– 64 – – 65 –
Reloj despertador de proyección radiocontrolado
6.2 Ajuste manual de la hora y calendario
• Mantenga pulsada la tecla SET durante tres segundos para acceder al modo de
ajuste.
• La configuración del idioma (nivel preseleccionado: DEUTSCH) parpadea en la pan-
talla.
• Ajuste con la tecla +o –la configuración del idioma alemán (DEUTSCH), inglés
(ENGLISH), español (ESPANOL) y francés (FRANCAIS).
• Pulse la tecla SET para confirmar el ajuste y pasar al valor siguiente.
• Si ha seleccionado español, la pantalla aparecerá ahora en español.
• La sucesión se indica como sigue:
– Tono de tecla (nivel preseleccionado: BIP OFF)
– Recepción DCF (nivel preseleccionado: DCF ON)
– Zona horaria -12/+12 (nivel preseleccionado: 00)
– Hora, minutos
– Año, mes, fecha
– Formato de fecha/mes o mes/fecha (nivel preseleccionado: FECHA/MES)
6.2.1 Tono de tecla
• En el modo de ajuste puede activar (BIP ON) o desactivar (BIP OFF) con la tecla +o
– el tono de tecla.
6.2.2 Recepción de la señal de radio DCF
• De manera predeterminada, la recepción DCF está activada (DCF ON) y después de
la recepción exitosa de la señal DCF no es necesario un ajuste horario manual.
• En el modo de ajuste pulse la tecla +o –si desea desactivar la recepción de radio
(DCF OFF).
• El símbolo de recepción DCF desaparece.
• Con la recepción desactivada debe ajustar la hora manualmente. No aparece ningu-
na zona horaria.
• Si la recepción de la señal de radio está activada y la recepción es correcta el tiem-
po ajustado manualmente se sobrescribe.
6.2.3 Ajuste de la zona horaria
• La corrección de la zona horaria es necesaria cuando se pueda recibir la señal DCF,
la zona horaria es diferente de la hora DCF (por ejemplo: +1 = una hora más tarde).
• Pulse la tecla +o –para corregir la diferencia de la hora DCF (+12/-12).
6.3 Ajuste de la pantalla opcional
• Mediante la tecla CALENDAR puede cambiar la pantalla en el modo normal:
– Día de la semana escrito con todas las letras
Reloj despertador de proyección radiocontrolado
– Día de la semana (3 dígitos) con fecha
– Hora de alarma
7. Ajuste de alarma
7.1 Ajuste de la hora de alarma
• Mantenga pulsada la tecla ALARM durante tres segundos para acceder al modo de
ajuste. El símbolo de la alarma y ALARMA aparecen en la pantalla.
• La indicación de la hora parpadea en la pantalla.
• Ajuste con la tecla +o –la hora deseada.
• Confirme la entrada con la tecla ALARM.
• Introduzca de la misma manera los minutos.
• Confirme la entrada con la tecla ALARM.
• En la pantalla aparece la hora actual y el símbolo de alarma.
• La hora de la alarma nuevamente ajustada aparece en la pantalla opcional.
• La función de la alarma ésta activada.
7.2 Activar y desactivar la función de la alarma
• Para desactivar y activar la función de la alarma, pulse la tecla ALARM en el modo
normal.
• La última regulación de la hora de alarma aparece en la pantalla durante 2 segun-
dos.
• Cuando la alarma está activada, el símbolo de la alarma y ALARMA ON aparecen.
• Cuando la alarma está desactivada, se muestra ALARMA OFF.
• Para confirmar la entrada espere unos segundos hasta que la pantalla vuelva al
modo normal.
• Con la alarma activada, el despertador comienza a sonar, cuando se ha alcanzado
la hora de la alarma establecida. El símbolo de alarma parpadea.
• Si no se interrumpe la alarma, el tono ascendente de alarma se apaga automática-
mente después de dos minutos y se activa de nuevo a la misma hora de la alarma.
• Cuando suene el despertador, pulse la tecla SNOOZE/LIGHT para activar la función
de snooze.
• El sonido de la alarma se interrumpe durante 10 minutos. El símbolo snooze par-
padea en la pantalla.
• Pulse cualquier tecla (excepto la tecla SNOOZE/LIGHT) y la función de la alarma se
termina. BUENOS DIAS aparece brevemente en la pantalla.
• El símbolo de alarma se detiene en la pantalla.
8. Proyección y iluminación
Nota: ¡La iluminación de fondo y la proyección en funcionamiento permanente
solo funciona con enchufe de alimentación!
TFA_No. 60.5017_Anl_09_22 21.09.2022 10:33 Uhr Seite 33
