal)
B) Pantalla táctil
C) Micrófono
D) Altavoz estéreo
E) Cámara (posterior)
F) Interruptor de
encendido/apagado
G) Control de volumen
H) Restablecimiento
I) Conector de carga
J) Conector Micro-USB
K) Conector de audio
L) Ranura para tarjetas
de memoria
A) Kamera (framsida)
B) Pekskärm
C) Mikrofon
D) Stereohögtalare
E) Kamera (baksida)
F) Av/På-knapp
G) Volymreglage
H) Reset
I) Laddningsuttag
J) Micro-USB-uttag
K) Audiouttag
L) Minneskortsplats
IT Elementi di comando
e collegamenti
ES Controles y conectores
SE Reglage och anslutningar
Designed in Germany
Made in China
INPUT: 5V3000mA
M.No.: ST13416-1
SurfTab theatre 13.3
TrekStor GmbH, Berliner Ring 7
64625 Bensheim, Germany
B
D
D
C
I
J
K
L
FE G H
A
Copyright © 2016 • TrekStor GmbH
Copyright laws prohibit copying any data of this product or the contents of this manual
(illustrations, related documents etc.) in whole or in parts without the permission of the
copyright holder. TrekStor is a registered trademark of TrekStor Ltd. in the European
Community and other countries. Android is a trademark of Google Inc. Use of this
trademark is subject to Google Permissions. Intel and Intel Atom are trademarks
of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. HDMI, the HDMI Logo and
High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks
of HDMI Licensing LLC .The Bluetooth word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by TrekStor
GmbH is under license. Other trademarks and trade names are those of their
respective owners.
TrekStor GmbH
Berliner Ring 7
64625 Bensheim, Germany
www.trekstor.de
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Trekstor Surftab Theatre 13.3 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Trekstor Surftab Theatre 13.3 in de taal/talen: Italiaans, Spaans, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 0,77 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Trekstor Surftab Theatre 13.3

Trekstor Surftab Theatre 13.3 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 65 pagina's

Trekstor Surftab Theatre 13.3 Snelstart handleiding - Deutsch - 2 pagina's

Trekstor Surftab Theatre 13.3 Gebruiksaanwijzing - English - 58 pagina's

Trekstor Surftab Theatre 13.3 Snelstart handleiding - English - 2 pagina's

Trekstor Surftab Theatre 13.3 Gebruiksaanwijzing - Français - 61 pagina's

Trekstor Surftab Theatre 13.3 Snelstart handleiding - Italiano - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info