487237
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
18
MASSAGGIATORE SHIATSU TERRAILLON
IT
15
MISURE DI SICUREZZA
s)SOGGETTICONPROBLEMIDISALUTEIPORTATORIDIPACEMAKEROLEDONNEINCINTEDEVONORIVOLGERSIALPROPRIO
medico prima di usare l’apparato.
s)BAMBINIGLIINVALIDILEPERSONECHESOFFRONODIUNACATTIVACIRCOLAZIONESANGUIGNAODIDElCIENZESENSORIALI
NONDEVONOUTILIZZAREQUESTOAPPARATO
s,EPERSONEAFFETTEDATURBElSICHECHEIMPEDISCONOLUSOCORRETTODELTELECOMANDONONDEVONOUTILIZZARE
QUESTOAPPARATO
s.ONUTILIZZAREQUESTOAPPARATOSUPARTIDELCORPOGONlEINlAMMATEOSUPELLIACNEICHE
s3ESIAVVERTEUNASENSAZIONEDIFASTIDIODURANTELUSODELLAPPARATOSMETTEREDIUTILIZZARLOECHIEDERECONSIGLIO
al medico.
s1UESTOAPPARATOÒDESTINATOADUNUSODOMESTICONONPROFESSIONALE.ONDEVEESSEREUTILIZZATOALPOSTODI
un trattamento medico.
s.ONSUPERAREILLIMITEDITEMPORACCOMANDATO
s.ONUTILIZZARELAPPARATOPRIMADICORICARSI)LMASSAGGIOHAUNEFFETTOSTIMOLANTECHEPUÛRITARDAREIL
sonno.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
TELECOMANDO
Selezione del massaggio
shiatsu schiena completa
Selezione del massaggio
shiatsu parte superiore schiena
Selezione del massaggio
shiatsu parte inferiore schiena
Selezione dell’intensità di vibrazione
della poltrona
L: intensità minima
M: intensità media
H: intensità massima
!VVIO!RRESTO
Calore rilassante
Notice masseur shiatsu.indd 15 25/01/10 17:19:47
MASSAGGIATORE SHIATSU TERRAILLON
IT
14
INTRODUZIONE
In giapponese il termine shiatsu significa «pressione delle dita».
Il massaggio shiatsu è distensivo ed energetico allo stesso tempo. Sblocca i nodi e le tensioni muscolari e migliora
la circolazione sanguigna.
Il massaggiatore shiatsu di Terraillon riproduce il movimento di due mani esperte nell’arte del massaggio. Alterna
ROTAZIONILEGGEREAPRESSIONIPIáACCENTUATE
Il calore a infrarossi aumenta i benefici del massaggio.
,AFUNZIONEi6)"2!4)/.wVIBRAZIONEDISPONIBILESULLAPOLTRONAAIUTAADELIMINARELATENSIONEEAMIGLIORARELA
circolazione sanguigna.
SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni prima di procedere all’uso. Tenere a portata di mano il presente manuale d’uso
ALlNEDIPOTERLOCONSULTAREFACILMENTEINQUALSIASIMOMENTO
MISURE PRECAUZIONALI
s,USODIQUESTOAPPARATODOVRÌLIMITARSIALLOSCOPOPERCUIÒSTATOCONCEPITOINBASEALLEISTRUZIONIFORNITENEL
PRESENTEMANUALEDUSO1UALSIASIALTROUSOVERRÌCONSIDERATOINAPPROPRIATOEQUINDIPERICOLOSO
s!SSICURARSICHELIMPIANTOELETTRICOSIACOMPATIBILECONLAPOTENZAELATENSIONEINDICATE
s5NUSOECCESSIVOPOTREBBEPROVOCAREILSURRISCALDAMENTOERIDURRELAVITAUTILEDELLAPPARATO)NCASODI
surriscaldamento, distanziare i cicli d’utilizzo in modo che l’apparato abbia il tempo di raffreddarsi tra
un’operazione e l’altra.
s.ONAZIONARELAPPARATOSOTTOUNACOPERTAOUNCUSCINO)NQUESTOMODOSIPOTREBBEGENERAREUN
surriscaldamento, con rischio di incendio, elettrocuzione o lesioni.
s.ONUTILIZZARELAPPARATOALLAPERTO
s.ONLASCIARELAPPARATOINCUSTODITOSEILCAVOÒCOLLEGATOALLACORRENTESOPRATTUTTOINPRESENZADIBAMBINI
INVALIDIOHANDICAPPATI3TACCARELASPINAQUANDONONVIENEUTILIZZATO
s3ELAPPARATOELETTRICOCADENELLACQUAOINUNALTROLIQUIDONONCERCAREDIPRENDERLOSENZAAVERSCOLLEGATO
prima la spina dalla presa di corrente. Non azionare l’apparato in condizioni di forte umidità.
s.ONAZIONARELAPPARATOINAMBIENTIINCUIVENGONOUTILIZZATISPRAYVAPORIZZATORIOINCUIVIENESOMMINISTRATO
ossigeno.
s4ENEREILCAVOLONTANODALLEFONTIDICALORE
s.ONAZIONARELAPPARATOSEILCAVOOILCONNETTORESONODANNEGGIATIINCASODIMALFUNZIONAMENTODICADUTA
o di deterioro.
s)NCASODIGUASTOEODIMALFUNZIONAMENTOSPEGNEREIMMEDIATAMENTELAPPARATO
s.ONCERCAREDIRIPARARELAPPARATO,UTENTENONÒINGRADODIRICOMPORREGLIELEMENTIUNAVOLTASMONTATI
s3TACCARESEMPRELASPINADALLAPRESADICORRENTEDOPOLUSOOPRIMADELLAPULIZIA0ERSPEGNERELAPPARATO
PREMEREILPULSANTEi0/7%2wAVVIOARRESTOQUINDISTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONTIRAREILCAVODIALIMENTAZIONEOLAPPARATOPERSTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONMUOVERELAPPARATOTIRANDOILCAVODIALIMENTAZIONE
!VVIO!RRESTO
Notice masseur shiatsu.indd 14 25/01/10 17:19:46
MISURE PRECAUZIONALI
L’uso di questo apparato dovrà limitarsi allo scopo per cui è stato concepito, in base alle istruzioni fornite nel
presente manuale d’uso. Qualsiasi altro uso verrà considerato inappropriato e quindi pericoloso.
Assicurarsi che l’impianto elettrico sia compatibile con la potenza e la tensione indicate.
Un uso eccessivo potrebbe provocare il surriscaldamento e ridurre la vita utile dell’apparato. In caso di
surriscaldamento, distanziare i cicli d’utilizzo in modo che l’apparato abbia il tempo di raffreddarsi tra
un’operazione e l’altra.
Non azionare l’apparato sotto una coperta o un cuscino. In questo modo si potrebbe generare un surriscaldamento,
con rischio di incendio, elettrocuzione o lesioni.
• Non utilizzare l’apparato all’aperto.
Non è previsto l’utilizzo di questo apparecchio da parte di persone (bambini compresi) le cui capacità siche,
sensoriali o mentali sono ridotte, o da parte di persone prive d’esperienza o di conoscenze, tranne se queste si
avvalgono di istruzioni preliminari relative all’uso dell’apparecchio o dell’assistenza di una persona responsabile
della loro sicurezza.
Assicurarsi che i bambini non giochino con l’apparecchio.
Staccare la spina quando non viene utilizzato.
Se l’apparato elettrico cade nell’acqua o in un altro liquido, non cercare di prenderlo senza aver scollegato prima
la spina dalla presa di corrente. prima la spina dalla presa di corrente. Non azionare l’apparato in condizioni
di forte umidità.
Non azionare l’apparato in ambienti in cui vengono utilizzati spray (vaporizzatori) o in cui viene somministrato
ossigeno.
Tenere il cavo lontano dalle fonti di calore.
Non azionare l’apparato se il cavo o il connettore sono danneggiati, in caso di malfunzionamento, di caduta o
di deterioro.
In caso di guasto e/o di malfunzionamento, spegnere immediatamente l’apparato.
• Non cercare di riparare l’apparato. L’utente non è in grado di ricomporre gli elementi una volta smontati.
Staccare sempre la spina dalla presa di corrente dopo l’uso o prima della pulizia. Per spegnere l’apparato,
premere il pulsante «POWER» (avvio/arresto), quindi staccare la spina dalla presa di corrente.
Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparato per staccare la spina dalla presa di corrente.
Non muovere l’apparato tirando il cavo di alimentazione.
MASSAGGIATORE SHIATSU TERRAILLON
IT
14
INTRODUZIONE
In giapponese il termine shiatsu significa «pressione delle dita».
Il massaggio shiatsu è distensivo ed energetico allo stesso tempo. Sblocca i nodi e le tensioni muscolari e migliora
la circolazione sanguigna.
Il massaggiatore shiatsu di Terraillon riproduce il movimento di due mani esperte nell’arte del massaggio. Alterna
ROTAZIONILEGGEREAPRESSIONIPIáACCENTUATE
Il calore a infrarossi aumenta i benefici del massaggio.
,AFUNZIONEi6)"2!4)/.wVIBRAZIONEDISPONIBILESULLAPOLTRONAAIUTAADELIMINARELATENSIONEEAMIGLIORARELA
circolazione sanguigna.
SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni prima di procedere all’uso. Tenere a portata di mano il presente manuale d’uso
ALlNEDIPOTERLOCONSULTAREFACILMENTEINQUALSIASIMOMENTO
MISURE PRECAUZIONALI
s,USODIQUESTOAPPARATODOVRÌLIMITARSIALLOSCOPOPERCUIÒSTATOCONCEPITOINBASEALLEISTRUZIONIFORNITENEL
PRESENTEMANUALEDUSO1UALSIASIALTROUSOVERRÌCONSIDERATOINAPPROPRIATOEQUINDIPERICOLOSO
s!SSICURARSICHELIMPIANTOELETTRICOSIACOMPATIBILECONLAPOTENZAELATENSIONEINDICATE
s5NUSOECCESSIVOPOTREBBEPROVOCAREILSURRISCALDAMENTOERIDURRELAVITAUTILEDELLAPPARATO)NCASODI
surriscaldamento, distanziare i cicli d’utilizzo in modo che l’apparato abbia il tempo di raffreddarsi tra
un’operazione e l’altra.
s.ONAZIONARELAPPARATOSOTTOUNACOPERTAOUNCUSCINO)NQUESTOMODOSIPOTREBBEGENERAREUN
surriscaldamento, con rischio di incendio, elettrocuzione o lesioni.
s.ONUTILIZZARELAPPARATOALLAPERTO
s.ONLASCIARELAPPARATOINCUSTODITOSEILCAVOÒCOLLEGATOALLACORRENTESOPRATTUTTOINPRESENZADIBAMBINI
INVALIDIOHANDICAPPATI3TACCARELASPINAQUANDONONVIENEUTILIZZATO
s3ELAPPARATOELETTRICOCADENELLACQUAOINUNALTROLIQUIDONONCERCAREDIPRENDERLOSENZAAVERSCOLLEGATO
prima la spina dalla presa di corrente. Non azionare l’apparato in condizioni di forte umidità.
s.ONAZIONARELAPPARATOINAMBIENTIINCUIVENGONOUTILIZZATISPRAYVAPORIZZATORIOINCUIVIENESOMMINISTRATO
ossigeno.
s4ENEREILCAVOLONTANODALLEFONTIDICALORE
s.ONAZIONARELAPPARATOSEILCAVOOILCONNETTORESONODANNEGGIATIINCASODIMALFUNZIONAMENTODICADUTA
o di deterioro.
s)NCASODIGUASTOEODIMALFUNZIONAMENTOSPEGNEREIMMEDIATAMENTELAPPARATO
s.ONCERCAREDIRIPARARELAPPARATO,UTENTENONÒINGRADODIRICOMPORREGLIELEMENTIUNAVOLTASMONTATI
s3TACCARESEMPRELASPINADALLAPRESADICORRENTEDOPOLUSOOPRIMADELLAPULIZIA0ERSPEGNERELAPPARATO
PREMEREILPULSANTEi0/7%2wAVVIOARRESTOQUINDISTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONTIRAREILCAVODIALIMENTAZIONEOLAPPARATOPERSTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONMUOVERELAPPARATOTIRANDOILCAVODIALIMENTAZIONE
!VVIO!RRESTO
Notice masseur shiatsu.indd 14 25/01/10 17:19:46
MASSAGGIATORE SHIATSU TERRAILLON
IT
14
INTRODUZIONE
In giapponese il termine shiatsu significa «pressione delle dita».
Il massaggio shiatsu è distensivo ed energetico allo stesso tempo. Sblocca i nodi e le tensioni muscolari e migliora
la circolazione sanguigna.
Il massaggiatore shiatsu di Terraillon riproduce il movimento di due mani esperte nell’arte del massaggio. Alterna
ROTAZIONILEGGEREAPRESSIONIPIáACCENTUATE
Il calore a infrarossi aumenta i benefici del massaggio.
,AFUNZIONEi6)"2!4)/.wVIBRAZIONEDISPONIBILESULLAPOLTRONAAIUTAADELIMINARELATENSIONEEAMIGLIORARELA
circolazione sanguigna.
SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni prima di procedere all’uso. Tenere a portata di mano il presente manuale d’uso
ALlNEDIPOTERLOCONSULTAREFACILMENTEINQUALSIASIMOMENTO
MISURE PRECAUZIONALI
s,USODIQUESTOAPPARATODOVRÌLIMITARSIALLOSCOPOPERCUIÒSTATOCONCEPITOINBASEALLEISTRUZIONIFORNITENEL
PRESENTEMANUALEDUSO1UALSIASIALTROUSOVERRÌCONSIDERATOINAPPROPRIATOEQUINDIPERICOLOSO
s!SSICURARSICHELIMPIANTOELETTRICOSIACOMPATIBILECONLAPOTENZAELATENSIONEINDICATE
s5NUSOECCESSIVOPOTREBBEPROVOCAREILSURRISCALDAMENTOERIDURRELAVITAUTILEDELLAPPARATO)NCASODI
surriscaldamento, distanziare i cicli d’utilizzo in modo che l’apparato abbia il tempo di raffreddarsi tra
un’operazione e l’altra.
s.ONAZIONARELAPPARATOSOTTOUNACOPERTAOUNCUSCINO)NQUESTOMODOSIPOTREBBEGENERAREUN
surriscaldamento, con rischio di incendio, elettrocuzione o lesioni.
s.ONUTILIZZARELAPPARATOALLAPERTO
s.ONLASCIARELAPPARATOINCUSTODITOSEILCAVOÒCOLLEGATOALLACORRENTESOPRATTUTTOINPRESENZADIBAMBINI
INVALIDIOHANDICAPPATI3TACCARELASPINAQUANDONONVIENEUTILIZZATO
s3ELAPPARATOELETTRICOCADENELLACQUAOINUNALTROLIQUIDONONCERCAREDIPRENDERLOSENZAAVERSCOLLEGATO
prima la spina dalla presa di corrente. Non azionare l’apparato in condizioni di forte umidità.
s.ONAZIONARELAPPARATOINAMBIENTIINCUIVENGONOUTILIZZATISPRAYVAPORIZZATORIOINCUIVIENESOMMINISTRATO
ossigeno.
s4ENEREILCAVOLONTANODALLEFONTIDICALORE
s.ONAZIONARELAPPARATOSEILCAVOOILCONNETTORESONODANNEGGIATIINCASODIMALFUNZIONAMENTODICADUTA
o di deterioro.
s)NCASODIGUASTOEODIMALFUNZIONAMENTOSPEGNEREIMMEDIATAMENTELAPPARATO
s.ONCERCAREDIRIPARARELAPPARATO,UTENTENONÒINGRADODIRICOMPORREGLIELEMENTIUNAVOLTASMONTATI
s3TACCARESEMPRELASPINADALLAPRESADICORRENTEDOPOLUSOOPRIMADELLAPULIZIA0ERSPEGNERELAPPARATO
PREMEREILPULSANTEi0/7%2wAVVIOARRESTOQUINDISTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONTIRAREILCAVODIALIMENTAZIONEOLAPPARATOPERSTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONMUOVERELAPPARATOTIRANDOILCAVODIALIMENTAZIONE
!VVIO!RRESTO
Notice masseur shiatsu.indd 14 25/01/10 17:19:46
MASSAGGIATORE SHIATSU TERRAILLON
IT
14
INTRODUZIONE
In giapponese il termine shiatsu significa «pressione delle dita».
Il massaggio shiatsu è distensivo ed energetico allo stesso tempo. Sblocca i nodi e le tensioni muscolari e migliora
la circolazione sanguigna.
Il massaggiatore shiatsu di Terraillon riproduce il movimento di due mani esperte nell’arte del massaggio. Alterna
ROTAZIONILEGGEREAPRESSIONIPIáACCENTUATE
Il calore a infrarossi aumenta i benefici del massaggio.
,AFUNZIONEi6)"2!4)/.wVIBRAZIONEDISPONIBILESULLAPOLTRONAAIUTAADELIMINARELATENSIONEEAMIGLIORARELA
circolazione sanguigna.
SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni prima di procedere all’uso. Tenere a portata di mano il presente manuale d’uso
ALlNEDIPOTERLOCONSULTAREFACILMENTEINQUALSIASIMOMENTO
MISURE PRECAUZIONALI
s,USODIQUESTOAPPARATODOVRÌLIMITARSIALLOSCOPOPERCUIÒSTATOCONCEPITOINBASEALLEISTRUZIONIFORNITENEL
PRESENTEMANUALEDUSO1UALSIASIALTROUSOVERRÌCONSIDERATOINAPPROPRIATOEQUINDIPERICOLOSO
s!SSICURARSICHELIMPIANTOELETTRICOSIACOMPATIBILECONLAPOTENZAELATENSIONEINDICATE
s5NUSOECCESSIVOPOTREBBEPROVOCAREILSURRISCALDAMENTOERIDURRELAVITAUTILEDELLAPPARATO)NCASODI
surriscaldamento, distanziare i cicli d’utilizzo in modo che l’apparato abbia il tempo di raffreddarsi tra
un’operazione e l’altra.
s.ONAZIONARELAPPARATOSOTTOUNACOPERTAOUNCUSCINO)NQUESTOMODOSIPOTREBBEGENERAREUN
surriscaldamento, con rischio di incendio, elettrocuzione o lesioni.
s.ONUTILIZZARELAPPARATOALLAPERTO
s.ONLASCIARELAPPARATOINCUSTODITOSEILCAVOÒCOLLEGATOALLACORRENTESOPRATTUTTOINPRESENZADIBAMBINI
INVALIDIOHANDICAPPATI3TACCARELASPINAQUANDONONVIENEUTILIZZATO
s3ELAPPARATOELETTRICOCADENELLACQUAOINUNALTROLIQUIDONONCERCAREDIPRENDERLOSENZAAVERSCOLLEGATO
prima la spina dalla presa di corrente. Non azionare l’apparato in condizioni di forte umidità.
s.ONAZIONARELAPPARATOINAMBIENTIINCUIVENGONOUTILIZZATISPRAYVAPORIZZATORIOINCUIVIENESOMMINISTRATO
ossigeno.
s4ENEREILCAVOLONTANODALLEFONTIDICALORE
s.ONAZIONARELAPPARATOSEILCAVOOILCONNETTORESONODANNEGGIATIINCASODIMALFUNZIONAMENTODICADUTA
o di deterioro.
s)NCASODIGUASTOEODIMALFUNZIONAMENTOSPEGNEREIMMEDIATAMENTELAPPARATO
s.ONCERCAREDIRIPARARELAPPARATO,UTENTENONÒINGRADODIRICOMPORREGLIELEMENTIUNAVOLTASMONTATI
s3TACCARESEMPRELASPINADALLAPRESADICORRENTEDOPOLUSOOPRIMADELLAPULIZIA0ERSPEGNERELAPPARATO
PREMEREILPULSANTEi0/7%2wAVVIOARRESTOQUINDISTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONTIRAREILCAVODIALIMENTAZIONEOLAPPARATOPERSTACCARELASPINADALLAPRESADICORRENTE
s.ONMUOVERELAPPARATOTIRANDOILCAVODIALIMENTAZIONE
!VVIO!RRESTO
Notice masseur shiatsu.indd 14 25/01/10 17:19:46
MISURE DI SICUREZZA
I soggetti con problemi di salute, i portatori di pacemaker o le donne incinte devono rivolgersi al proprio
medico prima di usare l’apparato.
I bambini, gli invalidi, le persone che soffrono di una cattiva circolazione sanguigna o di decienze sensoriali
non devono utilizzare questo apparato.
Le persone affrette da turbe diche, che impediscono l’uso correto del telecomando, non devono utilizzare
questo apparato.questo apparato.
L’apparecchio presenta una supercie calda. Le persone non sensibili al calore devono rispettare tutte le
avvertenze d’uso.
Non utilizzare questo apparato su parti del corpo gone, inammate o su pelli acneiche.
Se si avverte una sensazione di fastidio durante l’uso dell’apparato, smettere di utilizzarlo e chiedere consiglio al
medico.
Questo apparato è destinato ad un uso domestico, non professionale. Non deve essere utilizzato al posto di
un trattamento medico.
• Non superare il limite di tempo raccomandato.
Non utilizzare l’apparato prima di coricarsi. Il massaggio ha un effetto stimolante che può ritardare il
sonno.
MASSAGGIATORE SHIATSU TERRAILLON
IT
15
MISURE DI SICUREZZA
s)SOGGETTICONPROBLEMIDISALUTEIPORTATORIDIPACEMAKEROLEDONNEINCINTEDEVONORIVOLGERSIALPROPRIO
medico prima di usare l’apparato.
s)BAMBINIGLIINVALIDILEPERSONECHESOFFRONODIUNACATTIVACIRCOLAZIONESANGUIGNAODIDElCIENZESENSORIALI
NONDEVONOUTILIZZAREQUESTOAPPARATO
s,EPERSONEAFFETTEDATURBElSICHECHEIMPEDISCONOLUSOCORRETTODELTELECOMANDONONDEVONOUTILIZZARE
QUESTOAPPARATO
s.ONUTILIZZAREQUESTOAPPARATOSUPARTIDELCORPOGONlEINlAMMATEOSUPELLIACNEICHE
s3ESIAVVERTEUNASENSAZIONEDIFASTIDIODURANTELUSODELLAPPARATOSMETTEREDIUTILIZZARLOECHIEDERECONSIGLIO
al medico.
s1UESTOAPPARATOÒDESTINATOADUNUSODOMESTICONONPROFESSIONALE.ONDEVEESSEREUTILIZZATOALPOSTODI
un trattamento medico.
s.ONSUPERAREILLIMITEDITEMPORACCOMANDATO
s.ONUTILIZZARELAPPARATOPRIMADICORICARSI)LMASSAGGIOHAUNEFFETTOSTIMOLANTECHEPUÛRITARDAREIL
sonno.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
TELECOMANDO
Selezione del massaggio
shiatsu schiena completa
Selezione del massaggio
shiatsu parte superiore schiena
Selezione del massaggio
shiatsu parte inferiore schiena
Selezione dell’intensità di vibrazione
della poltrona
L: intensità minima
M: intensità media
H: intensità massima
!VVIO!RRESTO
Calore rilassante
Notice masseur shiatsu.indd 15 25/01/10 17:19:47
IM Shiatsu massage_6L.indd 18 8/02/11 16:52:15
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Terraillon Massager Shiatsu bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Terraillon Massager Shiatsu in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 6,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info