487601
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
30 TEAM YM 2 - 100325
Assembly page 30/44
Fax +32 2 359 95 50
PREPARAZIONE DELLO YOGURT NATURALE
1) Per 7 vasetti di vetro, misurare 1190 ml di latte da supermercato, fresco o pastorizzato,
quindi versarlo in un tegame con bordi alti.
2) Se necessario (a seconda del tipo di latte utilizzato), il latte deve essere riscaldato fino al
punto di ebollizione (circa 95°C). Tenere il latte a questa temperatura per circa 3 minuti,
quindi togliere la pentola dalla fonte di riscaldamento e lasciare che il latte si raffreddi
(36°C circa). Non consentire al latte di bollire altrimenti lo yogurt avrà un odore od un
sapore cattivo, o potrebbe rimanere troppo morbido.
3) Se si usa un latte che non necessita di essere bollito, riscaldarlo solo e poi lasciatelo
raffreddare fino al raggiungimento di una temperatura di 36°C.
4) Aggiungere il fermento e mescolate.
a. Fermento in polvere: prendere un po’ di latte dalla casseruola, versare in un
contenitore di vetro, aggiungere il fermento, chiudere il vasetto e agitare
vigorosamente per distribuire uniformemente il fermento.
b. Fermento proveniente da un altro yogurt: nel tegame con il latte
raffreddato, mescolare un vasetto di yogurt naturale (acquistato in un
negozio o proveniente da un lotto precedente di yogurt).
5) Distribuite il composto sopra I sette vasetti. NON METTERE IL COPERCHIO.
6) Mettere i vasetti di vetro nella macchinetta dello yogurt e mettere il coperchio
sull’apparecchio.
7) Inserire la spina nella presa di corrente. Ci vogliono circa 6 ore per fare lo yogurt da latte
intero e circa 8 ore per fare lo yogurt da latte scremato.
8) Le cifre sono indicate sul manico del coperchio (molto simile a un orologio). Quando si
accende l’apparecchio, controllare l’ora e mettere la corrispondente cifra di ore di fronte
alla freccia. In questo modo, ci si ricorda l’ora di inizio e sarete in grado do calcolare con
facilità il tempo trascorso.
9) Per accendere la yogurtiera, premere l’interruttore nella posizione “I”.
10) Dopo 6 o 8 ore, controllare che lo yogurt si sia fissato bene. Se questo non avviene è a
causa del fermento che non ha avuto tempo a sufficienza per farlo. Ricominciare
ripartendo dal punto 7. Se il fermento è di buona qualità, lo yogurt dovrebbe essere
pronto al secondo tentativo.
11) Quando lo yougurt è pronto, spegnere l’apparecchio: premere l’interruttore nella
posizione “0” e togliere la spina dalla presa di corrente.
12) Se lo yogurt non è pronto dopo che sono passate le 8 ore, chiudere i vasi di vetri con il
loro coperchio e mettere i vasetti in frigorifero.
CONSIGLI
Dopo aver effettuato un primo lotto di yogurt, i fermenti risulteranno indeboliti e questo vi darà
uno yogurt meno liscio di quello naturale. Mantenere un vasetto per avere fermenti per la
prossima partita di yogurt. Dopo 4-8 lotti, a seconda del tipo di latte che si è scelto e delle
condizioni d’uso si raccomanda di utilizzare dei nuovi fermenti.
Una volta che la yogurtiera è collegata, non deve essere mossa ed assicurarsi che non sia
colpita da vibrazioni o scosse.
In alcune condizioni, lo yogurt potrà risultare molto denso. Per raccogliere l’acqua, vi
consigliamo sempre di aprire il coperchio della yogurtiera facendo perno sulla parte posteriore
della yogurtiera.
CONSERVAZIONE
Poiché il vostro yogurt è stato realizzato senza l’utilizzo di conservanti il tempo di conservazione
sarà più breve rispetto a quelli venduti nei negozi.
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Team YM 2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Team YM 2 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info