Topcraft 15
Portez un masque anti-poussière. Le travail du bois, des métaux et d'autres
matériaux peut produire de la poussière qui peut s'avérer dangereuse pour la
santé. Ne travaillez pas avec du matériel contenant de l'amiante!
Protégez-vous les yeux et les oreilles
Tout équipement électronique ou électrique défectueux dont vous vous seriez
débarrassé doit être déposé aux points de recyclage appropriés.
Consignes Générales de Sécurité
Avertissement!
Lisez attentivement les instructions. Le non-respect de toutes les instructions indiquées ci-
dessous peut entraîner un risque de choc électrique, d’incendie et/ou de blessures gra-
ves. Le terme “appareil électrique” mentionné dans tous les avertissements ci-dessous se
rapporte à un appareil électrique qui se branche au réseau électrique (grâce à un câble
d’alimentation) ou à un appareil électrique (sans fil) fonctionnant grâce à une batterie.
Conservez ces instructions.
1) Espace de travail
a. Veillez toujours à garder votre espace de travail propre et bien éclairé. Les espaces
mal rangés et sombres peuvent être la cause d’accidents.
b. N’utilisez pas les appareils électriques dans des environnements susceptibles d'ex-
plosion, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de particules.
Les appareils électriques provoquent des étincelles qui peuvent enflammer les parti-
cules des émanations.
c. Veillez à garder éloignés les enfants et les personnes se trouvant dans votre voisina-
ge , lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Les disctractions peuvent vous faire
perdre le contrôle de l’appareil.
2) Mesures de sécurité électriques
a. Les prises des appareils électriques doivent être raccordées à la prise murale corres-
pondante. Ne modifiez jamais la prise de l’appareil, de quelque façon que ce soit.
N’utilisez pas d'adaptateurs qui mettent les appareils électriques à la terre (mise à la
masse). Des prises non modifiées et branchées à la prise murale correspondante
réduiront les risques de choc électrique.
b. Evitez le contact direct avec les surfaces mises à la terre ou mises à la masse
comme les canalisations, les radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs. En effet,
le risque de choc électrique s’accrut si votre corps est mis à la terre ou à la masse.
c. N’utilisez pas d’outils électriques dans des evironnements pluvieux ou humides. Si de
l’eau s’introduit dans un appareil électrique, le risque de choc électrique augmentera.
d. N’utilisez pas le câble de manière abusive. N’utilisez jamais le câble pour transporter,
tirer ou débrancher l’appareil électrique. Veillez à garder le câble éloigné des sources
de chaleur, des huiles, des rebords coupants ou des pièces actionnées. Les câbles
endommagés ou entremêlés augmentent le risque de choc électrique.
e. Lorsque un appareil est utilisé à l'extérieur, utilisez uniquement un câble prolongateur
prévu à cet effet. L’utilisation d’un câble à usage extérieur réduit le risque de choc
électrique. Utilisez toujours l’outil avec un dispositif de disjoncteur résiduel.
GB
F
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
22 Topcraft
SCHLAGBOHRMASCHINE
Die Nummern im nachfolgenden Text korrespondieren mit den Abbildungen auf
Seite 2-3
Warnung: Lesen Sie die Anleitung von Elektrogeräten vor Benutzung immer
gründlich durch. Dadurch verstehen Sie Ihr Produkt besser und vermeiden
unnötige Risiken. Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Gebrauch an
einer sicheren Stelle auf.
Einleitung
Das Gerät ist für das Schlagbohren in Materialien wie Ziegelsteinen und Beton vorgese-
hen. Ferner kann es für das Bohren von Löchern in Holz, Metall und Kunststoffen einge-
setzt werden.
Inhalt
1. Gerätedaten
2. Sicherheitsvorschriften
3. Zusammenbau
4. Benutzung
5. Service und Wartung
1. GERÄTEDATEN
Technische Daten
Verpackungsinhalt
1 Schlagbohrmaschine
1 Bohrtiefenanschlag
1 Hilfsgriff
Spannung 230 V~
Frequenz 50 Hz
Leistungsaufnahme 1050 W
Leerlaufdrehzahl 0 - 1100/min
0 - 3000/min
Schlagzahl/min 0 - 17600/min
0 - 48000/min
Max. Bohrerdurchmesser (Holz) 30 mm
Max. Bohrerdurchmesser (Beton) 13 mm
Max. Bohrerdurchmesser (Stahl) 13 mm
Gewicht 4.2 kg
Lpa (Schalldruck) 89 dB(A)
Lwa (Schallleistung) 100 dB(A)
Schwingungswert 4.7 m/s
2
GB
D
D
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
