677725
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/123
Pagina verder
1
Hebel nach hinten klappen und
Cafissimo Kapsel in den
Kapseleinwurf legen.
Páčku odklopte dozadu a kapsli
Cafissimo vložte do otvoru
k vložení kapsle.
Odchylić dźwignię do tyłu
i umieścić kapsułkę Cafissimo
w otworze na kapsułki.
Páku vyklopte nahor a kapsulu
Cafissimo vložte do otvoru na
vloženie kapsuly.
Hajtsa hátra a kart, és helyezze
a Cafissimo kapszulát a kapszu -
latartó nyílásába.
Kolu arkaya doğru çekip
Cafissimo kapsülü, kapsül girişine
yerleştirin.
Împinge manetă în spate și
introdu capsula Cafissimo
în fanta pentru capsule.
Vzvod poklopite nazaj in v od prti -
no za kapsule vložite Cafissimo
kapsulo.
ro
Hebel nach vorn klappen – die
Kapsel wird dadurch automatisch
angestochen.
Páčku sklopte dopředu – kapsle
se tím automaticky propíchne.
Przechylić dźwignię do przodu
spowoduje to automatyczne
nakłucie kapsułki.
Páku sklopte nadol - kapsula sa
automaticky prepichne.
Hajtsa le a kart – ez automatiku -
san kilyukasztja a kapszulát.
Kolu öne doğru çekin – kapsül,
haznesi içinde otomatik olarak
delinecektir.
Trage de mâner spre faţă
– capsula va fi perforată automat.
Vzvod poklopite naprej - kapsula
se bo pri tem samodejno prebodla.
ro
Taste Espresso, Caffè Crema oder
Filterkaffee drücken.
Stisknutím tlačítka zvolte
espresso, kávu caffè crema nebo
překapávanou kávu.
Nacisnąć przycisk espresso,
caffè crema lub kawa filtrowana.
Stlačte tlačidlo na výber kávy:
espresso, caffè crema alebo filtro-
vaná káva.
Nyomja meg az eszpresszó, Caf
Crema vagy filterkávé gombot.
Espresso, Caffè Crema veya filtre
tuşuna basın.
Selectează espresso, caffè crema
sau cafea filtru, apăsând pe unul
dintre butoane.
Pritisnite tipko espresso, caffe
crema ali klasična kava.
ro
Der Kaffee wird gebrüht,
die Vorfreude wächst –
Zeit zu genießen.
Káva se spařuje, radostné
očekávání se stupňuje – nastává
čas pro její vychutnání.
Rozpoczyna się parzenie kawy,
po chwili możesz rozkoszować się
aromatycznym napojem.
Káva sa pripravuje, môžete sa
tešiť - prichádza čas na jej
vychutnanie.
szül a kávé, örömteljes
várakozással nézhet elébe -
és máris élvezheti is.
Kahveniz hazırlanıyor,
heyecanınız artıyor –
artık keyif zamanı.
Cafeaua a început să curgă
în ceașcă, simţi aroma
– e momentul să o savurezi.
Kava je kuhana, veselo priča -
kovanje raste - čas za uživanje.
ro
234
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tchibo Cafissimo Mini bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tchibo Cafissimo Mini in de taal/talen: Duits, Pools, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 8,04 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Tchibo Cafissimo Mini

Tchibo Cafissimo Mini Gebruiksaanwijzing - English - 15 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info