Das Gerät und die internen Anschlüsse dürfen nur innerhalb von Gebäuden
montiert und verlegt werden!
Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten, zugelassenen Steckernetzgerät
betrieben werden.
Beachten Sie, dass nur CE-zertifizierte Endgeräte an das Gerät angeschlossen
werden.
Für die Dauer eines Stromausfalls ist das Gerät über den externen ISDN-
und DSL-Anschluss nicht erreichbar.
Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Geräteinnere oder das Steckernetzgerät
gelangen können.
Bevor Sie das Gerät zur Reparatur abgeben, sollten Sie alle Daten speichern
und die Telefonanlage anschließend in den Auslieferungszustand
zurückversetzen.
Sicherheitshinweise
System-Voraussetzungen
Für die Konfiguration des Geräts müssen folgende Systemvoraussetzungen
erfüllt sein:
Betriebssystem Microsoft Windows ab Windows 2000; Windows XP SP3
benötigt folgenden Hotfix: http://support.microsoft.com/kb/953761
Internet Explorer Version 7 oder 9 (bei Bedarf sind die Sicherheits-
einstellungen anzupassen), Mozilla Firefox ab Version 4
Installierte Netzwerkkarte (Ethernet)
Installiertes TCP/IP-Protokoll
PC zum automatischen Bezug von IP-Adresse und DNS-Server konfiguriert
Hohe Farbanzeige (mehr als 256 Farben) für die korrekte Darstellung
der Grafik
Kontakt:
Ergänzende Beratung zu Ihrer Octopus F50 erhalten Sie während der
üblichen Geschäftszeiten unter der kostenfreien Rufnummer 0800 330 1000.
Auf Wunsch erfolgt eine Konfiguration der Octopus F50 mit Hilfe des
Fernwartungszugangs. Bitte halten Sie die Seriennummer ihres Gerätes für
den Anruf bereit. Sie finden die Seriennummer auf dem Typenschild.
Weitere Hinweise finden Sie auch im Internet unter http://hilfe.telekom.de.
Zusätzliche Beratungsleistungen erhalten Sie an unserer Premiumhotline
Endgeräte während der üblichen Geschäftszeiten unter 0900 1 770022.
Der Verbindungspreis beträgt 1,24/Minute aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise
abweichend.
Vermuten Sie eine Störung Ihres Anschlusses, wenden Sie sich bitte unter
freecall 0800 330 1000 an den Technischen Kundendienst oder informieren
Sie sich unter http://hilfe.telekom.de.
Zum Anschluss der Endgeräte verwenden Sie die den Endgeräten beigefügten
Kabel. Endgeräte können Sie entweder über die Buchsen an der Unterseite
des Gerätes oder über die Klemmbuchsen unter der abnehmbaren Oberschale
anschließen. Beachten Sie, dass Klemmblöcke und Buchsen zusammen-
geschaltet sind.
Octopus F50
ein Netzteil
ein Ethernet-Kabel (gelb)
ein ISDN-BRI-Kabel (schwarz)
Kurzanleitung, Benutzerhandbuch und
weitere Dokumentation auf CD
Inbetriebnahme-Anleitung
Leuchtdioden
LEDFarbeStatusInformation
PowerGelbanStromversorgung ist angeschlossen
auskeine Stromversorgung
StatusGelbannach dem Einschalten: Gerät wird gestartet
während des Betriebs: Fehler
langsamDas Gerät ist aktiv
blinkend
SD CardanSD-Karte gesteckt, keine Lese-/Schreibzugriffe
auskeine SD-Karte gesteckt
flackerndLese-/Schreibzugriff
DSLGelbauskeine Synchronisation
langsamSynchronisation läuft
blinkend
anVerbindung hergestellt
flackerndDatentransfer
SIPGelbanerfolgreich beim SIP-Provider registriert
auskeine SIP-Registrierung
ISDN 1GelbanSchicht 1 aktiviert
ausRuhezustand oder außer Betrieb
ISDN 2GelbanSchicht 1 aktiviert
ausRuhezustand oder außer Betrieb
Informationen zur Montage, der
Web-Oberfläche und zur Konfiguration
finden Sie auf der CD.
Geräte und Kabel anschließen
ISDN: Verbinden Sie den NTBA Ihres Service-Betreibers über das
schwarzeISDN-Kabel mit dem Anschluss "S/U 2" der Octopus F50.
DSL: Verbinden Sie den Anschluss "DSL" über das gelbe Kabel
mit der ADSL-Buchse des Splitters Ihres Service-Providers.
Für eine VDSL-Konfiguration lesen Sie das entsprechende
Einrichtungsbeispiel auf der CD oder kontaktieren Sie den Telekom-Service.
ISDN-Endgerät: Schließen Sie ein ISDN-Endgerät an den internen
ISDN-Anschluss der Octopus F50 an. Die ISDN-Buchse "S/U 1" ist für
den Betrieb interner ISDN-Geräte vorkonfiguriert.
Analoge Endgeräte: Schließen Sie Ihre analogen Endgeräte an den
analogen Anschlüssen der Octopus F50 an.
Verfügbare Anschlüsse für Endgeräte:
2 x analoges Endgerät (erweiterbar über Klemmblock, keine TAE-Anschlüsse)
1 x ISDN (zweiter Anschluss durch Konfiguration von extern auf intern umstellbar)
3 x SIP (4 x ohne PC, durch Switch erweiterbar)
Maximal können zehn Endgeräte angeschlossen werden.
VoIP: Für einen reinen IP-Anschluss ohne ISDN verwenden Sie ein
eigenes Kabel und die vom Provider bereit gestellte Anleitung.
Octopus F50 Inbetriebnahme
NTBA und Splitter können in einem Gerät integriert sein.
Orientieren Sie sich an den Anleitungen der von Ihrem
Service-Provider gelieferten Geräte.
Schwarzes Kabel
analoges
(DECT-)
Telefon
ISDN-
Telefon
SIP-
Telefon
PC
SD-Karte
Anmeldung an der Konfigurationsoberfläche
Octopus F50: Montieren Sie das Gerät an geeigneter Stelle (Informationen
zur Montage finden Sie im Handbuch auf der CD) und verbinden Sie es
über das mitgelieferte Netzgerät mit dem Stromnetz.
PC: Schließen Sie einen geeigneten PC über ein Ethernet-Kabel an
eine der Ethernet-Schnittstellen der Octopus F50 an. Sollten Probleme
bei der Verbindung zwischen PC und Octopus F50 auftreten, lesen Sie
bitte die entsprechenden Kapitel in der Kurzanleitung.
Octophon F SIP: Schließen Sie Ihr Octophon F SIP an eine freie LAN-
Buchse und an die Stromversorgung an. Das Telefon wird von der Octopus
F50 weitgehend automatisch konfiguriert. Einen letzen Schritt müssen Sie
am PC ausführen. Informationen dazu finden Sie unter "Einrichten mit
einem PC" und in der Kurzanleitung auf der CD.
Lieferumfang
Für TAE-Anschluss
Adapter (kein Liefer-
umfang) verwenden!
max. 10 Endgeräte
V. 1.0 - 20111020 - 5500001168-a
Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum
Misbruik melden
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Telekom Octopus F50 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Telekom Octopus F50 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 0,54 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.