487601
34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
34 TEAM YM 2 - 100325
Assembly page 34/44
Fax +32 2 359 95 50
PREPARAREA IAURTURILOR NATURALE
1) Pentru 7 recipiente, masurati 1190 ml de lapte proaspat, sterilizat sau pasteurizat, si apoi
turnati intr-un vas cu peretii inalti.
2) Daca este necesar (in functie de tipul de lapte folosit), laptele trebuie incalzit pana la
punctual de fierbere (aproximativ 95°C). Mentineti laptele la aceasta temperature
aproximativ 3 minute, apoi luati vasul de pe foc si lasati laptele sa se raceasca pana la
temperature corpului uman (36°C). Nu lasati laptele sa fiarba, altfel iaurtul va avea un
gust si un miros neplacut sau va ramane foarte moale.
3) Daca folositi lapte care nu trebuie fiert, incalziti-l putin si apoi lasati-l sa se raceasca la
temperature corpului uman (36°C).
4) Adaugati fermentul si amestecati.
a) Ferment sub forma de pudra: luati putin lapte din vas, turnati intr-o ceasca de
sticla, adaugati fermentul, inchideti ceasca si agitate viguros ca sa distribuiti
fermentul omogen in lapte.
b) Ferment obtinut dintr-un alt iaurt: in vasul cu lapte racit turnati o cescuta de iaurt
natural (cumparat de la magazine sau provenind de la o sarja mai veche de
iaurt fabricat).
5) Distribuiti amestecul in cele 7 cescute de sticla. NU PUNETI CAPACELE.
6) Puneti cescutele in aparatul de iaurt si puneti capacul pe aparatul de preparat iaurt.
7) Conectati la priza aparatul. Dureaza 6 ore sa preparati iaurt din lapte nedegresat, si
aproximativ 8 ore sa faceti iaurt din lapte degresat.
8) Va apar niste cifre pe manerul capacului (ca un ceas). Cand porniti aparatul, verificati
ora si puneti cifra corespunzatoare in dreptul sagetii. In acest fel, veti putea memora
timpul de pornire si va va fi usor sa calculati timpul ramas.
9) Apasati intrerupatorul. Se aprinde cand aparatul dumneavoastra lucreaza.
10) Dupa 6 sau 8 ore, verificati sa preparat bine. Daca nu este gata aceasta este din cauza
ca fermentul nu a avut timp sa actioneze. Incepeti din nou de la punctual 7. daca
fermentul este de calitate veti avea success dupa a doua incercare.
11) Cand iaurtul dumneavoastra este gata opriti aparatul.
12) Daca iaurtul s-a preparat bine, inchideti cescutele cu capacul lor si depozitati-le in
frigider.
SFATURI
Odata ce ati preparat prima transa cu fermenti, acestia sunt slabi si va vor da iaurturi mai
usoare decat iaurturile naturale. Tineti unul ca sa aveti ferment pentru transa urmatoare de
iaurturi. Dupa 4 pana la 8 transe, in functie de laptele folosit, va recomandam sa folositi un nou
ferment.
Odata ce ati conectat aparatul, nu il mutati din nou si asigurati-va ca nu va fi afectat de
socuri sau vibratii.
In anumite conditii de folosire, poate apare condens prea mult. Pentru a indeparta apa va
sfatuim sa deschideti aparatul de preparat iaurturi facand-o pe la pivotal din spate al
aparatului.
PASTRARE
Odata ce iaurturile dumneavoastra au fost preparate fara conservanti, timpul de expirare este
mai scurt decat la cele cumparate din magazine.
Va recomandam sa consumati iaurturile in 7 zile. Aceasta perioada variaza in functie de
calitatea si prospetimea produselor utilizate.
34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Team YM 2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Team YM 2 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info