593364
36
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/55
Pagina verder
- 71 -- 70 -
Instalacja –
Miejsce montażu powinno być oddalone o co najmniej
50 cm od następnej lampy oświetleniowej, poniew
promieniowanie cieplne może spowodować błędne działa-
nie systemu. W celu uzyskania podanego zasięgu czujnika
wynoszącego 12 m wysokość montażu powinna wynosić
ok. 2 m. Urządzenie należy zamontować na stabilnym pod-
łożu, aby wyeliminować czynniki zakłócające prawidłowe
działanie czujnika.
Przewód zasilający jest kablem 3-żyłowym:
- 71 -
Funkcje
Opóźnienie wyłączenia
(ustawianie czasu załączenia)
(ustawienie fabryczne: 5 s)
Płynnie ustawiany czas świecenia w zakresie 5 s – 15 min
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 1
(do oporu w lewo) = najkrótszy czas (5 s)
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 6
(do oporu w prawo) = najdłuższy czas (15 min)
Podczas ustawiania zasięgu czujnika zalecamy ustawienie
najkrótszego czasu świecenia 1.
Jasność podstawowa
(ustawienie fabryczne: program 1)
WŁĄCZENIE reflektora od zaprogramowanego progu
czułości zmierzchowej/bez funkcji jasności podstawowej.
WŁĄCZENIE reflektora na skutek ruchu od zaprogramo-
wanego progu czułości zmierzchowej/+ świecenie
z jasnością podstawową (10%) przez 10 min po upływie
ustawionego czasu.
WŁĄCZENIE reflektora na skutek ruchu od zaprogramo-
wanego progu czułości zmierzchowej/+ funkcja jasności
podstawowej (10%) przez całą noc.
Ustawianie progu czułości
zmierzchowej
(ustawienie fabryczne:
praca przy świetle dziennym,
2000 luksów)
Płynnie ustawiany próg czułości czujnika w zakresie
2–2000 luksów.
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 1
(do oporu w lewo) = praca przy świetle dziennym
ok. 2000 luksów.
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 6
(do oporu w prawo) = praca o zmierzchu ok. 2 luksów.
Podczas ustawiania zasięgu czujnika przy świetle dziennym
ustawić pokrętło regulacyjne na cyfrze 1 (dzienny tryb pracy).
1
2
3
Wszystkie funkcje można ustawiać po zdjęciu
przesłony pierścieniowej.
Co to jest jasność podstawowa ?
Funkcja jasności podstawowej umożliwia oświetlenie
z mook. 10%. Dopiero na skutek ruchu w obszarze
wykrywania czujnika światło zostaje przełączone na maksy-
malną moc (100%) i świeci w ustawionym czasie (patrz
Opóźnienie wyłączania
). Potem lampa przełącza się
ponownie i świeci z jasnością podstawową (ok. 10% mocy).
Ustawianie zasięgu czujnika/regulacja
W zależności od potrzeb można zoptymalizować obszar
wykrywania. Przesłony należące do wyposażenia służą do
zasłonięcia dowolnej ilości segmentów soczewki lub do
indywidualnego skrócenia zasięgu czujnika. W ten sposób
eliminuje się czynniki mogące zakłócić prawidłowe działanie
czujnika, np.: samochody lub przechodniów itp., bądź też
można wybiórczo kontrolować wybrane strefy. Przesłony
można rozdzielić wzdłuż przygotowanych w tym celu piono-
wych lub poziomych rowków albo rozciąć nożyczkami.
Przesłony należy zaczepić w górnej części soczewki czuj-
nika po zdjęciu przesłony pierścieniowej. Następnie założyć
z powrotem przesłonę pierścieniową, która unieruchomi
pozostałe przesłony.
Ponadto możliwe jest dokładne ustawienie czujnika przez
obracanie obudowy czujnika o ± 80°
.
L = przewód fazowy (najczęściej czarny lub brązowy)
N = przewód neutralny (najczęściej niebieski)
PE = przewód ochronny (zielono-żółty)
Ważne: Pomylenie przyłączy przewodów powoduje zwarcie
w urządzeniu lub w skrzynce bezpieczników. W takim przy-
padku należy jeszcze raz zidentyfikować poszczególne żyły
przewodu i ponownie je podłączyć. W przewodzie zasilają-
cym można oczywiście zainstalować odpowiedni wyłącznik
sieciowy służący do ręcznego włączania/wyłączania.
- 70 -
Instrukcja montażu (tłumaczenie instrukcji oryginalnej)
Szanowny Nabywco!
Dziękujemy za zaufanie wyrażone zakupem nowego reflek-
tora diodowego z czujnikiem ruchu marki STEINEL. Jest to
wysokiej jakości wyrób, który wyprodukowano, przetesto-
wano i zapakowano z największą starannością.
PL
Zasady bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do wszelkich prac przy urządzeniu
należy wyłączyć napięcie zasilające!
Przewód zasilający, który należy podłączyć podczas
montażu nie może być pod napięciem. Dlatego najpierw
należy wyłączyć prąd i sprawdzić brak napięcia za
pomocą próbnika napięcia.
Podczas instalacji tego urządzenia wykonywana jest
praca przy obecności napięcia sieciowego. Dlatego
należy ją wykonać fachowo, zgodnie z obowiązującymi
w danym kraju przepisami dotyczącymi instalacji
i podłączania do zasilania elektrycznego (np:
D
-VDE
0100,
A
VE/ÖNORM E 8001-1,
-SEV 1000)
Przed uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą
instrukcją montażu. Tylko prawidłowa instalacja i urucho-
mienie urządzenia zapewniają długoletnią, niezawodną
i bezusterkową eksploatację.
Życzymy Państwu wiele radości z użytkowania nowego
reflektora diodowego z czujnikiem ruchu.
Nie wolno montować urządzenia na łatwopalnych
powierzchniach.
Przeznaczony do montażu na zewnątrz i wewnątrz
pomieszczeń.
Reflektor ledowy z czujnikiem ruchu jest przeznaczony
tylko do montażu na ścianie, a nie na suficie.
Obudowa włączonego reflektora nagrzewa się. Regulację
ustawienia głowicy ledowej należy wykonywać tylko po
ostygnięciu.
Nie wolno patrzeć z małej odległości lub przez
dłuższy czas (> 5 min) na lampę ledową. Może
to spowodować uszkodzenie siatkówki oka.
Zasada działania
Dla Twojego komfortu i bezpieczeństwa, na skutek ruchu
włącza się światło, alarm i inne urządzenia. Czy to na
użytek prywatny do oświetlenia domu lub posesji, czy też
na użytek firmowy, np. do oświetlenia terenu zakładu —
wszędzie można szybko zamontować reflektory diodowe
z czujnikiem ruchu, które są natychmiast gotowe do użytku.
Reflektory diodowe z czujnikiem ruchu XLed 10 i XLed 25
są wyposażone w dwa czujniki piroelektryczne 120°, które
odbierają niewidzialne promieniowanie cieplne emitowane
przez poruszające się ciała (ludzi, zwierząt itp.). Zarejestro-
wane promieniowanie cieplne jest przetwarzane przez układ
elektroniczny, powodując automatyczne włączenie reflektora.
Przeszkody, np. mury lub szyby szklane, uniemożliwiają
wykrycie promieniowania cieplnego. Za pomocą dwóch
czujników piroelektrycznych uzyskuje się kąt wykrywania
240° z kątem rozwarcia 180°.
Ważne: Najpewniejsze wykrywanie poruszających się
obiektów uzyskuje się przy montażu urządzenia bokiem do
kierunku ruchu i przy braku przeszkód zasłaniających
czujnik (np. drzewa, mury).
Opis urządzenia
Głowica świetlna LED w płaskiej oprawie typu Flat-Design
Ramię przegubowe
Żebra chłodzące
Wspornik naścienny z zasilaczem
Moduł czujnika
Zaślepka uszczelniająca
Przesłony
Zasada działania
Ustawianie czasu załączenia
Ustawianie progu czułości zmierzchowej
Ustawianie jasności podstawowej
Ustawianie zasięgu czujnika/regulacja obszaru
wykrywania
Funkcja stałego świecenia
Zasilanie sieciowe — przewód podtynkowy
Zasilanie sieciowe — przewód natynkowy
I
II
PL
36

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Steinel-XLED-10

Zoeken resetten

  • Hoe kan ik hem instelen Gesteld op 14-10-2025 om 13:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Geachte klant,

      Graag leggen wij u uit hoe u uw Steinel XLED 10 kunt instellen. Dit armatuur is voorzien van diverse instelmogelijkheden om de verlichting optimaal af te stemmen op uw behoeften.

      De belangrijkste instellingen zijn:

      1. **Reikwijdte (R):** Met deze draaiknop stelt u de detectieafstand van de bewegingssensor in. U kunt de reikwijdte aanpassen van minimaal 2 meter tot maximaal 10 meter. Draai de knop met de klok mee om de reikwijdte te vergroten en tegen de klok in om deze te verkleinen.

      2. **Tijdsduur (T):** Deze instelling bepaalt hoe lang de verlichting ingeschakeld blijft nadat beweging is gedetecteerd. De tijdsduur is instelbaar van ongeveer 8 seconden tot 35 minuten. Draai de knop met de klok mee om de inschakelduur te verlengen en tegen de klok in om deze te verkorten.

      3. **Lichtsterkte (L):** Met deze draaiknop regelt u de omgevingslichtsterkte waarbij de sensor actief wordt. U kunt de sensor zo instellen dat deze alleen bij schemering of duisternis reageert (lagere lux-waarde) of ook bij daglicht (hogere lux-waarde). Draai de knop naar het maansymbool voor activatie bij duisternis en naar het zonnesymbool voor activatie bij daglicht.

      **Stappenplan voor instelling:**

      1. **Montage en aansluiting:** Zorg ervoor dat het armatuur correct gemonteerd en aangesloten is op de netspanning volgens de installatievoorschriften.

      2. **Basisinregel:** Begin met de reikwijdte, tijdsduur en lichtsterkte in een middenstand te plaatsen.

      3. **Looptest (reikwijdte en detectiehoek):**
      * Stel de lichtsterkte tijdelijk in op het zonnesymbool om de sensor ook bij daglicht te activeren.
      * Loop door het detectiegebied om te controleren of de sensor de gewenste zones detecteert.
      * Pas de reikwijdte aan indien nodig. U kunt de sensorlens ook fysiek kantelen of draaien om de detectiehoek te optimaliseren.

      4. **Tijdsduur instellen:**
      * Als de reikwijdte correct is ingesteld, kunt u de tijdsduur instellen naar de gewenste brandduur van de verlichting.

      5. **Lichtsterkte instellen:**
      * Wacht tot het schemerig of donker is.
      * Stel de lichtsterkteknop in op de gewenste gevoeligheid. Wanneer u de knop volledig naar het maansymbool draait, zal de verlichting alleen inschakelen bij maximale duisternis. Draait u deze iets meer richting het zonnesymbool, dan zal de verlichting ook bij lichtere omstandigheden activeren.

      **Belangrijke tips:**

      * Vermijd obstakels zoals bomen of struiken in het detectiegebied die valse detecties kunnen veroorzaken.
      * Plaats het armatuur niet direct boven een warmtebron, aangezien dit ook valse detecties kan veroorzaken.
      * Bij de eerste inschakeling of na een stroomonderbreking doorloopt het armatuur een korte zelftestfase, waarna het operationeel is.

      Mocht u na het volgen van deze stappen nog vragen hebben, dan kunt u altijd contact opnemen. Geantwoord op 14-10-2025 om 13:15

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • AI antwoord: U vraagt hoe u de Steinel XLED 10 kunt instellen. Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste instellingen die u kunt aanpassen.

      De Steinel XLED 10 is voorzien van verschillende instelmogelijkheden om de werking van de bewegingssensor en de verlichting te optimaliseren voor uw specifieke situatie:

      1. **Reikwijdte (detectiebereik):**
      * Deze instelling bepaalt hoe ver de sensor beweging detecteert. U kunt de reikwijdte aanpassen om te voorkomen dat ongewenste bewegingen (bijvoorbeeld van voorbijgangers op straat) de lamp activeren.
      * De maximale reikwijdte is doorgaans 12 meter bij een montagehoogte van 2 meter. U kunt dit bereik verkleinen met de daarvoor bestemde draaiknop of schuifregelaar op de sensorunit.

      2. **Tijdinstelling (inschakeltijd):**
      * Dit is de duur dat de lamp blijft branden nadat beweging is gedetecteerd.
      * U kunt deze tijd instellen van enkele seconden tot ongeveer 15 minuten. Kies een tijd die voldoende is voor uw behoeften, bijvoorbeeld kort voor een doorgang en langer voor een werkruimte.

      3. **Schemerinstelling (lichtgevoeligheid / daglichtsensor):**
      * Met deze instelling bepaalt u bij welke omgevingslichtsterkte de sensor actief wordt.
      * U kunt instellen dat de lamp alleen bij schemering of in het donker inschakelt, of dat deze ook overdag al bij lichte beweging geactiveerd wordt. Vaak wordt dit aangeduid met een zon- en maansymbool. Een instelling richting het maansymbool betekent dat de lamp alleen bij weinig licht (donker) inschakelt.

      **Algemene tips voor het instellen:**

      * **Montagehoogte:** De prestaties van de sensor zijn mede afhankelijk van de montagehoogte. Plaats de lamp op de aanbevolen hoogte voor optimale detectie.
      * **Testen:** Na elke aanpassing is het raadzaam de instellingen te testen. Loop door het detectiegebied om te zien of de lamp naar wens reageert.
      * **Positie van de sensor:** De sensor zelf is vaak draaibaar en kantelbaar. Richt de sensor zo dat deze het gewenste gebied bestrijkt en vermijd objecten die onnodige activering kunnen veroorzaken (bijvoorbeeld bewegende takken).

      De exacte locatie en het type van de instelknoppen (draaiknoppen, schuifregelaars) kunnen variëren per model, maar de functies zijn doorgaans gelijk. Deze bevinden zich meestal aan de onderzijde of zijkant van de sensorunit. Geantwoord op 14-10-2025 om 13:15

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Steinel XLED 10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Steinel XLED 10 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info