644234
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
3. Nach Abschluss der Kommunikation wechseln Sie auf dem Home-Bildschirm zur Registerkarte
Trainingseinheiten. Zur Übertragung der Daten von der Uhr zum Timex Ironman-Online-
Trainingsprotokoll müssen Sie die hochzuladenden Übungen auswählen. Zum Ändern Ihres
Pulsfrequenzmonitors bzw. der Uhreneinstellungen können Sie auf dem Bildschirm
Home eine der
anderen Registerkarten auswählen.
HINWEIS: Das Kontrollkästchen “Alle Trainingseinheiten löschen wenn fertig” ist in der
Standardeinstellung ausgewählt, wenn Ihre Uhr über Workouts verfügt. Mithilfe dieser Funktion wird
nach jedem Upload in Ihrer Uhr Speicherplatz geschaffen.
4. Klicken Sie auf
Speichern, um die ausgewählten Daten zu Ihrem Konto zu senden und jegliche
geänderten Einstellungen an Ihrer Uhr zu speichern.
5. Zur Anzeige Ihrer Daten oder Ihres Fitnessplans in der Timex Trainer Online-Software klicken Sie
auf
Account und Jetzt anmelden.
HINWEIS: Anwender können auch unter
https://timextrainer.trainingpeaks.com/deutsch/jetzt-anmelden.aspx auf ihre Konten
zugreifen.
Systemanforderungen:
Windows
®
VISTA, Windows
®
XP
Intel/PowerPC OS X 10.5 (Leopard), OS X 10.4 (T
iger)
–im Juni 2009 verfügbar
Adobe Flash Player 9 mit Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 3 oder Apple Safari 3
(alle Programme können kostenlos im Internet heruntergeladen werden)
©2009 Timex Group USA Inc. TIMEX ist eine eingetragene Marke von Timex Group USA, Inc. in den
USA und anderen Ländern. WINDOWS ist eine eingetragene Marke von Microsoft Corporation in den
USA und in anderen Ländern.
Garantie & Service
Internationale Timex-Garantie (beschränkte Garantie für die USA)
Ihr
Timex
®
Produkt ha
t ab dem Zeitpunkt des ursprünglichen Kaufs eine EINJÄHRIGE Garantie für
Herstellungsfehler von Timex. Timex Group USA, Inc. und seine Partner weltweit erkennen diese
internationale Garantie an.
Bitte beachten Sie, dass Timex nach eigenem Ermessen Ihr Produkt durch Installieren neuer oder
gründlich überholter und überprüfter Komponenten reparieren bzw. durch ein identisches oder
ähnliches Modell ersetzen kann.
WICHTIG: BITTE BEACHTEN SIE, DASS SICH DIESE GARANTIE NICHT AUF MÄNGEL ODER SCHÄDEN
IHRES PRODUKTS BEZIEHT:
1. wenn die Garantiezeit abgelaufen ist;
2. wenn es nicht von einem autorisierten Timex Händler gekauft wurde;
3. wenn Reparaturen nicht von Timex durchgeführt wurden;
4. wenn diese durch Unfälle, unbefugte Eingriffe oder unsachgemäße Behandlung entstanden
sind; und
5. Gehäuse. Timex kann den Ersatz dieses Teils in Rechnung stellen.
Se si dovesse aver bisogno di un cinturino in pelle o a catena sostitutivo, chiamare il numero
1-800-328-2677.
QUESTO E’ IL VOSTRO BUONO DI RIPARAZIONE. CONSERVATELO IN UN LUOGO SICURO.
DEUTSCH
Installationsanleitungen für herunterladbare Software
1. Auf http://timextrainer.trainingpeaks.com/deutsch
2. Auf Konto anlegen klicken, um ein Konto einzurichten und die Desktopsoftware herunterzuladen.
HINWEIS: Wenn Sie bereits über ein Konto verfügen, können Sie zu Schritt 3 übergehen.
Nutzer werden zu
https://timextrainer.trainingpeaks.com/deutsch/konto-anlegen.aspx
umgeleitet, um dort ihre Angaben zu vervollständigen (Vor- und Familienname, Benutzername,
Kennwort, und E-Mail-Adresse). Klicken Sie unten links auf
Konto anlegen.
3. Auf
Device Agent klicken und die Version des Timex Device Agent für Ihren Computer auswählen.
Zur Installierung der Anwendung auf
Run klicken. Den Bildschirmanleitungen für den
Dateidownload folgen.
Nutzungsanleitungen für herunterladbare Software
HINWEIS: Der
Timex Data Xchanger muss an den USB-Port angeschlossen sein, um alle
Funktionen des Timex Device Agent verwenden und mit der Uhr kommunizieren zu können.
1. Doppelklicken Sie auf das Symbol
Timex Device Agent auf Ihrem Desktop. Erstmalige Benutzer
müssen auf
Account klicken, um den Kontonamen und das Kennwort einzugeben (diese Eingabe
ist für spätere Downloads nicht nötig).
HINWEIS: Wenn mehr als ein Nutzer den Computer verwendet, klicken Sie auf Account,
um Ihr Konto und Kennwort zu bestätigen/zu ändern und klicken Sie dann auf
Home,
um zur Kommunikationsseite zurückzukehren.
2. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Computerbildschirm, um die Kommunikation zwischen Uhr
und Computer zu starten und den Verlauf der drahtlosen Datenübertragung abzulesen.
GARANZIA INTERNAZIONALE TIMEX — BUONO DI RIPARAZIONE
DELL’OROLOGIO
Data dell’acquisto originario:
(Se possibile, allegare una copia della ricevuta di acquisto)
Acquistato da:
(Nome, indirizzo e numero di telefono)
Luogo dell’acquisto:
(Nome e indirizzo)
Motivo della restituzione:
P
C
M
ac
DataX4BlisterPack_NA_EU.qxd 2/27/09 8:46 AM Page 14
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Timex W255-M502 DATA XCHANGER USB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Timex W255-M502 DATA XCHANGER USB in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,32 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info