612081
57
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/63
Pagina verder
112 VQT3H49 VQT3H49 113
Signification et réponse requise pour les principaux messages affichés sur l’écran LCD.
Affichages de message
[Cette carte mémoire n’est pas utilisable.]
Une carte MultiMediaCard a été insérée.
Non compatible avec l’appareil photo. Utilisez une carte compatible.
[Certaines images ne peuvent pas être effacées] [Cette image ne peut pas être effacée]
Il n’est pas possible de supprimer les photos non DCF (37).
Sauvegardez les données nécessaires sur un ordinateur ou autre appareil, puis utilisez [Formater] sur
l’appareil photo. (24)
[Aucune nouvelle sélection possible]
Le nombre de photos qu’il est possible de supprimer en une seule fois est dépassé.
Plus de 999 images ont été définies comme favorites.
Le nombre d’images permises en une fois pour [Édit. titre], [Timbre car.] ou [Redimen.] (réglages
multiples) a été dépassé.
[Ne peut pas être réglé sur cette image]
[Rég. impr.], [Édit. titre] et [Timbre car.] ne sont pas possibles pour les photos non DCF (37).
[Éteignez puis rallumez l’appareil photo] [Erreur système]
L’objectif ne fonctionne pas bien.
Remettez l’appareil sous tension.
(Si cet affichage ne disparaît pas, informez-vous auprès du revendeur.)
[Certaines images ne peuvent pas être copiées] [La copie ne peut pas être achevée]
Il n’est pas possible de copier les photos dans les cas suivants.
Une photo du même nom existe déjà dans la mémoire intégrée lors de la copie depuis la carte.
Le fichier n’est pas conforme à la norme DCF. (37)
Photo prise ou modifiée sur un appareil différent.
[Pas assez d’espace sur mémoire interne] [Mémoire insuffisante dans la carte]
Il n’y a plus d’espace libre sur la mémoire intégrée ou la carte. Lorsque vous copiez des images de
la mémoire intégrée à la carte (copie par lot), les images sont copiées tant qu’il reste de la place sur
la carte.
[Erreur mémoire interne] [Formater mém. int. ?]
S’affiche lors du formatage de la mémoire interne à partir d’un ordinateur, etc.
Reformatez directement en utilisant l’appareil photo. Les données seront supprimées.
[Erreur carte mémoire] [Formater cette carte?]
Le format de la carte n’est pas pris en charge sur cet appareil photo.
Sauvegardez les données nécessaires sur un ordinateur ou autre appareil, puis utilisez
[Formater] sur l’appareil photo. (24)
[Réinsérer la carte SD] [Essayer avec une autre carte]
L’accès à la carte a échoué.
Réinsérez la carte.
Essayez avec une autre carte.
[Erreur carte mémoire. État non utilisable sur cet appareil photo. Formater cette carte?]
La carte n’est pas conforme à la norme SD.
Pour l’utilisation des cartes à capacité de 4 Go ou plus, seules les cartes mémoire SDHC ou SDXC
sont prises en charge.
[Erreur lecture] / [Erreur écriture] [Veuillez vérifier la carte]
La lecture des données a échoué.
Assurez-vous que la carte est correctement insérée (12).
L’écriture des données a échoué.
Mettez l’appareil hors tension et retirez la carte, puis réinsérez-la et remettez l’appareil sous
tension.
La carte est peut-être endommagée.
Essayez avec une autre carte.
[Le film enregistré a été effacé à cause de la limitation de la vitesse d’écriture de la
carte]
Si l’enregistrement s’arrête même lors de l’utilisation d’une carte de la classe de vitesse
recommandée (14), cela signifie que la vitesse d’écriture des données est devenue lente. Le cas
échéant, il est recommandé de copier les données de la carte mémoire sur un autre support, puis
de formater la carte (24).
L’enregistrement d’images animées peut prendre fin automatiquement avec certaines cartes.
[Un dossier ne peut pas être créé]
Le nombre de dossiers utilisés a atteint 999.
Sauvegardez les données nécessaires sur un ordinateur ou autre appareil, puis utilisez [Formater] sur
l’appareil photo. (24)
Le numéro de dossier revient à 100 lors de l’exécution de [Renum.fichier] (22).
[L’image est affichée au format 16:9] [L’image est affichée au format 4:3]
Le câble AV (fourni) est connecté à l’appareil photo.
Pour retirer le message immédiatement Appuyez sur [MENU/SET].
Pour changer le rapport de format Changez [Format TV] (23).
Le câble de connexion USB (fourni) est seulement connecté à l’appareil photo.
Le message disparaît lorsque le câble est aussi connecté à l’autre appareil.
[Cette batterie ne peut pas être utilisée]
Utilisez une batterie Panasonic authentique.
La batterie ne peut pas être reconnue car la borne est sale.
Essuyez toute trace de saleté sur la borne de la batterie.
57

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tefal 48702 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tefal 48702 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info