727653
87
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/88
Pagina verder
81
czych zaleca się postępowanie zgodne z zasadami dobrej prakty-
ki. Przed wykonaniem pracy należy pobrać próbkę oleju i czynnika
chłodniczego na wypadek, gdyby przed ponownym yciem odzy-
skanego czynnika chłodniczego wymagana była analiza.
Ważna jest dostępność zasilania elektrycznego przed rozpoczę-
ciem pracy.
a) Należy zapoznać się z urdzeniem i jego obsługą.
b) Odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego.
c) Przed przystąpieniem do pracy należy upewnić się, czy:
dospne są mechaniczne urządzenia do przenoszenia;
butli z czynnikiem chłodniczym, jeśli są wymagane;
dostępne są i używane prawidłowo wszystkie środki ochro-
ny indywidualnej;
proces odzyskiwania czynnika chłodniczego jest zawsze
nadzorowany przez kompetentną osobę;
sprzęt do odzyskiwania i butle są zgodne z odpowiednimi
normami.
d)
Wypompować czynnik chłodniczy z układu, jeśli jest to możliwe.
e)
Jeśli wytworzenie próżni nie jest możliwe, wykonać kolektor, żeby
czynnik chłodniczy mógł zostać usunięty z różnych części układu.
f) Upewnić się, że butla znajduje się na wadze przed odzyska-
niem czynnika chłodniczego.
g) Uruchomić urdzenie do odzyskiwania i postępować zgodnie
z instrukcją producenta.
h) Nie przepełniać butli (nie więcej niż 80% objętości zładu).
i) Nie przekraczmaksymalnego cnienia roboczego butli, na-
wet chwilowo.
j) Po prawiowym napełnieniu butli i zakończeniu procesu nale-
ży upewnić się, że butle i sprzęt zostały niezwłocznie usunięte
z miejsca instalacji, a wszystkie zawory odcinające na ur-
dzeniu zostały zamknięte.
k) Odzyskanym czynnikiem chłodniczym nie wolno jest napeł-
niać innego układu chłodniczego, jli czynnik chłodniczy nie
zostanie oczyszczony i sprawdzony.
Znakowanie
Urządzenie należy oznakować informacją, że zosto wycofane z
eksploatacji i opróżnione z czynnika codniczego. Etykieta powin-
na być opatrzona datą i podpisana. Na urządzeniach zawierają-
cych łatwopalne czynniki chłodnicze powinna znajdować s ety-
kieta informująca, że dane urządzenie zawiera łatwopalny czynnik
chłodniczy.
Odzyskiwanie czynnika chłodniczego
Podczas usuwania czynnika codniczego z układu w celu prze-
prowadzenia konserwacji lub wycofania z eksploatacji zaleca się
przestrzeganie zasad dobrej praktyki bezpiecznego usuwania
czynników chłodniczych.
Podczas przenoszenia czynnika codniczego do butli naly się
upewnić, że butle yte do odzysku czynnika chłodniczego od-
powiednie. Należy upewnić się, że dostępna liczba butli jest prawi-
owa do pomieszczenia całej objętości zładu. Wszystkie stosowa-
ne butle są przeznaczone dla odzyskanego czynnika chłodniczego
i odpowiednio oznakowane (tj. specjalne butle do odzyskiwania
czynnika chłodniczego). Butle musbyć wyposażone w nadci-
śnieniowy zawór upustowy i powiązane zawory odcinające w do-
brym stanie technicznym. Puste butle do odzysku czynnika chłod-
niczego są opróżniane i, jeśli jest to możliwe, chłodzone przed na-
pełnieniem.
Sprzęt do odzyskiwania czynnika chłodniczego musi być w do-
brym stanie technicznym z dołączonym zestawem instrukcji obsłu-
gi sprzętu i powinien być odpowiedni do odzyskiwania wszystkich
czynniw chłodniczych w tym łatwopalnych. Ponadto powinien
być dostępny zestaw skalibrowanych wag w dobrym stanie tech-
nicznym. Węże powinny być kompletne z nieprzeciekającymi ą-
czami rozłączalnymi i w dobrym stanie. Przed yciem urządzenia
do odzyskiwania należy sprawdzić, czy jest ono w dobrym stanie
technicznym, było właściwie konserwowane i czy wszystkie powią-
zane elementy elektryczne uszczelnione, żeby zapobiec zapło-
nowi w przypadku uwolnienia czynnika chłodniczego. W razie wąt-
pliwości naly skonsultować się z producentem.
Odzyskany czynnik chłodniczy powinien zostać zwrócony dostaw-
cy czynnika chłodniczego we ciwej butli i powinien zostwy-
stawiony odpowiedni dokument przekazania odpadów. Nie należy
miesz czynników chłodniczych w pojemnikach do odzysku, a
zwłaszcza w butlach.
Jeśli mają zostać usunięte sprężarki lub oleje sprężarkowe, należy
upewnić się, że zostały one opróżnione do dopuszczalnego pozio-
mu, żeby łatwopalny czynnik chłodniczy nie pozostał w środku
smarnym. Proces opróżniania należy przeprowadzić przed zwro-
tem sprężarki do dostawcy. W celu przyspieszenia tego procesu
należy zastosować wyłącznie ogrzewanie elektryczne korpusu
sprężarki. Spuszczanie oleju z układu naly przeprowadzać w
bezpieczny sposób.
OGRANICZONA GWARANCJA
Firma TOYOTOMI CO., LTD. (TOYOTOMI) gwarantuje, że
każdy sprzedawany przez nią produkt i wszystkie jego cści
wolne od wad materiałowych i wykonawczych pod warun-
kiem normalnego używania i obsługi technicznej. Gwarancji
udziela się na okres 24 (ownie: DWUDZIESTU CZTERECH)
MIESIĘCY od daty dostawy pierwszemu właścicielowi kupują-
cemu produkt w handlu detalicznym z zastrzeżeniem następu-
jących warunków:
GWARANCJI PODLEGA: produkt lub wszelkie jego części,
wadliwe pod względem materiało-
wym lub wykonawczym.
WYKLUCZENIA Z GWARANCJI:
Niniejsza gwarancja nie obejmuje żadnego uszkodzenia spo-
wodowanego zaniedbaniem innych osób; błędem instalacji,
eksploatacji lub konserwacji zgodnie z instrukcją (instrukcja ob-
sługi i konserwacji dostarczana jest razem z każdym nowym
urdzeniem); niewłciwym użyciem, wypadkami, przeróbka-
mi urządzenia, stosowaniem nie zatwierdzonych przez fir
TOYOTOMI lub nie znormalizowanych części i akcesoriów; wa-
dliwego działania instalacji elektrycznej, tj. dych narzutów
mocy, zwarcia itd.; nieprawidłowej instalacji lub naprawy nie
wykonanej przez punkt obugi technicznej podany przez firmę
TOYOTOMI.
GWARANCJA UDZIELANA JEST pierwszemu kupującemu
urdzenie w handlu detalicznym.
OBOWIĄZKI FIRMY TOYOTOMI W RAMACH GWARANCJI:
Firma TOYOTOMI bezpłatnie naprawi albo wymieni, według
asnego uznania, wszystkie wadliwe części, które podlegają
niniejszej ograniczonej gwarancji, po ich dostarczeniu do naj-
bliższego upoważnionego przedstawiciela handlowego lub
dystrybutora firmy TOYOTOMI.
OBOWIĄZKI KUPUJĄCEGO W RAMACH OBSŁUGI
GWARANCYJNEJ: Kupujący musi dostarczwadliwy produkt
lub wadliczęść upoważnionemu przedstawicielowi handlo-
wemu lub dystrybutorowi firmy TOYOTOMI wraz z niniejszą
OGRANICZONĄ GWARANCJĄ. Jeśli obsługa taka jest niedo-
stępna na miejscu, prosimy o skontaktowanie się z DZIAŁEM
DS. KONTAKTÓW Z KLIENTEM w:
TOYOTOMI EUROPE SALES B.V.
E-MAIL: info@toyotomi.eu
WEBSITE: www.toyotomi.eu
POWYŻSZE STANOWI CAŁOŚĆ ZOBOWIĄZAŃ I
OBOWIĄZKÓW FIRMY TOYOTOMI DOTYCZĄCYCH
JAKOŚCI DOSTARCZONEGO PRZEZ NIĄ PRODUKTU.
FIRMA ZRZEKA S WSZYSTKICH INNYCH GWARANCJI,
WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, WŁĄCZAJĄC W TO
GWARANCJE ZBYTU LUB PRZYDATNOŚCI PRODUKTU DO
OKREŚLONEGO CELU. TOYOTOMI NIE PONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA UTRA AŚCIWOŚCI
YTKOWYCH PRODUKTU, NIEDOGODNOŚCI, STRATY
LUB INNE SZKODY BEZPOŚREDNIE LUB WTÓRNE,
WYNIKAJĄCE Z UŻYWANIA LUB NIEMOŻNOŚCI UŻYWANIA
PRODUKTU, LUB WYNIKAJĄCE Z WAD PRODUKTU, LUB
DAJĄCE SIĘ IM PRZYPISAĆ.
Żaden inny podmiot oprócz firmy TOYOTOMI nie ma prawa do
rozszerzania lub zmiany warunków niniejszej ograniczonej
gwarancji w jakikolwiek sposób.
Niekre kraje nie dopuszczają wykluczeń lub ograniczenia
szkód przypadkowych lub wtórnych, lub ograniczenia czasu
obowiązywania rękojmi, tak wc powyższe wykluczenia lub
ograniczenia mogą Państwa nie dotycz. Niniejsza ograni-
czona gwarancja nadaje użytkownikowi określone uprawnienia
ustawowe, lecz mo mu przysługiwać także inne prawa za-
leżne od kraju.
POLSKI
87

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Toyotomi TAD-220E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Toyotomi TAD-220E in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens als bijlage per email.

De handleiding is 30,61 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info