18336
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/7
Pagina verder
arreglo a las instrucciones del fabricante y las normativas
de seguridad vigentes en el país. Los colores de los hilos
del cable eléctrico tienen el significado siguiente:
- verde/amarillo = tierra
- azul = neutro
- marrón = corriente.
DESCONEXION
Desconectar el aparato sacando el enchufe de la toma eléctrica
o, (en su caso) poniendo el disyuntor bipolar hacia arriba.
PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
El embalaje es reciclable en su totalidad, según lo
confirma el símbolo de reciclaje; siga las normativas
locales sobre la eliminación de residuos.
El aparato está fabricado con materiales reutilizables.
Si Usted decide desguazar este producto, por favor
compruebe antes que el cable esté desconectado de la red.
Después, corte el cable y deshágase de este producto
atendiendo a las leyes locales para residuos.
Este producto no contiene CFC’s (el circuito refrigerador
contiene R134a).
COMO UTILIZAR EL COMPARTIMENTO DEL
FRIGORIFICO Y CONGELADOR.
Enchufe el aparato (espere 2 horas después de colocar el
aparato en su sitio; consulte el apartado “Antes de conectar el
aparato a la red”). Dejar que el frigorífico enfríe unas 3 a 4
horas antes de meter alimentos.
- las luces y se iluminan a la vez que se ponen de
color rojo, debido a la elevada temperatura en los
compartimentos; después de algún tiempo se ponen
verdes;
- la luz del interior se enciende al abrir la puerta;
- el compresor funciona y comienza a refrigerar.
1. Pulse el botón para ajustar la temperatura del
compartimento del frigorífico. Al pulsar este botón, las
luces , , , y se iluminarán
secuencialmente.
Presione el boton que quiera para la posición de la
temperatura.
Nota: Inicialmente la temperatura de ambos compartimentos es
“MID” automaticamente.
2. La temperatura apropiada para conservar alimentos
frescos se obtiene en la posición “MID” con una
temperatura de ambiente de +16 a+32ºC.
PANEL DE CONTROL DE LA TEMPERATURA DEL
CONGELADOR (10)
(Vea la solapa al final del manual)
“VAC”: ahorra energía, por ejemplo cuando Vd, se
encuentre ausente de su hogar durante un largo periodo
de tiempo.
“SUPER FREEZING”: enfriamiento instantáneo a través
de un potente suministro de aire frío.
“FREEZER”: indica temperatura en el congelador.
“REFRIGERATOR”: indica temperatura en el
refrigerador.
“LOW”: significa que el congelador y el refrigerador
tiene temperatura mas caliente que en posición “MID”.
“MID”: temperatura normal para conservar alimentos
congelados
“HIGH”: significa que la temperatura de ambos
compartimentos es mas fria que la posición “MID”.
Boton de control de temperatura.
NOTAS SOBRE LA CONGELACION Y EL
ALMACENAMIENTO
1. Aténgase a los tiempos de almacenamiento indicados por
el fabricante de alimentos congelados. Asegúrese de que
el paquete no presente daños.
2. Ahorro de energía: procure tener la puerta abierta el
menor tiempo posible, guardando alimentos de las
mismas características juntos.
3. Alimentos apropiados para congelación: carne, aves,
pescado fresco, verduras, fruta, productos lácteos, pan,
productos horneados, comidas precocinadas.
4. Alimentos no apropiados para congelación: lechugas,
rábanos, uvas, manzanas y peras enteras, carnes
grasientas.
5. Envuelva los alimentos frescos que va a congelar en las
cantidades apropiadas para Ud. Para asegurarse de que la
calidad de los alimentos no se deteriore, no deben
excederse los pesos siguientes por paquete:
- fruta y verduras: hasta 1 kg,
- carnes: hasta 2,5 kg.
6. Escalde las verduras lavadas y cortadas (2-3 minutos en
agua hirviendo; después enfríelas rápidamente regándolas
con agua fría. Si las escalda en una olla de presión o en
un microondas, debe cumplir las instrucciones de manejo
del aparato a usar).
7. Mantenga siempre los paquetes secos para evitar que se
peguen entre sí.
8. Procure que los alimentos frescos que va a congelar no
entren en contacto con alimentos ya congelados.
9. No sazone con sal, ni aderece alimentos frescos o verduras
escaldados antes de congelarlos. Los demás alimentos
pueden ser sazonados con sal o aderezados ligeramente.
La intensidad del sabor de determinadas especias puede
alterarse.
10. Utilice materiales o recipientes especiales para la
congelación a fin de evitar la pérdida de calidad de los
alimentos.
11. Anote siempre el contenido y la fecha de congelación en
el paquete. No sobrepase el tiempo de almacenamiento
establecido a fin de que los alimentos no pierdan calidad.
12. No congele botellas o botes que contengan bebidas
carbónicas ya que podrían explotar.
13. No extraiga más cantidad de alimentos de los que vaya a
necesitar inmediatamente. Una vez descongelados,
prepárelos lo antes posible.
CUANDO COMPRE ALIMENTOS CONGELADOS
1. Asegúrese de que el envase no presente daños (puede que
el contenido esté deteriorado). Si el paquete está
hinchado o presenta manchas de líquido, puede que el
producto haya sido guardado incorrectamente y
descongelado parcialmente.
2. Al hacer la compra, deje los alimentos congelados hasta el
final y transpórtelos en bolsas aislantes.
3. Coloque los alimentos en el congelador tan pronto como
llegue a casa.
3
Español
AUTOMATICO.TEKA 30/10/01 11:32 Página 5
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Teka-NF350

Zoeken resetten

  • Wat betekend smartmode 1
    Gesteld op 6-5-2026 om 18:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Geachte klant,

      De "Smartmode" functie op uw Teka NF350 koelkast is ontworpen om de interne temperatuur automatisch te optimaliseren en het energieverbruik te minimaliseren. Smartmode 1 is een specifieke instelling binnen deze functie.

      **Wat betekent Smartmode 1?**

      Smartmode 1 optimaliseert de koelprestaties door de temperatuurinstellingen dynamisch aan te passen op basis van de omgevingstemperatuur en de frequentie waarmee de koelkastdeur wordt geopend. Dit betekent dat de koelkast niet constant op een vast ingestelde temperatuur koelt, maar slim anticipeert op de behoeften en omstandigheden.

      In de praktijk resulteert dit in:

      * **Energiebesparing:** De compressor werkt efficiënter en minder vaak, wat leidt tot een lager energieverbruik.
      * **Constante temperatuur:** De koelkast handhaaft een stabiele en optimale temperatuur voor uw etenswaren, zelfs bij schommelingen in de omgevingstemperatuur of veelvuldig openen van de deur.
      * **Gebruiksgemak:** U hoeft de temperatuur niet handmatig aan te passen; de koelkast regelt dit automatisch.

      Smartmode 1 is dus een geavanceerde functie die comfort en efficiëntie combineert voor het optimale behoud van uw etenswaren.

      Mocht u verdere vragen hebben, neemt u dan gerust contact met ons op. Geantwoord op 6-5-2026 om 18:36

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wat betekend smartmode
    Gesteld op 6-5-2026 om 18:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: De 'Smart Mode' op uw Teka NF350 koelkast is een intelligente functie die de koeltemperatuur automatisch aanpast op basis van de interne en externe omstandigheden. Dit betekent het volgende:

      * **Optimale temperatuurregeling:** De koelkast meet continu de temperatuur in de koelkast en de vriezer, en neemt ook de omgevingstemperatuur mee. Op basis hiervan kiest de Smart Mode de meest efficiënte koelinstelling.
      * **Energiebesparing:** Door de temperatuur niet onnodig laag te houden en alleen te koelen wanneer dat nodig is, kan de Smart Mode bijdragen aan een lager energieverbruik.
      * **Gemak:** U hoeft de temperatuur niet handmatig aan te passen; de koelkast regelt dit zelf. Dit is vooral handig wanneer de koelkast net gevuld is met veel nieuwe boodschappen, of wanneer de kamertemperatuur schommelt.
      * **Behoud van voedselkwaliteit:** Door het handhaven van een stabiele en geschikte temperatuur helpt de Smart Mode om uw etenswaren langer vers te houden.

      Kortom, de Smart Mode is ontworpen om de prestaties van uw koelkast te optimaliseren met een focus op efficiëntie en gebruiksgemak. Geantwoord op 6-5-2026 om 18:36

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wat betekend grade 1
    Gesteld op 6-5-2026 om 18:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Beste klant,

      De term "Grade 1" in de context van huishoudelijke apparaten, zoals uw Teka NF350 koelkast, verwijst meestal naar de algemene staat of classificatie van het product. Het is belangrijk te weten dat dit niet altijd een gestandaardiseerde term is, maar vaak door fabrikanten of verkopers wordt gebruikt.

      In de meeste gevallen betekent "Grade 1" het volgende:

      * **Nieuwstaat of bijna nieuwstaat:** Het product verkeert in uitstekende conditie, vergelijkbaar met een nieuw apparaat. Eventuele gebruikerssporen zijn minimaal of onzichtbaar.
      * **Volledig functioneel:** Alle functies van het apparaat werken zoals bedoeld en er zijn geen technische gebreken.
      * **Compleet:** Het apparaat wordt geleverd met alle essentiële accessoires die bij een nieuw product horen.

      Wanneer u deze term tegenkomt, kunt u ervan uitgaan dat het apparaat van hoge kwaliteit is en goed functioneert. Mocht u specifieke zorgen hebben over de staat van uw Teka NF350 of een product dat u overweegt aan te schaffen, is het altijd raadzaam om aanvullende informatie te vragen aan de verkoper of leverancier.

      We hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Geantwoord op 6-5-2026 om 18:35

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wat betekenen de verschillende symbooltjes
    Gesteld op 6-5-2026 om 18:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: **Betekenis van de symbolen op uw Teka NF350 koelkast**

      Op het bedieningspaneel van uw Teka NF350 koelkast vindt u verschillende symbolen. Deze symbolen geven de status, functies en instellingen van uw apparaat weer. Hieronder vindt u een uitleg van de meest voorkomende symbolen:

      * **Temperatuurweergave (cijfers):** Dit display toont de ingestelde temperatuur voor het koel- en/of vriesgedeelte. U kunt de temperatuur aanpassen met de daarvoor bestemde knoppen.
      * **Temperatuurinstelling knop (thermostaat-icoon of pijlen):** Met deze knop of knoppen kunt u de gewenste temperatuur in het koel- en/of vriesgedeelte hoger of lager instellen.
      * **Snelvriezen/Super Freeze (sneeuwvlok met 'SF' of vergelijkbaar):** Dit symbool geeft aan dat de snelvriesfunctie is geactiveerd. Deze functie verlaagt de temperatuur in het vriesgedeelte tijdelijk extra snel om verse producten snel in te vriezen en de kwaliteit te behouden.
      * **Vakantiemodus (palmboom, koffer of vergelijkbaar):** Wanneer deze functie is ingeschakeld, werkt het koelgedeelte op een energiezuinige stand, terwijl het vriesgedeelte blijft functioneren. Dit is ideaal als u voor langere tijd van huis bent.
      * **Alarm (bellen-icoon of uitroepteken):** Dit symbool licht op wanneer er een alarmmelding is. Dit kan bijvoorbeeld duiden op een te hoge temperatuur in de koelkast, een openstaande deur of een storing.
      * **Deur open alarm (openstaande deur-icoon):** Dit symbool geeft specifiek aan dat een van de deuren van de koelkast te lang open staat.
      * **Kinderslot (hangslot-icoon):** Als dit symbool actief is, zijn de instellingen van het bedieningspaneel vergrendeld om onbedoelde wijzigingen te voorkomen.
      * **Stroomindicator (lampje of 'ON'):** Dit symbool of lampje geeft aan dat het apparaat is ingeschakeld en van stroom voorzien wordt.

      **Algemene tips:**
      * Raadpleeg altijd het bedieningspaneel en de context waarin de symbolen verschijnen voor de meest accurate interpretatie.
      * Bij problemen of als u een onbekend symbool ziet, kunt u de werking van uw apparaat controleren.

      Deze informatie helpt u de symbolen op uw Teka NF350 koelkast beter te begrijpen en zo optimaal gebruik te maken van uw apparaat. Geantwoord op 6-5-2026 om 18:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Teka NF350 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Teka NF350 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info