S15 Install. Fr + Nl
10-05
3
Mise en place du Stûv 15
Ne pas sceller l’appareil dans la
construction
Le foyer doit être placé dans une niche
et pouvoir en être retiré.
Pour permettre les dilatations
(et éviter les bruits qu'elles
provoquent), il faut éviter tout contact
entre la maçonnerie de finition et le
foyer.
Isoler le foyer:
le pour et le contre
On peut placer des isolants thermiques
entre la maçonerie et le foyer.
En tout état de cause, on prendra les
précautions nécessaires pour éviter un
échauffement excessif des parois et
des éléments de construction voisins
du foyer (poutre en bois par ex.) et on
isolera ces matériaux suivant les règles
de l’art et les normes en vigueur au
moment du placement en fonction de
leur inflammabilité.
Le pour:
- réduire les déperditions calorifiques;
ceci ne se justifie que si le foyer est
adossé à un mur extérieur; si ce
n’est pas le cas, la chaleur ne sera
pas perdue: elle se dissipera dans
la maçonnerie puis dans les pièces
adjacentes;
- réduire la pointe de température si
on se trouve à proximité d'éléments
inflammables;
Le contre :
- si l’étanchéité de l'enceinte de
maçonnerie construite autour du
foyer n’est pas parfaitement réalisée,
des particules d’isolant peuvent se
retrouver en suspension dans l’air de
convection;
Remarque :
Utiliser idéalement de la fibre
céramique, ou des panneaux rigides
de laine minérale dont les fibres sont
agglomérées par un liant.
Installatie van de Stûv 15
Metsel het toestel niet vast in de
constructie
De haard moet in een nis worden
geplaatst en eruit gehaald kunnen
worden. Opdat de haard zou kunnen
uitzetten (en ter voorkoming van het
geluid dat ermee gepaard gaat), moet
elk contact tussen het metselwerk en
de haard worden vermeden.
De haard isoleren:
voor- en nadelen
Tussen het metselwerk en de haard
kan thermische isolatie aangebracht
worden.
Men zal in elk geval de nodige
maatregelen treffen om een
oververhitting van de wanden en de
aanpalende constructies (vb. houten
balk) te vermijden en dit materiaal
brandwerend isoleren volgens de regels
van de kunst en volgens de geldende
normen op het ogenblik van de
plaatsing.
De voordelen:
- warmteverlies wordt beperkt;
dit is alleen gerechtvaardigd als
de haard tegen een buitenmuur
geplaatst is. Is dat niet het geval,
dan is er van warmteverlies geen
sprake: de warmte zal door het
metselwerk worden opgenomen en
in de aanpalende kamers worden
afgegeven;
- temperatuurpieken beperken
indien de haard in de nabijheid
van brandbare voorwerpen is
geïnstalleerd;
- let er in ieder geval op dat de
convectieluchtingangen aan de
onderkant vooraan en opzij (foto 8)
vrij blijven.
Nadelen :
- als het metselwerk rond de haard
niet perfect sluit, kunnen deeltjes
van het isolatiemateriaal meegevoerd
worden in de convectielucht;
Opmerking :
Gebruik bij voorkeur keramische vezels
of stijve rotswolpanelen waarvan de
vezels geagglomereerd zijn met een
bindmiddel.
